100 лучших словФинские слова

kuumuus

жара

Joissakin maissa kesän kuumuus voi olla musertavaa.

tieto

знание

Hän jakoi tiedon, jonka hän hankki opintojensa aikana.

päivittäin

ежедневно

Käyn kävelyllä päivittäin pysyäkseni terveenä.

mielipide

мнение

Mielestäni kesä on vuoden paras vuodenaika.

päätös

решение

Päätös lähteä matkalle tehtiin viime viikolla.

kameli

верблюд

Kamelilla on kaksi kyhmyä selässään.

osa

часть

Osa kokouksesta käsitteli yrityksen kasvua.

näyttää olevan

кажется быть

Hän näyttää olevan väsynyt pitkän matkan jälkeen.

epäillä

сомневаться

Epäilen, että hän tulee juhliin.

jono

очередь

Bussipysäkillä oli pitkä jono.

satunnaisesti

случайно

Numerot valittiin satunnaisesti arvontaan.

yhtäkkiä

вдруг

Hän oli aikeissa allekirjoittaa sopimuksen, kun hän yhtäkkiä muutti mielensä.

piste

точка

Asun pisteessä, jossa kaksi jokea kohtaavat.

tahallaan

намеренно

Hän teki sen vitsin tahallaan keventääkseen tunnelmaa.

sairaus

болезнь

Monia sairauksia voidaan ehkäistä terveellisellä elämäntavalla.

peura

олень

Otimme kuvan peurasta vaelluksemme aikana.

vaihtaa

обменять

Rose ja Susan vaihtoivat numeroitaan.

uskonto

религия

Historian tunnilla keskityttiin keskiajan uskontoon.

Rakastava

Любящий

Hänellä on rakastava perhe, joka tukee häntä.

luonnollisesti

естественно

Hän on luonnollisesti lahjakas soittamaan pianoa.

tarjous

предложение

Hän sai tarjouksen liittyä jalkapallojoukkueeseen.

tukea

поддерживать

Haluan tukea ystävääni hänen vaikeina aikoinaan.

vahingossa

случайно

Hän lähetti viestin vahingossa väärälle henkilölle.

pystyä

мочь

Hän pystyi saamaan läksynsä valmiiksi ajoissa.

tili

счёт

Tilisi on passiivinen.

etäisyys

расстояние

Etäisyys kahden kaupungin välillä on 100 kilometriä.

turhauttava

разочаровывающий

Uuden kielen oppiminen voi olla ajoittain turhauttavaa.

lokki

чайка

Näin rannalla lokin.

aina

всегда

Minä olen aina ystäväsi.

ääni

голос

Rakastan hänen ääntään, kun hän laulaa.

maksu

платёж

Hän sai maksun freelance-työstään.

virallisesti

официально

Ensi kuussa vaalikampanja alkaa virallisesti.

yllätys

сюрприз

Hänen äkillinen päätöksensä oli yllätys koko tiimille.

syy

причина

Syy, miksi hän on myöhässä, on liikenne.

mato

червь

Puutarhuri löysi madon kaivaessaan maata.

tietty

определённый

On tiettyjä sääntöjä, joita meidän on noudatettava.

lisä-

дополнительный

Tarvitsetko mitään lisätietoa projektista?

kuoriainen

жук

Hän löysi kiiltävän vihreän kuoriaisen puutarhasta.

sairaala

больница

Hän työskentelee sairaalassa sairaanhoitajana.

toisaalta

с другой стороны

Ahkera opiskelu on tärkeää; toisaalta taukojen pitäminen voi auttaa oppimaan paremmin.

vuosittain

ежегодно

Palkinto jaetaan vuosittain.

tarkalleen

точно

Tiedän tarkalleen, miltä sinusta tuntuu.

omistaja

владелец

Talon omistaja on erittäin ystävällinen.

markkinat

рынок

Menin markkinoille ostamaan tuoreita vihanneksia.

taipumus

склонность

Ihmisillä on taipumus seurata muotitrendejä.

tutkimus

исследование

Hän julkaisi tutkimuksensa tieteellisessä lehdessä.

hallitus

правительство

Liittovaltion hallitus ilmoitti uudesta politiikasta.

allekirjoittaa

подписать

Voitko allekirjoittaa asiakirjan, kiitos?

melu

шум

Rakennustyömaan melu oli erittäin kova.

erityisesti

особенно

Sää oli erityisesti kylmä tänään.

koko

размер

Huoneen koko on täydellinen juhliin.

tapahtuma

мероприятие

Koulu järjestää tapahtuman juhlistaakseen Maan päivää.

lisäksi

кроме того

En pitänyt kengistä; lisäksi ne olivat erittäin kalliit.

ateria

еда

Aamiainen on päivän ensimmäinen ateria.

reikä

дыра

Koira kaivoi reiän takapihalle.

perhonen

бабочка

Perhonen lentää lähellä maata.

Ehdottomasti

Безусловно

Ehdottomasti menemme puistoon, jos sää on hyvä.

tie

дорога

On tie, joka johtaa rannalle.

yskä

кашель

Lääkäri sanoi, että yskä voi olla merkki allergioista.

nopeasti

быстро

Kani juoksi nopeasti pakoon kettua.

käytös

поведение

Hänen käytöksensä luokassa on aina kunnioittavaa ja tarkkaavaista.

peittää

покрыть

Peitä ruokasi, jotta se ei jäähtyisi.

patsas

статуя

Patsas oli tehty jäästä.

säännöllisesti

регулярно

Auto tulisi huoltaa säännöllisesti.

alue

область

Kaupungissa on alue, joka tunnetaan kauniista puutarhoistaan.

liitu

мел

Opettaja kirjoitti oppitunnin liitutaululle valkoisella liidulla.

kasvu

рост

Odotamme lämpötilan kasvua tällä viikolla.

auktoriteetti

авторитет

Häntä pidetään auktoriteettina lääketieteen alalla.

yleisesti

в общем

Yleisesti ottaen pidän teestä enemmän kuin kahvista.

linna

замок

Kuningas asui linnassa mäellä.

velka

долг

Hän on velassa, koska hän lainasi rahaa uuteen autoon.

lyhyesti

кратко

Hän selitti projektin lyhyesti kokouksen aikana.

vähentää

уменьшать

Yritys päätti vähentää työvoimaansa.

tulos

результат

Hän opiskeli ahkerasti, ja hänen tuloksensa oli erinomainen arvosana.

antaa etulyöntiasema

дать преимущество

Hän otti lisätunteja antaakseen itselleen etulyöntiaseman kilpailussa.

meluisa

шумный

Naapurini ovat todella meluisia.

helposti

легко

Hän voi juosta helposti kilometrejä.

olla hiljaa

молчать

Vauva nukkuu, joten meidän täytyy olla hiljaa.

lastentarha

детский сад

Siskoni työskentelee opettajana paikallisessa lastentarhassa.

aivastaa

чихать

Käytä nenäliinaa, kun aivastat.

eristetty

изолированный

Uusi opiskelija tunsi olonsa eristetyksi luokkahuoneessa.

viimeisenä mutta ei vähäisimpänä

последним, но не менее важным

Hän kiitti vanhempiaan, ystäviään ja viimeisenä mutta ei vähäisimpänä, uskollista koiraansa.

arvo

значение

Ystävyyden arvo on minulle erittäin tärkeä.

moskeija

мечеть

Neljä minareettia seisoo moskeijan kulmissa.

kuitenkin

однако

Halusin mennä puistoon; kuitenkin, alkoi sataa.

lammas

овца

Näimme lampaan syömässä ruohoa.

suunta

направление

Tuuli puhaltaa vastakkaiseen suuntaan.

täynnä (jotakin)

полный (чего-либо)

Päätös laajentaa yritystä oli täynnä riskejä.

syntymä

рождение

Elokuva näyttää lapsen syntymän.

Kokemus

Опыт

Kiitos upeasta kokemuksesta!

huolellisesti

тщательно

Aja huolellisesti!

yritys

попытка

Tein yrityksen ratkaista palapelin.

välittömästi

немедленно

Lääkäri saapui välittömästi onnettomuuden jälkeen.

usein

часто

Hän käy usein isovanhempiensa luona.

ongelma

проблема

Minulla on ongelma tietokoneeni kanssa. Se jumittuu jatkuvasti.

rangaistus

наказание

Hän sai rangaistuksen sääntöjen rikkomisesta pelin aikana.

tässä tapauksessa

в этом случае

Säännöt ovat yleensä tiukat, mutta tässä tapauksessa voidaan tehdä poikkeus.

pyyntö

запрос

Hän lähetti pyynnön liittyä klubiin.

ylikansoitettu

перенаселённый

Planeetta on ylikansoitettu.

mainos

реклама

Lehdessä ollut mainos kiinnitti huomioni.

teollisuus

промышленность

Yritys erikoistui lääketeollisuuteen.

tila

пространство

Hän tarvitsee hieman tilaa miettiäkseen päätöstään.

Harvoin

Редко

He pelaavat harvoin ulkona, kun sataa.

kuljetus

транспортировка

Kuljetus kaupungissa voi olla erittäin ruuhkainen ruuhka-aikana.

Hyväksyntä

Одобрение

Mies sai hyväksynnän pomoltaan.

lopulta

в конечном итоге

Joukkue teki kovasti töitä koko kauden ja voitti lopulta mestaruuden.

vakuutus

страхование

Ostin vakuutuksen suojatakseni autoni onnettomuuksilta.

vahinko

ущерб

Onnettomuus aiheutti vakavaa vahinkoa.

Argumentti

Аргумент

Väittelyn aikana jokainen opiskelija esitti argumenttinsa selkeästi.