сім'я
Інтерактивні картки для вивчення лексики
Картки: 974.9 / 5
Зберігай слова з цієї сторінки та практикуй їх за допомогою карток у DuoCards. Як це працює?
políbit
поцілувати
Políbila ho na ústa.
novomanželé
молодята
Hotel má speciální slevu pro novomanžele.
adoptivní rodič
усиновитель
Mnoho adoptivních rodičů sdílí své zkušenosti, aby pomohli ostatním pochopit proces adopce.
nevlastní rodina
зведена сім'я
Oslavili své první prázdniny společně jako nevlastní rodina.
dívka
дівчина
Jméno té dívky je Sally.
křtiny
хрестини
V sobotu jdeme na křtiny mého synovce.
líbánky
медовий місяць
Jeli do Řecka na své líbánky.
zasnoubit se
заручитися
Rozhodli se zasnoubit se po dvou letech chození.
spor
суперечка
Po sporu se rozhodli, že budou zase přátelé.
ženich
наречений
Ženich vypadal velmi šťastně ve svůj svatební den.
rodina
сім'я
Pocházím z velké rodiny - mám tři bratry a dvě sestry.
manželství
шлюб
Z prvního manželství má dvě dcery.
zamilovat se do
закохатися в
Zamilovala se do něj během jejich letní dovolené.
nevlastní otec
вітчим
Můj nevlastní otec mě naučil jezdit na kole.
příbuzní
родичі
Všichni její blízcí příbuzní přišli na svatbu.
dobře vycházet s někým
добре ладнати з кимось
Dobře vychází s ostatními lidmi.
švagrová
невістка
Šli jsme spolu nakupovat a moje švagrová našla krásné šaty.
tchyně
теща
Dobře vycházím se svou tchyní.
tchán
тесть
Pozvali jsme mého tchána na naši svatební oslavu.
biologičtí rodiče
біологічні батьки
V některých případech se biologičtí rodiče mohou rozhodnout dát své dítě k adopci.
švagr
шурин
Má dva švagry, kteří jsou oba velmi vtipní.
sourozenec
брат або сестра
Mám čtyři sourozence: tři bratry a jednu sestru.
domov pro seniory
будинок для літніх людей
Domov pro seniory poskytuje vynikající péči svým obyvatelům.
rozvod
розлучення
Cítila úlevu, když byl ten rozvod konečně dokončen.
krmit
годувати
Děti rády krmí kachny chlebem.
manžel
чоловік
Na univerzitě se seznámila se svým budoucím manželem.
hýčkat
пестити
Hýčkala se dnem v lázních.
strýc
дядько
Můj strýc je skvělý kuchař.
potomek
нащадок
Každý rodič chce to nejlepší pro svého potomka.
rozvést se
розлучитися
Naposledy, co jsem slyšel, se chtěli rozvést.
dětství
дитинство
Jeho dětství bylo plné dobrodružství a zábavy.
kojit
годувати грудьми
Matka se rozhodla kojit své dítě.
kojenec
немовля
Matka jemně houpala svého kojence, aby usnul.
svatba
весілля
Minulý týden měli 25. výročí jejich svatby.
vztah
стосунки
Jeho vztah s rodiči se časem zlepšil.
přítel
друг
Vždycky je tu pro mě; je opravdový přítel.
těhotná
вагітна
Moje sestra je těhotná s dvojčaty.
chůva
няня
Potřebujeme najít chůvu na sobotní večer.
manželka
дружина
Svou manželku velmi miluje.
nevěsta
наречена
Nevěsta a ženich si napsali vlastní svatební sliby.
vnoučata
онуки
Vzali jsme vnoučata do zoo.
rodina s jedním rodičem
неповна сім'я
Mnoho rodin s jedním rodičem čelí finančním problémům.
milenec
коханець
Byli přátelé, než se stali milenci.
pečovat o
доглядати за
Musím pečovat o svého malého bratra, zatímco jsou moji rodiče pryč.
matka
мати
Je matka tří dětí a velmi dobře si organizuje čas.
otec
батько
Můj otec mě bral každou sobotu na fotbal.
batole
малюк
Je důležité dávat pozor na batole, když je blízko schodů.
generace
покоління
Každá generace má své vlastní výzvy a úspěchy.
důchodce
пенсіонер
Mnoho důchodců si užívá cestování mimo hlavní sezónu.
vyměnit plenky
змінити підгузки
Potřebuji vyměnit plenky miminku, než vyrazíme ven.
rodinná oslava
сімейне свято
Na rodinnou oslavu každý přinesl své oblíbené jídlo, aby se podělil.
chlapec
хлопець
Ve třídě mám nového chlapce.
neteř
племінниця
Každé narozeniny kupuji své neteři speciální dárek.
rodokmen
родовід
Učitel nás požádal, abychom nakreslili náš rodokmen jako domácí úkol.
vnouče
онуча
Koupila speciální dárek k narozeninám svého vnoučete.
rodiče
батьки
Tento víkend se poprvé setkám s Richardovými rodiči.
synovec
племінник
Koupil jsem svému synovci dárek k narozeninám.
nevlastní matka
мачуха
Moje nevlastní matka nám každý víkend peče ty nejlepší sušenky.
babička
бабуся
Obě moje babičky byly ze Skotska.
kmotr
хрещений батько
Můj strýc je můj kmotr a vždy mi dává skvělé rady.
teta
тітка
Mám dvě tety, které žijí v různých městech.
tradiční rodina
традиційна сім'я
V některých kulturách je tradiční rodina vysoce ceněna a respektována.
vdát se
вийти заміж
Pavel se před čtyřmi lety oženil s Lucií.
pár
пара
Vláda by měla poskytnout více podpory mladým párům kupujícím svůj první domov.
rozejít se
розійтися
Rozešla se se svým přítelem minulý týden.
přítelkyně
дівчина
Představil mě na večírku své přítelkyni.
dědeček
дідусь
Její dědeček z matčiny strany byl Ital.
jedináček
єдина дитина
Vyrostl jako jedináček a vždycky si přál sourozence.
teenager
підліток
Být teenagerem může být jak vzrušující, tak náročné.
host
гість
Na svatbu bylo pozváno 150 hostů.
porodit
народити
Příští měsíc má porodit.
předek
предок
Na stěnách místnosti byly portréty jeho předků.
snoubenec
наречений
Můj snoubenec a já plánujeme naši svatbu na příští léto.
snoubenka
наречена
Při večeři představila svou snoubenku rodině.
známost
знайомий
Má mnoho známostí z práce, ale jen pár blízkých přátel.
soused
сусід
Můj soused mi pomohl nést nákup.
dvojčata
близнята
Dvojčata tento víkend slaví své narozeniny společně.
spolubydlící
сусід
Jean byl můj spolubydlící během našeho prvního roku na vysoké škole.
obejmout
обійняти
Po dlouhém dni chci jen obejmout svého psa.
dítě
дитина
Dítě spí v postýlce.
táta
тато
Můžeš mě dnes večer vyzvednout z té party, táto?
maminka
мама
Moje maminka peče ty nejlepší sušenky na světě.
křest
хрещення
Minulou neděli uspořádali ve kostele křest svého dítěte.
kmotra
хрещена
Vždy se mohu spolehnout na svou kmotru ohledně rady.
kmotřenec
похресник
Moje teta je moje kmotra a já jsem její kmotřenec.
nevlastní bratr
зведений брат
Někdy se s mým nevlastním bratrem hádáme, ale vždy se usmíříme.
nevlastní sestra
зведена сестра
Moje nevlastní sestra a já milujeme hrát videohry spolu.
mimo manželství
поза шлюбом
Rozhodla se vychovávat své dítě mimo manželství.
hádat se mezi sebou
сперечатися між собою
Děti se začaly hádat mezi sebou o tom, jakou hru si zahrát.
nevěrný
невірний
Mnoho příběhů ve filmech zkoumá téma nevěrných vztahů.
podvádění
обман
Cítila se zraněná, když zjistila, že ji podváděl.
pohřeb
похорон
Mnoho lidí se zúčastnilo pohřbu, aby vyjádřili svou podporu rodině.
vdova
вдова
Jako vdova našla sílu ve svých přátelích a rodině.
vdovec
вдівець
Jako vdovec často sdílel příběhy o své zesnulé manželce se svými dětmi.
adoptované dítě
усиновлена дитина
Je to adoptované dítě, které přináší radost své nové rodině.
pěstoun
прийомний батько
Stala se pěstounkou, aby pomohla dětem v nouzi.
pěstounské dítě
прийомна дитина
Pěstounské dítě bylo nadšené, že začne chodit do školy v novém městě.
Навчання з DuoCards
Що таке DuoCards?
DuoCards — це додаток для вивчення мов, який допомагає тобі поповнювати словниковий запас за допомогою карток. Ти можеш зберігати слова, які хочеш вивчити, і з часом практикувати їх.
Як мені вчитися з цим набором?
Гортай картки, щоб побачити слова та їхні переклади. Відкрий вибір карток і обери слова, які хочеш вивчити. А потім створи безкоштовний акаунт, щоб зберігати свої слова та практикуватися з ними.
Як мені тренувати свої картки?
Ти побачиш картку зі словом та прихованим перекладом. Вгадай, що це означає, а потім торкнися, щоб перевірити свою відповідь. DuoCards повторює слова, які даються тобі найважче.
Чи потрібен мені акаунт і чи навчання безкоштовне?
Ти можеш переглядати цю сторінку без облікового запису. З безкоштовним акаунтом ти можеш зберігати слова та відстежувати свій прогрес. У безкоштовному тарифі є свої обмеження, а Преміум пропонує додаткові можливості.