TravelingKyrgyz words
by DuoCards
саякат унаасы
travel van
Алар айыл жергесин изилдөө үчүн саякат унаасын ижарага алышты.
саякат
trip
Өткөн жайда пляжга болгон саякатым мага жакты.
жүргүнчү
passenger
Кеме 100дөн ашуун жүргүнчү алып бара жаткан.
эс алуу
relax
Бул майрамдын максаты жөн гана эс алуу жана ырахат алуу.
паспорт
passport
Мен Европага сапарымдын алдында паспортумду жаңыртышым керек.
валюта
currency
Бул өлкөнүн кандай валютасы бар экенин билесизби?
паром
ferry
Мен дем алыш күндөрү аралга паром менен бардым.
велосипед
bike
Күн ачык күндөрү паркта велосипед тебүүнү жакшы көрөм.
маалымат берүүчү стол
information desk
Мен учуум жөнүндө сураш үчүн маалымат берүүчү столго бардым.
учурулбай калган учак
missed flight
Тилекке каршы, жол тыгынынан улам учурулбай калган учакка жетишпей калдым.
автобус
bus
Кайсы автобус шаар борборуна барат?
алмашуу курсу
exchange rate
Сиз алмашуу курсу кандай экенин билесизби?
кирүү
entrance
Музейге кирүү имараттын сол тарабында.
жатакана
hostel
Европага саякатымда жатаканада болдум.
бөлүшүлгөн бөлмө
shared room
Биз акчаны үнөмдөө үчүн жатаканадан бөлүшүлгөн бөлмө брондодук.
лагерь
campsite
Дем алышка чейин лагерьди алдын ала брондоп коюңуз.
өткөөлдүн жанындагы орун
an aisle seat
Терезе жактагы орунду каалайсызбы же өткөөлдүн жанындагы орундубу?
бир кишилик бөлмө
a single room
Мейманкана бир кишилик бөлмөнү тандаган конокторго арзандатуу сунуштайт.
турист
tourist
Турист катары, жергиликтүү тамактарды татып көргөнүмө ыраазы болдум.
конок үйү
guesthouse
Биз жергиликтүү үй-бүлө башкарган кичинекей конок үйүндө болдук.
виза
visa
Виза бир жолку же көп жолку сапарлар үчүн болушу мүмкүн.
эки тараптуу билет
a round-trip ticket
Сиз бир тараптуу билеттиби же эки тараптуу билеттиби жактырасыз?
элчилик
embassy
Ал элчиликте иштейт жана муктаж жарандарга жардам берет.
чемодан
suitcase
Ал оор чемоданын тепкичтен көтөрүп чыкты.
мейманкана
hotel
Кийинки айдагы эс алуу үчүн мейманкана брондодум.
рюкзак
backpack
Ал тоолордо жөө жүргөндө рюкзагын көтөрүп жүрдү.
билет
ticket
Мен кийинки жумадагы концертке билет сатып алдым.
учуп кетүү
take off
Коопсуздук куруңузду бекитиңиз—учуп кетүүгө даярданып жатабыз.
эки кишилик бөлмө
a double room
Биз кийинки айдагы эс алуу үчүн эки кишилик бөлмө брондогулаганы жатабыз.
күндөн күйүү
sunbathe
Эс алуу, күндөн күйүү же пикник өткөрүү үчүн чөптүү аянтча бар.
камера
camera
Ал кооз пейзаждарды тартуу үчүн камера колдонгонду жакшы көрөт.
учак
airplane
Учак аэропортко аман-эсен конду.
челнок автобус
shuttle bus
Мейманкана ар бир саат сайын аэропортко бекер челнок автобус сунуштайт.
отургуч
seat
Автобус толо болуп, мен отургуч таба алган жокмун.
эки кишилик бөлмө (бөлөк керебеттер)
twin room
Жайгашкан жериңизге жараша, сиз бир кишилик бөлмөнү же эки кишилик бөлмө (бөлөк керебеттер) тандасаңыз болот.
кетүү
departure
Биз аэропортко кетүүгө бир саат калганда келдик.
бронь
reservation
Сураныч, мейманканага болгон бронумду тастыктап бересизби?
айдоочу
driver
Кийинки май куюучу жайда айдоочуну токтотууну сураныңыз.
машина ижарага алуу
rent a car
Ал аралды изилдөө үчүн машина ижарага алгысы келет.
желек кайык
sailboat
Ал желек кайыкка ээ болуп, океанды изилдөөнү кыялданат.
белек
souvenir
Ал бардык белектерин атайын кутуга сактайт.
турак жай
accommodation
Мейманкана кооз көрүнүшү бар турак жай сунуштады.
күндөн коргоочу крем
sunscreen
Пляжга баруудан мурун күндөн коргоочу крем сүйкөнүүнү унутпа.
келүү
arrive
Жаңы өлкөгө келүү ар дайым кызыктуу.
пойыз
train
Пойыз саат 5те келет.
отуруу
board
Паром доктон чыгып кеткиче ага отурууну унутпаңыз.
кечиккен учуу
delayed flight
Кечиккен учуу үчүн биз сааттап күтүүгө туура келди.
экскурсия менен таанышуу
getting acquainted with the guided tour
Биз байыркы артефакттар жөнүндө билүү үчүн музейге экскурсия менен таанышууга бардык.
автостоп менен жүрүү
to travel by hitchhiking
Ал саякатында бир нече өлкөнү автостоп менен жүрүп өткөн.
шаар кыдыруу
sightseeing
Биз Парижде шаар кыдыруу кылып, Эйфель мунарасын көрдүк.
дарбаза
gate
Боготага учуучу жүргүнчүлөр 8-дарбазага өтүшү керек.
жол саякаты
road trip
Биз быйыл жайда тоолорго жол саякатын пландап жатабыз.
конок
guest
Бизде 500 конокко орун бар.
бюджеттик саякат
budget travel
Ал бюджеттик саякатты жакшы көрөт жана ар дайым эң жакшы сунуштарды табат.
жүк
luggage
Ал учакка отуруудан мурунку түнү жүгүн жыйнады.
терминал
terminal
Ал учакка отуруу үчүн терминалга кирет.
кызматкерлер
staff
Ресторандын кызматкерлери иш көп болгон убакта катуу иштешти.
Сактандыруу
Insurance
Саякатка чыгаар алдында, сапарыңыз үчүн Сактандыруу алуу акылдуулукка жатат.
конуу
land
Учкуч учакты жерге коопсуз кондура алды.