SubebaIndonesian words
Sombong
Arrogant/proud
Bangga
Proud
Cerita
Story
Lepas
come off/fall off/break off/take off/remove
Hebat
Great/superb/teriffic
Suka cita
Joy
Ciptakan
Create
Izin
Permission
kitong
Us(you and us)
Mancing
Fishing
Begini
Like this
Begitu
Like that
Tipu
Trick/Lie
Dorang/Dong
They/them(mereka)
De
He/She(dia)
Kam dorang
You all(kalian)
Kam
We(kami)
Murni
Pure(unmixed gas)
Bensin Campur
Mixed Gasoline
Serangga
Insects
Ujung
End
Duri
Thorn
Penjara
Prison
Semakin
more and more
Bangkit
Rise
Hormat
Respectful/respect
Khusus
Special/unique
Menyembah/Memuja
Worship
Bersyukur
Grateful/Give thanks
Ampuni
Forgive
Selamatkan
Save
Diselamatkan
Rescued/Saved
Lapor
Report
Ijin
Permission
Menerjemahkan
Translate
Transkrip
Transcribe
Bicara
Talk
Ribut/Berisik
Noisy
Hilang
Lost
Rambut
Hair
Rumput
Grass
Macam
Sort of/Similar(seperti)
Ramah
Friendly
Sering
Often
Hidup kekal
Eternal life
Selama Lamanya
Forever
Penjaga
Guard
Menjaga
To Guard/Watch over
Jernih
Clear
Emas
Gold
Perak
Silver
Sebenarnya
Actually
menerjemahkan
translate
Saya bisa menerjemahkan bahasa Inggris ke bahasa Indonesia.
tombak
spear
tokong
a long stick for pushing the boat along
Air sudah meti jadi kami harus tokong lerus.
bikin
make
Ibu sedang bikin makanan di dapur.
harap
hope
Saya harap kamu bisa datang ke pesta ulang tahun saya.
tenang
quiet/calm
Saya suka berlibur di pantai yang tenang.
menang
win
Saya menang dalam lomba lari.
kalah
lose
Kami tidak ingin kalah dalam lomba ini.
sprinda
squeegee
huruf
letter
ayat
verse
pasal
chapter
selang
hose
makin
more/increasingly
bergoyang
sway
Pohon-pohon bergoyang karena angin kencang.
tumbang
fall/collapse/topple
Pohon besar sudah tumbang.
kapak
axe
surut
recede/subside
Setelah banjir, air di kampung saya masih surut.
banjir
flood
Banjir di Jakarta sangat parah tahun ini.
parah
critical/severe
jebak
trap
terjebak
trapped
Kucing itu terjebak di atas pohon.
dibagi
shared
dibagi menjadi
divided into
sasaran
target
bumi
earth
Bumi bulat seperti bola.
bulat
round
Bola itu bulat.
perkara/hal
case/matters
(for example - matters of the heart)
pikirkanlah
Think about it
bergabung
join
Silakan bergabung dalam diskusi ini.
satukan
put it together
legah
relieved
berhasil
succeed
Saya berhasil menyelesaikan tugas saya.
kecewa
disappointed
Saya sangat kecewa dengan hasil ujian saya.
segala
all
Segala orang
bagi
for
percaya
believe
Sa percaya dalam Yesus Kristus.
sedap
delicious(enak)
Sate ayam ini sangat sedap.
bau
smell
Bau bunga itu sangat harum.
harum
fragrant
Makanan di restoran itu harum sekali.
jerat
snare
belah
split
bulu
hair/fur(of an animal)
Bulu anjing
lemak
fat
kaya
rich
Dia sangat kaya.
cabut
yank out/unplug
Cabut rumput. Cabut kabel.
pisah
separate
dapat
get/can
macam
type/similar(seperti)
sensor
chainsaw
jangka menegah
Medium term(not long, not short)
like for growing food
jangka pendek
short term(quick)
like growing food
jangka panjang
long term(slow)
like growing food
Sa
me/I(saya)
izin
permission
awal
beginning
sehari hari
daily
kasar
Rough/Rude
Jangan bicara dengan cara yang kasar.
melayani
serve
Saya mau melayani Tuhan.
mengosong
Empty out
bebas
free/unrestrained/liberal
Anak-anak bermain dengan bebas di taman.
Sabar
Patience
ajaran
teachings
lewat
past
Sa mau berenang lewat tanda itu.
waktu ajar
teaching time
dikasih
given
tujuan
objective/goal
Tujuan disini begitu.
bangsa
nation
bersyukur
give thanks
Saya mau bersyukur beri Yahweh.
bukti
Proof
hal hal biasa
common things
tahukan
You know
singgah/mampir
stop by
terbuang buang
wasted(like when water tanks overflow)
Air terbuang buang dari atas tangki.
tumpah
spill
Waktu sudah cuci baju dengan mesin, harus tumbah air dari itu.
gandeng
coupled(tow a boat or car)
Kami harus gandeng perahu spid besar dengan perahu spid kecil.
mewah
luxurious/lavish/deluxe
Hotel mewah
mabuk
drunk
Dia mabuk karena minum terlalu banyak alkohol.
sarang
nest
Sarang tikus itu sangat mewah.
pelampung
buoy/mooring
Pelampung itu yang warna hitam.
pelabuhan
harbor/terminal(ferry)
Kami harus pergi ke pelabuhan Sorong besok pagi.
dayung
rowing
sengat
sting
rajin
diligent
Dia sangat rajin belajar bahasa Indonesia.
supaya
so that
Saya akan pergi ke toko supaya membeli bahan-bahan untuk masakan.
ajak
invite
Ajak saya ke pesta ulang tahunmu.
janji
promise
Saya janji akan datang ke pesta ulang tahunmu.
pelayanan
ministry/service
Pelayanan di restoran ini sangat baik.
kayu salib
cross
cuma
only/merely
Saya cuma punya satu buku.
pernah
once/ever
Kamu pernah makan sushi?
sesat
heretical/astray
sembah
worship
sembarang
any(of any kind)
terus
keep going/then/next
Dia terus berlari sampai ke garis finish.
kemah
camp
pas
just right(cocok)
kamu datang minta apa?
What did you come to ask for?
pelajaran Alkitab
Bible study
tanya
ask
Sa mau tanya tentang jam berapa acara dimulai.
pertanyaan
question
Saya memiliki beberapa pertanyaan.
memiliki
have
Saya memiliki sebuah mobil.
sebuah
a
Sebuah buku
adanya
exists/being/presence
Adanya masalah ini perlu segera diselesaikan.
apung
float
terapung
floating
Kapal itu terapung di atas laut.
timbul
rise/emerge/come up
Matahari timbul di ufuk timur.
sembahyang
prayer/worship
Pernah pergi sembahyang di Yenbekwan.
hikmah
wisdom
kasi
give/put/cause
De sudah kasi sa bibit pisang.
bagaimana caranya
how to
harapan
hope
perjanjian baru
New Testament
perjanjian lama
Old Testament
derita
suffer
menderita
suffering
Orang itu menderita penyakit serius.
sangat dalam
very deep
Ada yang panggil
Someone called
Tapi tidak ada yang mau
But no one wants to
simpan
save
Saya simpan buku di rak.
menebang
cut down
Saya harus menebang pohon-pohon di kebun.
tetes
drops
pesanan
an order
Saya sudah buat pesanan untuk bekal SSP.
bekal
supplies
Saya harus buat daftar bekal untuk SSP.
talang
gutter(to collect rain)
Kamu harus belah pipa dan pasang di atap untuk talang hujan.
rugi
suffer loss
bubuk/halus
powder
lembut/empuk
soft
lemah
weak
Kaki meja ini terlihat lemah.
lambat
slow
Mobil itu berjalan dengan kecepatan yang lambat.
lompat
jump
Saya suka lompat tali di taman.
keinginan
desire
Sa pu keinginan untuk belajar bahasa Indonesia.
hal
case/matter/item
Hal hal biasa.(Common things)
sudahlah
Never mind/That's enough
soal
question/about(tentang)
Ada berapa soal dalam ujian ini?
sama sekali
at all
Saya tidak suka makanan pedas sama sekali.
apalagi
especially/let alone
Saya sangat lelah hari ini, apalagi setelah bekerja sepanjang malam.
angkat
lift
Saya angkat buku dari meja.
berangkat
go
Saya akan berangkat ke sekolah sekarang.
hakim
judge
bersalah
guilty
Kita semua bersalah karena kita adalah orang berdosa.
hancur
destroyed
Gelas itu jatuh dan hancur.
hati nurani
conscience
satu sama lain
one another
ikuti
follow
memimpin
lead
Ibu guru memimpin kelas dengan baik.
pemimpin
leader
Dia adalah pemimpin yang baik.
dengan baik
well
menguasai diri
self-control
menguasai diri sendiri
master yourself
damai
peace
lemah lembut
gentle
lingkungan
environment
Lingkungan alam di Indonesia sangat indah.
alam
natural/nature
Alam ini sangat indah.
Yahudi
Jewish
santai
relax
Saya ingin santai di pantai.
berbaring
lie down
Saya suka berbaring di sofa.
kain
cloth
Saya membeli kain untuk membuat baju.
kegiatan
activity
Saya memiliki banyak kegiatan hari ini.
sifat
characteristic/nature/attribute
De liki sifat yang baik.
pujian
praise
halaman
page/yard
Anak-anak bermain di halaman rumah.
Buka halaman 10 dari buku itu.
timur
east
Pada pagi hari, matahari terbit dari arah timur.
Barat
west
Barat adalah arah matahari terbenam.
utara
north
Rumah saya berada di utara kota.
Selatan
south
Indonesia terletak di bagian selatan Asia.
menikmati
enjoy
Saya menikmati makanan ini.
timba/ember
bucket
tergantung
depends
pengumuman
announcement
siapkan
prepare
penerjemah
translator
selesaikan
Finish
sesuai
in accordance
presedur
Procedure
berita
news
Saya membaca berita di koran pagi ini
kena
hit
Saya kena bola.
kawin
engaged/betrothed
Sa sudah kawin tapi belum nikah.
duluan
first
Saya pergi duluan.
lain kali
next time
Sa mau ikut lain kali.
kira kira
approximately
sepupu
cousin
Saya akan bertemu dengan sepupu saya di akhir pekan.
sudah mengandung
already conceived
melahirkan
give birth
puasa
fast
Sa mau puasa selama satu hari seminggu.
puasa
fast
Sa mau puasa selama satu hari seminggu.
meninggal
die
Kakek saya meninggal saat tidur.
dorang
they(mereka)
Dorang tidak kenal tuhan.
susah
difficult
Awas!Nanti ko jatuh.
Watch out/careful, you're gonna fall.
biasakan
get used to
kejahatan
evil
melalui
through/by way of
Saya mengirimkan surat melalui pos.
pedang
sword
Senjata itu adalah pedang yang kuat.
ketemu
meet
Saya ketemu teman saya di sekolah tadi pagi.
kebenaran
truth
urus
take care of it
keputusan
decision/judgement/ruling
langsung
directly/without delay
Saya akan pergi ke toko langsung setelah pulang kerja.
lengkap
complete/thorough/exhaustive
Buku ini sangat lengkap.
budaya
culture
Budaya makanan Indonesia sangat terkenal.
terkenal
famous
Artis ini sangat terkenal di Indonesia.
orang buruk
bad people
busuk
rotten
Makanan itu sudah busuk.
aman
secure/calm/peaceful
Situasi di kota ini aman.
rohani
spiritual
kekuatan
strength/power
tambah
plus/add
Saya ingin tambah gula dalam kopi saya.
peraturan
regulation
rebus
boiled
Saya akan merebus sayuran untuk makan malam.
Sapoteng
Septic Tank
kemampuan
ability/giftings
mampu
capable
Saya mampu berbicara bahasa Inggris dengan lancar.
menyuap
bribing
menjaga aturan
keeping the rules
serigala
wolf
Hati-hati dengan dia, dia seperti serigala.
rasul
apostle
Musa
Moses
karang
coral
tubir laut
edge of the sea/where it starts to go deep
malas
lazy
Saya merasa malas untuk melakukan pekerjaan rumah.
jasmani
physical
tanggal lahir
date of birth
salep
ointment
tindis
compress
Kita harus tindis kelor itu sambil isi boks.
yang aslinya
the original
hubung
connect
hubungan
connection/relationship
Hubungan antara saya dan dia sangat baik.
timbang
weigh
mudah mudahan
Hopefully
beku
frozen
bekas
used
Mobil bekas
maitua
wife
paitua
husband
bekas luka
scar
mengganggu
bother
menetap
stay/settle/locate
ulangan
replay/repeat
sebagai
as
Saya tidak bisa datang sebagai saya sedang sakit.
Terus waktu berjalan
Time goes on
terbiasa
used to
Saya belum terbiasa tinggal di hutan.
mimisan
nosebleed
Kalau saya kena sakit
If I get sick
tumbuh
grow
Tanaman itu tumbuh dengan cepat.
berisi
containing
Botol itu berisi air minum.
memetik
pick
Saya suka memetik buah mangga di kebun.
kumpul
gather
jemur
drying
rubah
change
Like a change of heart or attitude or wheather.
singkat
short/brief
Presentasi ini sangat singkat.
sengaja
on purpose
Dia terlambat tapi tidak sengaja.
menyangkut
concerning
menghitung
count
Dia menghitung uang yang dia miliki.
tanggapi
Respond
sampaikan
convey
Sampaikan salam saya kepada ibu.
persoalan
problem/issue
jelaskan
tell/explain
Bisakah kamu jelaskan cara kerja mesin ini?
kesempatan
chance/opportunity
sebenarnya
in fact/actually
Sebenarnya, saya tidak suka makanan pedas.
khawatir
worry
Saya khawatir tentang ujian besok.
butuh
need
Kamu butuh bantuan?
remas
squeeze
palu/martil
hammer
yang lain
another
kebanyakan
most
Kebanyakan anak-anak suka bermain di luar.
kerjakan
do it
Silakan kerjakan tugas ini dengan baik.
beringus
runny nose
urat
tendon
vena
vein
melepuh
blister
seberang
across
Dia tinggal di seberang sungai.
jantung
heart
pelita
lamp
darat
land
penyakit
disease
Dia menderita penyakit jantung.
pacaran
courtship/dating(in a relationship)
tusuk
prick
resmi
official
Dokumen ini adalah surat resmi dari pemerintah.
jarak
distance
Jarak antara rumah saya dan sekolah sangat jauh.
kebanyakan orang
most people
jumlah
amount
Berapa jumlah buku yang kamu punya?
ringan
light
Tas ini sangat ringan.
ramai
crowded
Kota ini sangat ramai pada akhir pekan.
kehendak
will/desire
Dia memiliki kehendak yang kuat untuk sukses.
rawa
swamp/wetland
Di daerah ini terdapat banyak rawa yang indah.
rata
flat/even
Meja ini rata dan tidak goyang.
luas
large, broad, vast
Kamar ini sangat luas.
cendrawasih
bird of paradise(paradise)
halangan
hindrance
berkembangan
progress/development (grow)
rapat
meeting
Hari ini kita akan mengadakan rapat di kantor.
layar
sail/screen
Perahu layar itu berlayar di laut.
contoh
example
Berikan saya contoh kalimat yang benar.
tunjuk
show
Dia tunjuk jalan ke sekolah.
bantalan
bearing, pad, support
apa lagi
what else
Apa lagi yang bisa kita lakukan di sini?
sucikan
purify
tubuh
body
Dia memiliki tubuh yang sehat.
dilarang
prohibited
Merokok di dalam gedung dilarang.
jelek
bad/ugly
Mobil itu sangat jelek dan tua.
muda
young
Dia masih muda.
mudah/gampang
easy
murah
inexpensive
Barang ini sangat murah.
garing
crisp
retak
cracked
didik
educate
benjol
bump
Dia jatuh dan sekarang ada benjol di kepalanya.
apa saja
anything
zaman
era
terjadi
occur
berhala
idol
sehingga
so that
Saya belajar setiap hari sehingga saya bisa lulus ujian.
batas
limit
iris
slice
kupas
peel
masak
Cook/ripe
pikul
carry
berani
brave
Dia berani berbicara di depan banyak orang.
bengkok
bent
Pohon itu tumbuh bengkok karena angin kencang.
bahaya
danger
maksud
meaning/intent
arti
meaning
menghukum
punish
memuliakan
glorify
hak
right(s)
tenaga
power/energy
atur
arrange/organize
Saya akan atur meja untuk pesta.
lapor
report
hadir
present/show up
Dia selalu hadir dalam acara keluarga.
gampang
easy
Dia bilang memasak nasi itu gampang.
tiup
blow
korbankan
Sacrifice
utamakan
prioritise
pelajaran
lesson
Pelajaran bahasa Inggris sangat menarik.
menarik
interesting
Buku ini sangat menarik untuk dibaca.
upah/gaji
wages
Dia menerima upah yang tinggi di perusahaan itu.
berkewajiban
obliged/under obligation
siapapun
anybody
menjadikan
make
hamba
servant
menari
dance
Anak-anak itu suka menari di pesta.
menangkan
win
sebanyak
as much as
budak
slave
layan
serve
menyesuaikan
adapt/adjust
Paulus menyesuaikan diri untuk orang-orang.
merenyahkan
distressing/to disturb
mencapai
reach
menengah
intermediate
lepaskan
Let go
Orang tua itu harus lepaskan anaknya untuk belajar mandiri.
berusaha
try
Saya berusaha belajar setiap hari.
bayangkan
imagine
Bayangkan jika kita bisa terbang.
walapun
even though
masing-masing
each/each one
Mobil-mobil itu memiliki warna masing-masing.
prinsip
principle
korban
victim/sacrafice
tolak
reject/brush-off
kebebasan
freedom
kehidupan
life/existence
abadi
eternal
terang
light/bright
Hari ini sangat terang.
setelanjut
continued/next
hadapan
in front/presence
di hadapan
in the presence of
saat gini
Right now/at this time
telanjang
naked
awalnya
at first
Awalnya, saya tidak suka makan sayur.
pengaruh
influence
Media memiliki pengaruh besar terhadap opini publik.
jiwa
soul
pemberi
giver
pariwisata
tourist/tourism
menteri
minister
tahan
(with)stand
mengasihi
love
Saya mengasihi keluarga saya.
sia-sia
vain, useless
rawat
care/treat/tend
majelis
assembly
ditugaskan
assigned
berusia
aged
Mobil ini berusia lima tahun.
dibesarkan
brought up/grew up
mengenai
about
Saya ingin berbicara mengenai proyek baru.
secara khusus
specifically
berterima kasih
grateful/thankful
persis
exactly
Dia datang persis pada waktu yang dijanjikan.
meningkat
to increase
semakin
the more
Dia semakin pintar setiap hari.
memang
Indeed
Dia memang pintar.
berkenang
memorable/reminisce
agar/sehingga
so that
Saya belajar setiap hari agar bisa lulus ujian.
umat
people
Umat Islam merayakan Idul Fitri bersama-sama.
mengata
said/say
kaitan
connection
sungguh
really
Saya sungguh senang bisa bertemu denganmu.
sungguh-sungguh
truly
sebab
because
Saya tidak pergi ke sekolah sebab sakit.
kuasa
power
bijak
wise
Dia adalah orang yang bijak dalam mengambil keputusan.
tamat
over/finished
Buku ini sudah tamat dibaca.
mohon
implore/beseech/request
Mohon bantu saya dengan tugas ini.
manfaat
benefit
Olahraga memiliki banyak manfaat untuk kesehatan.
persembahan
offering
menceritakan
tell
rahasia
confidential
Dia memiliki rahasia yang tidak bisa dia ceritakan kepada siapa pun.
disebut
called
Dia disebut guru terbaik di sekolah.
yaitu
that is/namely
Dia memiliki dua hobi, yaitu membaca dan menggambar.
teliti
careful/thorough
Dia sangat teliti dalam pekerjaannya.
tekun
persistent/diligent/determind
Dia adalah siswa yang sangat tekun.
benci
hate
Saya benci makanan pedas.
mengenal
know
Dia mengenal banyak tempat menarik di kota ini.
tersimpan
stored
mengusahakan
to strive
mempunyai
have
Saya mempunyai dua kucing.
separoh
half
setulus
sincere
penjelasan
explanation
Penjelasan guru sangat membantu saya memahami pelajaran.
merusakan
damage
isap
suction
kerohanian
spirituality
percabulan
fornication
peduli
care
terhadap
to
kematian
death
merupakan
is
Jakarta merupakan ibu kota Indonesia.
bagian
part
Ini adalah bagian dari buku yang saya suka.
pantas
proper
pengikut
follower
anggota
member
Saya adalah anggota klub sepak bola.
bersatukan
unite
pelacur
prostitute
calon
candidate
Bersetubuh
Intercourse
Menyerakan
Scatter
Melekat
Cling
Maut
Death
Satu pasang
One pair
Hitung
Count
Setengah mati
Dying
Musuh
Enemy
Pondasi
Foundation
Busur
Arc
Termasuk
Including
Kehendak Tuhan
God's Will
Beranak
Give birth
Melarang
Prohibit
Jawaban ada
The answer is there
Ditebus
Redeemed
Tegur
Rebuke
Istimewa
Special
Teman sehidup
Life partner
Kejar kebenaran
Pursue the truth
Serahkan
Hand over/give over
Hilangkan
Remove
Memuliakan
Glorify
Miskin
Poor
Garing
Crisp
Cabang
Branch
Mesir
Egypt
Kebudakan
Slavery
Tulah
Plague
Mujisat
Miracle
Tiba
Arrive
Keajaiban
Miracles
Tentara
Army
Prajurit
Soldier
Kejar
Chase
Tenggelam
Drown
Mengenal
Get to know
Taat
Obey
Satu kalian
One of you
Lengkap
Complete
Sesuai
Appropriate
Gurun
Desert
Perikop
Set of Passages or Verses
Sadar
Aware
Peringatan
Warning
Sejarah
History
Menyadari
Realize/consider
Nenek Moyang
Ancestors
Melindungi
Protect
Menbimbing
Mentor or Guide
Bergerak
Moving
Mendahului
Preceding
Daratan
Mainland
Keadaan
Circumstances or Condition
Diliputi
Covered
Melintasi
Crossing
Sertai
Include/join
Melambanggankan
Symbolize
Berkenang
Reminiscing
Mayat
Corpse
Lawan
Opponent
Merupakan
This is
Melawan
Against
Teguh
Stand firm
Penebus
Redeemer
Pengaru
Influence
Kenang/Ingat
Remember
Menampakkan
Reveal/Expose
Menghina
Insult
Mandul
Infertile
Maju
Forward
Mengasihani
Pity
Biarlah
Let it be
Biar
Let it be
Giliran
Turn
Berpikir
Think
Mengutus
Send
Utus
Send
Utusan
Sent one
Perawan
Virgin
Bertunangan
Engaged
Menyertaimu
Be with you
Gadis
Girl
Cewek
Girl
Cowok
Guy
Pacar
Girlfriend/Boyfriend
Berhak
Have the right to
Mahatinggi
Supreme
Berdaulat
Sovereign
Hukuman kekal
Eternal punishment
Tumpul
Blunt/Dull
Menajamkan
Sharpen