عبارات پایه
فلش‌کارت‌های تعاملی برای یادگیری واژگان
فلش‌کارت‌ها: 785 / 5
کلمه‌های این صفحه را ذخیره کن و با فلش‌کارت‌ها در DuoCards تمرین‌شان کن. چطوری کار می‌کنه؟
"...nasıl giderim?"
چطور می‌توانم به ... بروم؟
Plaja nasıl giderim?
en yakın
نزدیک‌ترین
En yakın süpermarket nerede?
Benim adım...
نام من ... است
Benim adım John, tanıştığımıza memnun oldum!
İngilizce konuşmuyorum.
من انگلیسی صحبت نمی‌کنم.
Üzgünüm, İngilizce konuşmuyorum çok iyi.
Haritada gösterebilir misiniz?
می‌توانید روی نقشه نشان دهید؟
"...'ya varmak ne kadar sürer?"
چقدر طول می‌کشد تا به ... برسیم؟
Tren istasyonuna varmak ne kadar sürer?
büyükelçilik
سفارت
Büyükelçilik, yurtdışında pasaportumu kaybettiğimde bana yardım etti.
Otobüs ne zaman kalkıyor?
اتوبوس چه زمانی حرکت می‌کند؟
Affedersiniz, otobüs plaja ne zaman kalkıyor?
Burada yakınlarda iyi bir restoran var mı?
آیا این نزدیکی‌ها رستوران خوبی هست؟
Bu civarda güzel bir yemek yenecek yer var mı?
Nasıl denir...?
چطور گفته می‌شود...؟
"Fransızca'da merhaba nasıl denir?"
Otobüs durağı nerede?
ایستگاه اتوبوس کجاست؟
Bana otobüs durağının nerede olduğunu gösterebilir misin?
Kaç para?
قیمتش چنده؟
Kaç paraya mal oluyor?
Hangi otobüs şehir merkezine gidiyor?
کدام اتوبوس به مرکز شهر می‌رود؟
dümdüz gitmek
مستقیم رفتن
Sokağın sonuna kadar dümdüz gitmeniz gerekiyor.
Biraz Fransızca konuşuyorum.
من کمی فرانسوی صحبت می‌کنم.
Biraz Fransızca konuşuyorum. Yavaş konuşabilir misiniz?
Ne önerirsin?
چه پیشنهادی می‌دهی؟
Ne önerirsin, tatilimde ne yapmalıyım?
Daha yavaş, lütfen.
لطفاً کمی آهسته‌تر.
Bu ne anlama geliyor?
این به چه معناست؟
Üzgünüm
متاسفم
Üzgünüm rahatsız ediyorum, ama bana yardım edebilir misin?
Anlamıyorum.
متوجه نمی‌شوم.
Anlamıyorum, soruyu anlamadım.
Bankamatik nerede?
دستگاه خودپرداز کجاست؟
Affedersiniz, bankamatik nerede? Biraz para çekmem gerekiyor.
sola gitmek
به چپ رفتن
Trafik ışıklarına ulaştığınızda, köşeden sola gitmek.
Tekrar edebilir misiniz?
می‌توانید دوباره تکرار کنید؟
Bunu anlayamadım. Tekrar edebilir misiniz?
İhtiyacım var...
من نیاز دارم...
Para çekmeye ihtiyacım var.
Biniş kartı
کارت پرواز
Biniş kartınızı gösterebilir misiniz?
Otobüsü kaçırdım.
اتوبوس را از دست دادم.
Bu sabah otobüsü kaçırdım.
Asansör nerede?
آسانسور کجاست؟
Çift kişilik oda
اتاق دو نفره
Çift kişilik oda ayırtmak istiyorum.
Hoş geldiniz!
خوش آمدید!
Hoş geldiniz otelimize ve iyi konaklamalar dileriz!
Şerefe!
به سلامتی!
Bir kadeh kaldıralım ve mutlu çifte şerefe diyelim!
bir havaalanı
یک فرودگاه
Bir havaalanına nasıl giderim?
Kahvaltı saat kaçta başlıyor?
صبحانه ساعت چند شروع می‌شود؟
Bana hafta sonları kahvaltının ne zaman başladığını söyleyebilir misin? Kahvaltı saat kaçta başlıyor?
çift kişilik yatak
تختخواب دو نفره
Çift kişilik yataklı bir oda tercih ederim.
Bazı hediyelik eşyalar almak istiyorum.
می‌خواهم مقداری سوغاتی بخرم.
Bazı hediyelik eşyalar almak istiyorum, ailem için.
tek kişilik oda
اتاق یک تخته
Tek kişilik bir oda ayırtmak istiyorum.
Teşekkür ederim!
متشکرم!
Adıma bir rezervasyonum var.
به نام من یک رزرو وجود دارد.
Kuruyemişlere alerjim var.
من به آجیل حساسیت دارم.
Tren istasyonunda buluşalım.
بیا در ایستگاه قطار همدیگر را ببینیم.
Keyifli konaklamalar.
اقامت خوشی داشته باشید.
Çıkış saati ne zaman?
ساعت تخلیه اتاق چه زمانی است؟
Bana çıkış saatinin ne zaman olduğunu söyleyebilir misiniz? Taksimi ayarlamam gerekiyor.
bir giriş
یک ورودی
Bir girişi nerede bulabilirim?
sağa gitmek
به راست رفتن
Trafik ışıklarında sağa gitmek için emin ol.
Afiyet olsun.
نوش جان
Heceleyebilir misiniz?
می‌توانید هجیش کنید؟
Adınızı heceleyebilir misiniz, lütfen?
İngilizce konuşuyor musun?
آیا انگلیسی صحبت می‌کنید؟
İspanya'ya seyahat ettiğimde, sık sık yerel halktan "İngilizce konuşuyor musun?" diye sordum.
Nakit olarak
به صورت نقدی
Nakit olarak ödeyebilir miyim?
İki kişilik bir masa lazım.
یک میز برای دو نفر می‌خواهیم.
Seni görmek güzel.
از دیدنت خوشحالم
En yakın hastane nerede?
نزدیک‌ترین بیمارستان کجاست؟
Seyahat ederken, en yakın hastanenin nerede olduğunu bilmek iyidir.
Bir doktora ihtiyacım var.
من به یک پزشک نیاز دارم.
Çok hastayım; bir doktora ihtiyacım var.
Ambulans çağır!
آمبولانس خبر کن!
Postane nerede olduğunu biliyor musunuz?
می‌دانید اداره پست کجاست؟
çıkış
خروجی
Çıkış nerede?
karakol
کلانتری
Kayıp cüzdanımı bildirmek için bir karakola gitmem gerekiyor.
otogar
ترمینال اتوبوس
Otogar nehrin diğer tarafında.
Yardım et!
کمک!
Yardım et! Eve giden yolu bulamıyorum!
İyi geceler!
شب بخیر!
harita
نقشه
Bana harita üzerinde gösterebilir misin?
Lütfen
لطفاً
Bavulumla bana yardım edebilir misin, lütfen?
Tanıştığımıza memnun oldum!
از آشنایی با شما خوشبختم!
Adınız nedir?
نام شما چیست؟
Adınızın ne olduğunu sorabilir miyim?
uçak bileti
بلیط هواپیما
Tatilim için New York'a bir uçak bileti aldım.
pasaport
گذرنامه
Avrupa seyahatimden önce pasaportumu yenilemem gerekiyor.
tren istasyonu
ایستگاه قطار
Tren istasyonu nerede?
İyi akşamlar!
عصر بخیر!
Görüşürüz.
به زودی می‌بینمت
Affedersiniz
ببخشید
Affedersiniz, saatin kaç olduğunu biliyor musunuz?
Resepsiyon
پذیرش
Anahtarınızı Resepsiyondan alabilirsiniz.
Tuvalet nerede?
دستشویی کجاست؟
Taksi çağırabilir misiniz?
می‌توانید یک تاکسی بگیرید؟
Otelde resepsiyoniste, "Benim için taksi çağırabilir misiniz, lütfen?" dedim.
Hoşça kal!
خداحافظ!
madeni paralar
سکه‌ها
Yolda birkaç madeni para buldum.
kartla öde
با کارت پرداخت کنید
Kartla ödemek mümkün mü?
Dolar/Euro kabul ediyor musunuz?
دلار یا یورو قبول می‌کنید؟
Bunu almak istiyorum, ama dolar kabul ediyor musunuz?
Ödeyebilir miyim?
می‌تونم پرداخت کنم؟
Ödeyebilir miyim, kartla?
Vejetaryen yemekleriniz var mı?
آیا غذای گیاهی دارید؟
Menüyü görebilir miyim, lütfen?
می‌توانم منو را ببینم، لطفاً؟
Sipariş vermeden önce, menüyü görebilir miyim, lütfen?
یادگیری با DuoCards
DuoCards چیه؟
دوکارتز یک اپلیکیشن یادگیری زبان است که به تو کمک می‌کند با استفاده از فلش‌کارت‌ها، دایره لغاتت را تقویت کنی. می‌تونی کلماتی که می‌خوای یاد بگیری رو ذخیره کنی و به مرور زمان تمرینشون کنی.
چطور باید با این مجموعه یاد بگیرم؟
فلش‌کارت‌ها را ورق بزن تا کلمات و ترجمه‌شان را ببینی. انتخابگر فلش‌کارت را باز کن و کلماتی که می‌خواهی یاد بگیری را انتخاب کن. بعدش یه حساب رایگان بساز تا بتونی کلمه‌هات رو ذخیره کنی و باهاشون تمرین کنی.
چطور باید لغاتم را تمرین کنم؟
فلش‌کارتی رو می‌بینی که شامل یک کلمه و ترجمه مخفی اونه. حدس بزن معنیش چیه، بعد بزن روش تا جوابتو چک کنی. دوکارتز کلماتی رو که برات سختن، تکرار می‌کنه.
آیا به حساب کاربری نیاز دارم و آیا یادگیری رایگان است؟
می‌تونی بدون داشتن حساب کاربری توی این صفحه بچرخی. با حساب کاربری رایگان می‌تونی کلمات رو ذخیره کنی و پیشرفتت رو زیر نظر داشته باشی. طرح رایگان محدودیت‌هایی داره و اشتراک ویژه قابلیت‌های بیشتری بهت میده.