основні вирази
Інтерактивні картки для вивчення лексики
Картки: 785 / 5
Зберігай слова з цієї сторінки та практикуй їх за допомогою карток у DuoCards. Як це працює?
"...nasıl giderim?"
Як мені дістатися до...?
Plaja nasıl giderim?
en yakın
найближчий
En yakın süpermarket nerede?
Benim adım...
Мене звати...
Benim adım John, tanıştığımıza memnun oldum!
İngilizce konuşmuyorum.
Я не розмовляю англійською.
Üzgünüm, İngilizce konuşmuyorum çok iyi.
Haritada gösterebilir misiniz?
Ви можете показати це на карті?
"...'ya varmak ne kadar sürer?"
Скільки часу займе дорога до...?
Tren istasyonuna varmak ne kadar sürer?
büyükelçilik
посольство
Büyükelçilik, yurtdışında pasaportumu kaybettiğimde bana yardım etti.
Otobüs ne zaman kalkıyor?
Коли відправляється автобус?
Affedersiniz, otobüs plaja ne zaman kalkıyor?
Burada yakınlarda iyi bir restoran var mı?
Чи є поблизу хороший ресторан?
Bu civarda güzel bir yemek yenecek yer var mı?
Nasıl denir...?
Як сказати...?
"Fransızca'da merhaba nasıl denir?"
Otobüs durağı nerede?
Де знаходиться автобусна зупинка?
Bana otobüs durağının nerede olduğunu gösterebilir misin?
Kaç para?
Скільки це коштує?
Kaç paraya mal oluyor?
Hangi otobüs şehir merkezine gidiyor?
Який автобус їде до центру міста?
dümdüz gitmek
іти прямо
Sokağın sonuna kadar dümdüz gitmeniz gerekiyor.
Biraz Fransızca konuşuyorum.
Я трохи розмовляю французькою.
Biraz Fransızca konuşuyorum. Yavaş konuşabilir misiniz?
Ne önerirsin?
Що ти порадиш?
Ne önerirsin, tatilimde ne yapmalıyım?
Daha yavaş, lütfen.
Повільніше, будь ласка.
Bu ne anlama geliyor?
Що це означає?
Üzgünüm
Вибачте
Üzgünüm rahatsız ediyorum, ama bana yardım edebilir misin?
Anlamıyorum.
Я не розумію.
Anlamıyorum, soruyu anlamadım.
Bankamatik nerede?
Де знаходиться банкомат?
Affedersiniz, bankamatik nerede? Biraz para çekmem gerekiyor.
sola gitmek
піти ліворуч
Trafik ışıklarına ulaştığınızda, köşeden sola gitmek.
Tekrar edebilir misiniz?
Ви можете це повторити?
Bunu anlayamadım. Tekrar edebilir misiniz?
İhtiyacım var...
Мені потрібно...
Para çekmeye ihtiyacım var.
Biniş kartı
посадковий талон
Biniş kartınızı gösterebilir misiniz?
Otobüsü kaçırdım.
Я запізнився на автобус.
Bu sabah otobüsü kaçırdım.
Asansör nerede?
Де ліфт?
Çift kişilik oda
двомісний номер
Çift kişilik oda ayırtmak istiyorum.
Hoş geldiniz!
Ласкаво просимо!
Hoş geldiniz otelimize ve iyi konaklamalar dileriz!
Şerefe!
Будьмо!
Bir kadeh kaldıralım ve mutlu çifte şerefe diyelim!
bir havaalanı
аеропорт
Bir havaalanına nasıl giderim?
Kahvaltı saat kaçta başlıyor?
О котрій годині починається сніданок?
Bana hafta sonları kahvaltının ne zaman başladığını söyleyebilir misin? Kahvaltı saat kaçta başlıyor?
çift kişilik yatak
двоспальне ліжко
Çift kişilik yataklı bir oda tercih ederim.
Bazı hediyelik eşyalar almak istiyorum.
Я хочу купити кілька сувенірів.
Bazı hediyelik eşyalar almak istiyorum, ailem için.
tek kişilik oda
одномісний номер
Tek kişilik bir oda ayırtmak istiyorum.
Teşekkür ederim!
Дякую!
Adıma bir rezervasyonum var.
У мене заброньовано на ім'я...
Kuruyemişlere alerjim var.
У мене алергія на горіхи.
Tren istasyonunda buluşalım.
Давай зустрінемося на залізничному вокзалі.
Keyifli konaklamalar.
Приємного відпочинку.
Çıkış saati ne zaman?
Коли час виїзду?
Bana çıkış saatinin ne zaman olduğunu söyleyebilir misiniz? Taksimi ayarlamam gerekiyor.
bir giriş
вхід
Bir girişi nerede bulabilirim?
sağa gitmek
повернути праворуч
Trafik ışıklarında sağa gitmek için emin ol.
Afiyet olsun.
Смачного
Heceleyebilir misiniz?
Ви можете вимовити це по буквах?
Adınızı heceleyebilir misiniz, lütfen?
İngilizce konuşuyor musun?
Ви розмовляєте англійською?
İspanya'ya seyahat ettiğimde, sık sık yerel halktan "İngilizce konuşuyor musun?" diye sordum.
Nakit olarak
готівкою
Nakit olarak ödeyebilir miyim?
İki kişilik bir masa lazım.
Нам потрібен столик на двох.
Seni görmek güzel.
Радий тебе бачити.
En yakın hastane nerede?
Де знаходиться найближча лікарня?
Seyahat ederken, en yakın hastanenin nerede olduğunu bilmek iyidir.
Bir doktora ihtiyacım var.
Мені потрібен лікар.
Çok hastayım; bir doktora ihtiyacım var.
Ambulans çağır!
Викличте швидку!
Postane nerede olduğunu biliyor musunuz?
Ви знаєте, де знаходиться пошта?
çıkış
вихід
Çıkış nerede?
karakol
поліцейська дільниця
Kayıp cüzdanımı bildirmek için bir karakola gitmem gerekiyor.
otogar
автовокзал
Otogar nehrin diğer tarafında.
Yardım et!
Допоможіть!
Yardım et! Eve giden yolu bulamıyorum!
İyi geceler!
На добраніч!
harita
карта
Bana harita üzerinde gösterebilir misin?
Lütfen
Будь ласка
Bavulumla bana yardım edebilir misin, lütfen?
Tanıştığımıza memnun oldum!
Приємно познайомитися!
Adınız nedir?
Як вас звати?
Adınızın ne olduğunu sorabilir miyim?
uçak bileti
авіаквиток
Tatilim için New York'a bir uçak bileti aldım.
pasaport
паспорт
Avrupa seyahatimden önce pasaportumu yenilemem gerekiyor.
tren istasyonu
залізнична станція
Tren istasyonu nerede?
İyi akşamlar!
Добрий вечір!
Görüşürüz.
До зустрічі.
Affedersiniz
Вибачте
Affedersiniz, saatin kaç olduğunu biliyor musunuz?
Resepsiyon
рецепція
Anahtarınızı Resepsiyondan alabilirsiniz.
Tuvalet nerede?
Де туалет?
Taksi çağırabilir misiniz?
Ви можете викликати таксі?
Otelde resepsiyoniste, "Benim için taksi çağırabilir misiniz, lütfen?" dedim.
Hoşça kal!
До побачення!
madeni paralar
монети
Yolda birkaç madeni para buldum.
kartla öde
оплатити карткою
Kartla ödemek mümkün mü?
Dolar/Euro kabul ediyor musunuz?
Ви приймаєте долари/євро?
Bunu almak istiyorum, ama dolar kabul ediyor musunuz?
Ödeyebilir miyim?
Чи можу я оплатити?
Ödeyebilir miyim, kartla?
Vejetaryen yemekleriniz var mı?
У вас є вегетаріанські страви?
Menüyü görebilir miyim, lütfen?
Можна меню, будь ласка?
Sipariş vermeden önce, menüyü görebilir miyim, lütfen?
Навчання з DuoCards
Що таке DuoCards?
DuoCards — це додаток для вивчення мов, який допомагає тобі поповнювати словниковий запас за допомогою карток. Ти можеш зберігати слова, які хочеш вивчити, і з часом практикувати їх.
Як мені вчитися з цим набором?
Гортай картки, щоб побачити слова та їхні переклади. Відкрий вибір карток і обери слова, які хочеш вивчити. А потім створи безкоштовний акаунт, щоб зберігати свої слова та практикуватися з ними.
Як мені тренувати свої картки?
Ти побачиш картку зі словом та прихованим перекладом. Вгадай, що це означає, а потім торкнися, щоб перевірити свою відповідь. DuoCards повторює слова, які даються тобі найважче.
Чи потрібен мені акаунт і чи навчання безкоштовне?
Ти можеш переглядати цю сторінку без облікового запису. З безкоштовним акаунтом ти можеш зберігати слова та відстежувати свій прогрес. У безкоштовному тарифі є свої обмеження, а Преміум пропонує додаткові можливості.