The Indian Accent (Indian English) ✔
Log in
YouTube
by
TurcoEspanol
English arrived in India in the early 1600s
It coexisted alongside the many Indian languages like
Hindi, Tamil, Bengali, Assamese, Mundari, Gujarati, Bhilodi, Maithili, Sindhi, Punjabi, Malayalam, Kurukh, Meitei, Urdu, Marathi, Kannada, Gondhi, Tulu, Santali, Konkani, Nepali, Oriya, Kashmiri, Telugu
Really, there are hundreds!
English spread through India through Christianity
Accepted as a language of government, social elite and national press
but, it developed something called...
the Indian Accent!
What? What? What bloody Indian accent?
You making fun of me? You correct my English, I correct your face! Stupid!
The Indian language syntax heavily affected their English Grammar
Some speakers often used progressive tenses
I believe you
I am believing you
She likes music
She is liking the music
Do you want to kiss me?
Do you wanting kissing with me?
No! No! I am not wanting kissing with you!
The Indian English vocabulary is full of unique coinages
restaurant
hotel
breakfast
tiffin
Hundred thousand
Lakh
Ten Million
Crore
entertainment
timepass
okra
lady's finger
A4 Paper
Fullscape
Women harrasment
Eve-teasing
Some are even accepted in general English
like black money
bed coffee