Curso para iniciantes absolutosPalavras russas

*Bem-vindo ao curso de russo para iniciantes!* Neste curso, abordaremos frases essenciais para conversas cotidianas. Você também descobrirá como e quando usar "ты" e "вы", e por que isso é importante em russo. Então, vamos começar dividindo as saudações: 1) as formais que usamos para falar com um médico/professor/pessoa mais velha etc. 2) as informais que usamos com amigos/família/crianças "Привет" - sempre informal. "Здравствуйте" - sempre formal. "Пока" - sempre informal. "До свидания" - sempre formal.

A diferença fundamental em russo, em comparação com o inglês, é a forma da palavra "you". Existe 1) uma versão formal - "вы" 2) uma informal - "ты" 3) um plural - "вы" O formal 'вы' e o plural 'вы' usam a mesma conjugação e regras gramaticais, então funcionam de forma idêntica.

*Escolhendo entre 'Ты' e 'Вы'* 1) Sempre que falarmos com uma pessoa respeitada - um médico, um professor, uma pessoa idosa etc. -, devemos usar a versão formal "вы." 2) Sempre que falamos com uma pessoa com quem estamos familiarizados - irmão, pai, amigo etc., usamos a versão informal "ты." 3) Sempre que falamos com qualquer grupo de pessoas, optamos por "вы."

*Saudações em russo* Você já aprendeu o básico das saudações em russo. Agora, vamos descobrir frases mais úteis que você ouvirá com frequência em conversas cotidianas. Essas expressões ajudarão seu russo a soar mais natural e amigável.

*Questões: 'Quem?' e 'Sobre quem?'* Agora que você já conhece a diferença entre "ты" (“você” informal) e "вы" (“você” formal ou “vocês” plural), vamos dar o próximo passo. Em russo, essas palavras mudam de forma quando respondemos às perguntas: Quem? "Кого?" Sobre quem? "О ком?" As formas são: тебя – de "ты" (informal) вас – de "вы" (formal/plural)

*Fazendo amigos* Nesta seção, você aprenderá frases para se apresentar, perguntar como alguém está, convidar amigos para sair e fazer planos. Pronto?

* De onde você é e quais idiomas você fala? * Bom trabalho! Agora vamos aprender como dizer a um amigo de onde você é e quais idiomas você fala.

Em russo, todo substantivo tem um gênero: *Masculino* (geralmente termina em *uma consoante*, como "стол" – mesa) *Feminino* (geralmente termina em *-а* ou *-я*, como "мама" – mãe) *Neutro* (geralmente termina em *-о ou -е*, como "молоко" – leite) Adjetivos, pronomes e verbos no passado mudam para corresponder ao gênero. Exemplo: "Я устал." (masculino – “Estou cansado”) vs. "Я устала." (feminino).

Pronomes Possessivos - 'Meu' e 'Seu' em Russo Aprendemos que os substantivos russos podem ser masculinos, femininos ou neutros, e os adjetivos mudam para combiná-los (por exemplo, "интересный фильм", "интересная книга"). Palavras possessivas como *meu, seu, dele, dela* também mudam para combinar com o gênero do substantivo. Por enquanto, apenas lembre-se dessas três formas básicas para “meu” (*мой/моя/моё*): "мой" - para substantivos masculinos ("мой телефон") "моя" - para substantivos femininos ("моя книга") "моё" - para substantivos neutros ("моё окно") "мои" - para plural ("мои родители") O mesmo padrão funciona para “seu” ("твой/твоя/твоё") quando se fala informalmente com uma pessoa.

* Família * Vamos aprender um pouco do vocabulário familiar e perguntas relacionadas a ele. Ao falar com membros da sua família em russo, você sempre usa "ты" (informal you). Há algumas exceções - algumas pessoas ainda podem usar "Вы" (você formal) com seus avós, como era mais comum no passado.

Em inglês, devemos ter um verbo em uma frase, por exemplo: *My family is big.* ou *It is cold.* Mas em russo, o verbo *to be* ("быть") geralmente é omitido no tempo presente. “Моя семья большая.” – literalmente: *My family big.* (sem *is*) “На улице холодно.” – literalmente: *Outside cold.* (sem *it is*) Além disso, falantes de russo frequentemente omitem o sujeito *it*. Em vez de *It is cold,* você simplesmente diz “Холодно.” (literalmente: *Cold.*)

Pronomes Possessivos - 'Nosso' e 'Seu' no Plural Já sabemos: "мой" / "твой" – *meu / seu (informal)* Agora vamos aprender: "наш" – *nosso* e "ваш" – *seu* (para muitas pessoas ou quando falando formalmente). Eles mudam de acordo com o gênero e número, assim como мой: "наш" - masculino ("наш брат" – nosso irmão) "наша" – feminino ("наша мама" – nossa mãe) "наше" – neutro ("наше окно" – nossa janela) "наши" – plural ("наши родители" – nossos pais) Funciona exatamente da mesma forma para "ваш".

*Como você está? Está tudo bem?* Vamos aprender a verificar como estão seus amigos que falam russo! :)

*Como dizer 'I have'* Em russo, não dizemos "I have" diretamente. Dizemos: "У меня есть" - podemos imaginar literalmente como: 'Em mim há...' "У меня есть" é usado quando: Você possui algo: "У меня есть книга." Ao falar sobre como você se sente, você também pode usar "У меня". No entanto, neste caso, pule o “есть”: "У меня всё хорошо." – Estou bem. "У меня болит голова." – Estou com dor de cabeça.

*Quais são seus planos?* Esta parte se concentra em palavras e frases que o ajudam a falar sobre planos, tempo e disponibilidade. Pronto?

*Esporte*

*Dias da semana* Pronto para dominar os gráficos? Vamos aprender os dias da semana!

Em russo, quando você quer dizer *I’m going to [somewhere]*, e você está caminhando, você diz: "Я иду в" + *place* "в" significa *to* (ou *into*) Cuidado! "Иду" é apenas para caminhar. Se você estiver dirigindo, pegando um ônibus ou usando transporte, você diz: "Я еду в..."

*Estou indo para... (por transporte)* Use "еду" quando for a algum lugar de *carro, ônibus, trem, bicicleta, etc.* É a versão de transporte de "иду." "Я еду в аэропорт."