Ngwaa ndị nwere ike ikewapụ na ndị na-enweghị ike ikewapụ

Nkọwa na mmega ahụ okwu

Germanọkara ikeby DuoCards

Chekwaa okwu ndị dị na ibe a ma jiri kaadị mee ihe omume n'ime DuoCards. Kedu otu o si arụ ọrụ?

Kedu ihe bụ ụta na-adịghị ekewa na ụta na-ekewa?

Ụta na-ekewa na ụta na-adịghị ekewa na German bụ ụta nke pụtara ya nwere ike ịgbanwe site na mgbakwunye nke prefix.

Prefixes nke na-ekewa na-ekewa site na ụta ha na ụdị ejikọrọ (e.g. aufstehen – ich stehe auf).

N'aka nke ọzọ, prefixes na-adịghị ekewa enweghị ike ịkewa site na ụta ha (e.g. bestehen – du bestehst).

Prefix na-ekpebi ma ụta bụ nke na-ekewa ma ọ bụ na-adịghị ekewa.

Pụtara na-agbanwe dị ka prefix. Ka anyị lelee ụfọdụ ụta sitere na ụta stehen.

aufstehen
bilie
Er steht um 6 Uhr auf.
bestehen
ịdị / ọnwụ / gafere
Ich bestehe darauf, dass wir es erstmal besprechen. Das Molekül des Wassers besteht aus zwei Wasserstoffatomen und einem Sauerstoffatom. Eine Prüfung erfolgreich bestehen.
anstehen
kwụ n'ahịrị
Leute stehen an der Kasse an.
verstehen
ghota
Verstehst du mich?
entstehen
bilite
Ein neues Problem ist entstanden. Die Idee entstand während des Meetings. Bei einer Neutralisation entsteht ein Salz und Wasser.
feststehen
guzosi ike
Es steht fest, dass er morgen kommt. Es steht fest, dass sie die Prüfung bestanden hat. Die Ergebnisse der Studie stehen noch nicht fest. Der Termin steht fest.

Ka anyị malite na mmalite na-adịghị ekewa ebe ọ bụ na ha pere mpe karịa ndị ọzọ. Akwụkwọ ozi nwere mmalite ndị a na-adịghị ekewa: Mmalite ndị a na-anọgide na akụkụ na-adịgide adịgide nke okwu ọbụlagodi na ọ bụ conjugated. Ihe atụ: "Kinder bekommen viele Geschenke zum Weihnachten."
bekommen
inweta
Was bekommst du zum Geburtstag?
empfehlen
kọwaa
Ich empfehle dir dieses Buch.
bezahlen
kwụọ ụgwọ
Ich bezahle es später.
erzählen
kọọ
Die Oma erzählt den Kindern Märchen.
entwickeln
mepe
Wie entwickelt sich die Situation?
vergessen
ichefu
Du vergisst alles!
versuchen
nwaa
Versuchst du es nochmal?
verbringen
fuga
Er verbringt viel Zeit mit seiner Familie.
bedeuten
pụta
Was bedeutet das?
sich befinden
nọ
Die Stadt befindet sich hier.
besuchen
leta
Wann besuchst du mich wieder?
entschuldigen
ịrịọ mgbaghara
Ich entschuldige mich für mein Verhalten.
sich verstecken
izuzo
Wo versteckt er sich?
genießen
nụ ụtọ
Genieß deinen Kaffee mit deinem Freund.

Ọtụtụ mmalite okwu na-ekewa mgbe niile. Ebe ọ bụ na e nwere obere mmalite okwu na-ekewa, ọ ka mma ịmụta mmalite okwu na-ekewa. Ahaokwu ndị nwere mmalite okwu ndị a na-ekewa: Ka anyị malite na ahaokwu ndị na-amalite na -a.
abholen
weta
Holst du mich bitte ab?
absagen
kagbuo
Ich muss den Termin nächste Woche leider absagen.
anfassen
imetụ aka
Bitte fass mit den schmutzigen Händen nicht meine weiße Bluse an!
anbieten
inye
Was darf ich Ihnen anbieten?
anfangen
mmalite
Wir fangen mit dem Video an.
ankommen
bịa
Wir kommen um 8 Uhr an.
anmelden
Banye
Ich melde mich für den Kurs an.
anrufen
kpọọ
Rufst du mich an?
anwenden
tinye n'ọrụ
Im Urlaub hatte ich Gelegenheit, meine Italienischkenntnisse anzuwenden.
aussehen
dị ka
Du siehst heute sehr schön aus.
ausruhen
zuo ike
Ich ruhe mich jetzt aus.
ausgehen
pụọ
Willst du mit mir ausgehen?
aufräumen
ịdịcha
Kinder räumen ihr Zimmer auf.
auswählen
họrọ
Die Universitäten würden ihre Studenten gerne selbst auswählen.

Iwu 1: Ọ bụrụ na ị na-eji ụdaolu nkewa na ahịrịokwu, ma ọ bụ naanị ụdaolu ahụ, a na-ekewa ya. A na-agbanwe isi ụdaolu ahụ ma na-aga na ọnọdụ nke 2. A na-ebuga mgbakwunye ahụ na njedebe. "Ich stehe um 7 Uhr auf." Iwu 2: Ọ bụrụ na ejiri ụdaolu modal, a naghị ekewa ụdaolu nkewa. "Ich muss heute nicht früh aufstehen." Iwu 3: A na-ekewa ụdaolu nkewa German mgbe niile na iwu. "Steh auf!" Ka anyị lelee ụfọdụ ụdaolu nkewa ọzọ!
beibringen
kuzi
Mein Vater bringt mir das Radfahren bei.
einkaufen
izu ahịa
Meine Mutter kauft Lebensmittel ein.
einschlafen
rahụ ụra
Ich kann wieder nicht einschlafen.
einsteigen
banye
Steigen Sie bitte in den Wagen ein.
fernsehen
ile telivishọn
Wir sehen am Abend immer fern.
herstellen
mepụta
Was stellt die Firma her?
hingehen
gaba ebe ahụ
Gehst du hin?
hinnehmen
nabata
Das sollten wir nicht hinnehmen.
hinweisen
nye ntụziaka
Darauf wollte ich hinweisen.
mitbringen
weta
Ich bringe meinen Laptop mit.
nachdenken
iche echiche
Ich denke darüber nach.
nachfragen
ijụ ajụjụ
Im Zweifelsfall sollte man lieber nachfragen.
vorhaben
inwe atumatu
Was hast du heute vor?
vorlesen
gụọ ya n'olu dara ụda
Lies bitte vor.
vorschlagen
atụmatụ
Ich wollte dir vorschlagen, dass wir gemeinsam Hausaufgaben machen.
wegwerfen
tufuo
Ich werfe vieles weg.
zuhören
ige nti
Hör mir doch bitte mal zu!
zustimmen
kwenyere
Ich stimme dir zu.
zulassen
kwere
Cookies standardmäßig zulassen

Ụfọdụ nkuzi German nwere ike ịbụ nke a na-ekewa ma ọ bụ nke a na-ekekarị. Verbs nwere mgbakwunye ndị a nwere ike ịbụ nke a na-ekewa ma ọ bụ nke a na-ekekarị: durch-, hinter-, über-, um-, unter- Ụfọdụ nkuzi nwere mgbakwunye ndị a bụ nke a na-ekewa mgbe niile. e. g. "umschauen" – "er schaut sich um" Ụfọdụ nkuzi ndị ọzọ nwere mgbakwunye ndị a bụ nke a na-ekekarị mgbe niile. e. g. "umarmen" - "sie umarmt ihn" Ụfọdụ nkuzi nwere mgbakwunye ndị a nwere ike ịbụ nke a na-ekewa ma ọ bụ nke a na-ekekarị. N'okwu a, nkuzi a na-ekewa na nkuzi a na-ekekarị nwere mkpụrụ abụọ dị iche iche. Dịka ọmụmaatụ, "umfahren" (a na-ekewa) = pụtara ịkụ ihe ruo mgbe ọ daa n'ala, na "umfahren" (a na-ekekarị) = ịnya ụgbọala gburugburu ihe. "Ich umfahre die Innenstadt." "Fahr ihn nicht um!"
umfahren
gbapụgharị
Wir mussten das Hindernis umfahren, um weiterfahren zu können.
durchblättern
nyochaa
Sie nahm das Buch in beide Hände und blätterte es schnell von hinten nach vorne durch.
überarbeiten
dezuo
Ich überarbeite es nochmals.
übernehmen
were
Der Sohn übernimmt die Firma seines Vaters.
übernachten
nọrọ abalị
Sie übernachten hier.
überleben
ịdị ndụ
Nur wenige überleben den Krieg.
überraschen
iju anya
Das überrascht mich nicht.
übersetzen
sụgharịa
Wir übersetzen den Text in eine andere Sprache. Die Fähre setzt ans andere Ufer über.
umbringen
igbu
Bring dich nur nicht um!
umarmen
ndụba
Er umarmte seine Mutter.
umfassen
gụnye
Diese Ausgabe umfasst alle Werke des Dichters.
umschreiben
deegharịa
Die Autorin hat das Ende der Geschichte umgeschrieben. Sie umschreibt die Aufgabe mit wenigen Worten.
umstellen
hazigharị
Ich stelle den Schrank lieber um. Die Polizisten umstellen das Gebäude.
(sich) unterhalten
kparịta ụka
Sie unterhalten sich im Theater sehr gut.
untersuchen
nyochaa
Der Arzt untersucht den Patienten.
unterrichten
kuzi
Was unterrichtet sie?
unterstützen
kwado
Er unterstützt mich immer.
unterschreiben
binye aka
Unterschreiben Sie bitte hier.
widersprechen
megide
Widersprich mir nicht immer!

Ụfọdụ okwu omume nwere mkpụrụokwu abụọ. Nke a bụ iwu ndị ị ga-echeta: 1. enweghị ike ịkpọpụ + enwere ike ịkpọpụ => okwu omume enweghị ike ịkpọpụ 2. enweghị ike ịkpọpụ + enweghị ike ịkpọpụ => okwu omume enweghị ike ịkpọpụ 3. enwere ike ịkpọpụ + enweghị ike ịkpọpụ => okwu omume nwere ike ịkpọpụ
(sich) verabschieden
ịsị n'ụzọ ọma
Wir verabschieden uns von euch.
vorbereiten
kwado
Ich bereite das Essen vor.
bevorzugen
ịhọrọ
Welches Restaurant bevorzugst du?
anerkennen
kwado
Er erkannte das Werk des Kollegen an.
aufbewahren
chekwa
Ich bewahrte meine alte Schallplattensammlung lange Zeit auf.
veranschaulichen
kọwaa
Die Grafik veranschaulicht, wie der Körper funktioniert.
voraussetzen
iche
Ich werde gehen, vorausgesetzt, dass sie kommt. Ich setze voraus, dass du pünktlich zum Treffen kommst.
vorbeikommen
bịa gaa
Komm doch morgen vorbei.
vorhersagen
buo amuma
Manche Leute sagen, dass sie die Zukunft vorhersagen können.

Anyị na-agbasi mbido ike na verbs nke nwere ike ịkpọpụ, na syllable mgbe mbido na verbs nke enweghị ike ịkpọpụ. Ihe atụ: umfahren (kwatuo) umfahren (gagharịa) Ka anyị leba anya na ụfọdụ okwu ndị bara uru!
Ruf mich an
Kpọọ m
Ruf mich bitte an, wenn du nach Hause kommst.
Was hast du heute vor?
Gịnị ka ị na-eme taa?
Verstehst du?
Ị̀ ghọtara?
Verstehst du mich?
Wach auf!
Teta n'ụra!
Hör zu und sprich nach.
Gee nti ma kwughachi ya.
Kommen Sie rein!
Bata!
vorausgesetzt dass
ọ bụrụ na
Ich werde Sie anrufen, vorausgesetzt, dass ich Zeit habe.
Komm doch morgen vorbei!
Bịa n'ụlọ echi!
Setzt euch!
Nọdụ ala!
Kinder, setzt euch!
Ich stimme zu
Ekwenyere m
Ich kann Ihrem Vorschlag nicht zustimmen.
Darauf wollte ich hinweisen.
Nke ahụ bụ ihe m chọrọ ikwu.

Ọ bụrụ na ịchọrọ iji okwu a na-ekewa na oge gara aga, ị ga-etinye ge n'ime ha iji gosi na anyị na-ekwu maka oge gara aga. Ma n'ọnọdụ ha, ge na-aga mgbe prefix na tupu isi okwu: "aufgeben" (ịhapụ) - "aufgegeben" (hapụrụ) Na ihe atụ a, okwu a na-ekewa "aufgeben" nwere prefix auf-. Ọ bụrụ na anyị chọrọ ịgbanwe ya gaa na past participle, anyị na-etinye ge n'ime n'etiti prefix auf– na isi okwu geben. Anyị na-ejikọta ya na otu n'ime ụdị enyemaka (haben ma ọ bụ sein) dịka ọ dị na mbụ iji mepụta past participle: "Er hat das Rauchen aufgegeben." Ọ hapụrụ ịsụ sịga. Na okwu ndị na-adịghị ekewa, prefix na-anọchi anya ge: "Du hast die Frage richtig beantwortet." Ị zara ajụjụ ahụ nke ọma.
Verstanden?
Ì ghọtara?
Hast du es verstanden?
angemeldet
E debanyere aha ya
Ich habe mich bereits angemeldet.
Wann bist du aufgestanden?
Olee mgbe i bilitere?
Ich habe mich umgezogen.
Agbanwere m uwe m.
Er hat nicht zugehört.
Ọ anaghị ege ntị
Hast du dich entschuldigt?
I rịọla mgbaghara?
Ich habe den Termin abgesagt.
Akagbuola m oge ahụ e debere.
Abgemacht!
O dị mma!

Echela echiche na mkpụrụokwu mbido -ge na -ge nke anyị na-eji maka oge gara aga. Mkpụrụokwu mbido ge anaghị egosi oge gara aga mgbe niile! Ndị a bụ ụfọdụ okwu omume a na-ahụkarị na mkpụrụokwu mbido ge.
geschehen
eme
Was geschieht bei einem Herzinfarkt?
gefallen
nwere mmasị
Der neue Wagen gefällt mir.
gelingen
inwe ihe ịga nke ọma
Endlich ist mir der Versuch gelungen.
gehören
bụ nke
Alles, was du siehst, gehört mir.
genesen
ịgbake
Zuerst muss ich von dieser Krankheit genesen.
gewinnen
meri
Seine Mannschaft gewann das Spiel.
geraten
banye
Wir sind in Schwierigkeiten geraten.
sich gewöhnen an
ịmara ahụ
Du wirst dich an seinen Hund gewöhnen müssen.
Wie hat dir dieser Kurs gefallen?
Kedu ka usoro ọmụmụ a siri gị mma?
Kedu otu o si arụ ọrụ?

Ịmụ ihe na DuoCards

Gịnị bụ DuoCards?

DuoCards bụ ngwa mmụta asụsụ nke na-enyere gị aka ịmụta okwu ọhụrụ site n'iji kaadị. Ị nwere ike ịchekwaa okwu ndị ịchọrọ ịmụta ma nwee ike ịmegharị ha ka oge na-aga.

Kedu ka m ga-esi jiri ihe ọmụmụ a mụọ ihe?

Gaa na nkọwa na okwu ndị dị na ngalaba ọ bụla. Họrọ Kaadị m (Card picker) wee họrọ okwu ndị ịchọrọ ịmụ. Mgbe ahụ, mepụta akaụntụ efu ka i wee nwee ike chekwaa okwu gị ma nwee mmega ahụ na ha.

Kedu ka m ga-esi na-emegharị kaadị m?

Ị ga-ahụ kaadị nwere okwu na nsụgharị zoro ezo. Chọpụta ihe ọ pụtara, wee pịa ka ịlele azịza gị. DuoCards na-emegharị okwu ndị na-esiri gị ike.

Ọ dị m mkpa ịmepụta akaụntụ, ma ọ̀ bụ na ịmụ ihe n'efu?

Ị nwere ike ịgagharị na ibe a na-enweghị akaụntụ. Akaụntụ efu na-enye gị ohere ịchekwa okwu na nyochaa ọganihu gị. Atụmatụ n'efu nwere oke ya, ma Ndebanye aha Pụrụ Iche na-enye atụmatụ ndị ọzọ.