100 najpopularniejszych słówNorweskie słowa

varmen
upał
Varmen om sommeren kan være overveldende i noen land.
kunnskap
wiedza
Han delte kunnskapen han hadde tilegnet seg under studiene.
Daglig
Codziennie
Jeg går en tur daglig for å holde meg frisk.
en mening
opinia
Etter min mening er sommer den beste årstiden i året.
en beslutning
decyzja
Beslutningen om å dra på tur ble tatt forrige uke.
en kamel
wielbłąd
En kamel har to pukler på ryggen.
en del
część
En del av møtet handlet om selskapets vekst.
å virke
wydawać się
Han virker å være trøtt etter den lange turen.
å tvile på noe
wątpić w coś
Jeg tviler på at han kommer til festen.
en kø
kolejka
Det var en lang kø på busstoppet.
tilfeldig
losowo
Tallene ble valgt ut tilfeldig for lotteriet.
plutselig
nagle
Han var i ferd med å signere avtalen da han plutselig ombestemte seg.
et punkt
punkt
Jeg bor på et punkt der de to elvene møtes.
med vilje
celowo
Han laget den vitsen med vilje for å lette på stemningen.
en sykdom
choroba
Mange sykdommer kan forebygges med en sunn livsstil.
en hjort
jeleń
Vi tok et bilde av en hjort under turen vår.
å bytte
wymienić
Rose og Susan byttet numrene sine.
en religion
religia
Historietimen fokuserte på en religion fra middelalderen.
kjærlig
kochający
Hun har en kjærlig familie som støtter henne.
naturligvis
oczywiście
Hun er naturligvis talentfull til å spille piano.
et tilbud
oferta
Hun fikk et tilbud om å bli med på fotballaget.
å støtte
wspierać
Jeg vil å støtte vennen min i de vanskelige tidene hennes.
utilsiktet
nieumyślnie
Hun sendte utilsiktet meldingen til feil person.
å kunne
móc
Hun kunne fullføre leksene sine i tide.
en konto
konto
Kontoen din er inaktiv.
avstanden
odległość
Avstanden mellom de to byene er 100 kilometer.
frustrerende
frustrujące
Å prøve å lære et nytt språk kan til tider være frustrerende.
en måke
mewa
Jeg så en måke på stranden.
alltid
zawsze
Jeg vil alltid være vennen din.
en stemme
głos
Jeg elsker stemmen hennes når hun synger.
en betaling
płatność
Hun mottok en betaling for frilansarbeidet sitt.
offisielt
oficjalnie
Neste måned vil valgkampen offisielt begynne.
en overraskelse
niespodzianka
Hans plutselige beslutning var en overraskelse for hele teamet.
grunnen
powód
Grunnen til at hun er sen, er på grunn av trafikken.
en mark
robak
Gartneren fant en mark mens han gravde i jorden.
bestemt
pewien
Det er bestemte regler vi må følge.
tilleggs
dodatkowy
Trenger du noen tilleggsinformasjon om prosjektet?
en bille
chrząszcz
Hun fant en skinnende grønn bille i hagen.
et sykehus
szpital
Hun jobber på et sykehus som sykepleier.
på den annen side
z drugiej strony
Å studere hardt er viktig; på den annen side kan det å ta pauser hjelpe deg å lære bedre.
årlig
rocznie
Prisen deles ut årlig.
akkurat
dokładnie
Jeg vet akkurat hvordan du føler deg.
eieren
właściciel
Eieren av huset er veldig vennlig.
markedet
rynek
Jeg dro til markedet for å kjøpe noen friske grønnsaker.
en tendens
tendencja
Det er en tendens for folk til å følge trender i mote.
forskning
badania
Han publiserte forskningen sin i et vitenskapelig tidsskrift.
regjeringen
rząd
Den føderale regjeringen kunngjorde en ny politikk.
å signere
podpisać
Kan du signere dokumentet, vær så snill?
en lyd
dźwięk
Lyden fra byggeplassen var veldig høy.
særlig
szczególnie
Været var særlig kaldt i dag.
spesielt
szczególnie
Jeg elsker Spania, spesielt om sommeren.
størrelsen
rozmiar
Størrelsen på rommet er perfekt for en fest.
en hendelse
wydarzenie
Skolen arrangerer en hendelse for å feire Jordens dag.
dessuten
ponadto
Jeg likte ikke skoene; dessuten var de veldig dyre.
et måltid
posiłek
Frokost er dagens første måltid.
et hull
dziura
Hunden gravde et hull i bakgården.
en sommerfugl
motyl
Sommerfuglen flyr nær bakken.
sikkert
na pewno
Vi vil sikkert dra til parken hvis været er fint.
en vei
droga
Det er en vei som fører til stranden.
en hoste
kaszel
Legen sa at en hoste kan være et tegn på allergier.
raskt
szybko
Kaninen løp raskt for å unnslippe reven.
atferd
zachowanie
Hennes atferd i klassen er alltid respektfull og oppmerksom.
å dekke
pokryć
Dekk til maten din så den ikke blir kald.
en statue
posąg
Statueen var laget av is.
regelmessig
regularnie
Bilen bør bli servet regelmessig.
et område
obszar
Byen har et område kjent for sine vakre hager.
kritt
kreda
Læreren skrev leksjonen på tavlen med hvitt kritt.
økning
wzrost
Vi forventer en økning i temperaturen denne uken.
en autoritet
autorytet
Hun regnes som en autoritet innen medisin.
generelt
ogólnie
Generelt foretrekker jeg te fremfor kaffe.
et slott
zamek
Kongen bodde i et slott på høyden.
en gjeld
dług
Han har en gjeld fordi han lånte penger til en ny bil.
kort
krótko
Hun forklarte prosjektet kort under møtet.
å redusere
zmniejszyć
Selskapet bestemte seg for å redusere arbeidsstyrken sin.
et resultat
rezultat
Hun studerte hardt, og resultatet hennes var et utmerket resultat.
å gi en fordel
dać przewagę
Hun tok ekstra timer for å gi seg selv en fordel i konkurransen.
støyende
hałaśliwy
Naboene mine er virkelig støyende.
lett
łatwo
Han kan lett løpe i flere mil.
å være stille
być cicho
Babyen sover, så vi må være stille.
en barnehage
przedszkole
Søsteren min jobber som lærer i en lokal barnehage.
å nyse
kichać
Bruk et lommetørkle når du skal å nyse.
isolert
izolowany
Den nye studenten følte seg isolert i klasserommet.
sist, men ikke minst
na koniec, ale nie mniej ważne
Hun takket foreldrene sine, vennene sine, og sist, men ikke minst, den lojale hunden sin.
en verdi
wartość
Verdien av vennskap er veldig viktig for meg.
en moské
meczet
Fire minareter står ved hjørnene av en moské.
imidlertid
jednakże
Jeg ønsket å dra til parken; imidlertid begynte det å regne.
en sau
owca
Vi så en sau som beitet på gresset.
retning
kierunek
Vinden blåser i motsatt retning.
full av
pełen
Beslutningen om å utvide selskapet var full av risiko.
en fødsel
narodziny
Filmen viser en fødsel av barnet.
erfaring
doświadczenie
Takk for en fantastisk erfaring!
forsiktig
ostrożnie
Kjør forsiktig!
et forsøk
próba
Jeg gjorde et forsøk på å løse puslespillet.
umiddelbart
natychmiast
Legen ankom umiddelbart etter ulykken.
ofte
często
Hun besøker ofte besteforeldrene sine.
et problem
problem
Jeg har et problem med datamaskinen min. Den fortsetter å fryse.
en straff
kara
Hun fikk en straff for å bryte reglene under spillet.
i dette tilfellet
w tym przypadku
Reglene er vanligvis strenge, men i dette tilfellet kan det gjøres et unntak.
en forespørsel
prośba
Hun sendte en forespørsel om å bli med i klubben.
overbefolket
przeludniony
Planeten er overbefolket.
en annonse
ogłoszenie
Annonsen i avisen fanget oppmerksomheten min.
en industri
przemysł
Selskapet spesialiserte seg på legemiddelindustrien.
rommet
przestrzeń
Hun trenger litt rommet for å tenke på avgjørelsen sin.
sjelden
rzadko
De spiller sjelden ute når det regner.
transport
transport
Transport i byen kan være veldig overfylt i rushtiden.
godkjenning
zatwierdzenie
Mannen fikk godkjenningen fra sjefen sin.
til slutt
ostatecznie
Laget jobbet hardt hele sesongen og vant til slutt mesterskapet.
forsikring
ubezpieczenie
Jeg kjøpte forsikring for å beskytte bilen min mot ulykker.
skade
uszkodzenie
Ulykken forårsaket alvorlig skade.
et selskap
firma
Hun jobber for et selskap som lager leker.
argument
argument
Under debatten presenterte hver student argumentet sitt tydelig.