ವಿಭಜಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ವಿಭಜಿಸಲಾಗದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು
ವಿವರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಬ್ದಕೋಶದ ಅಭ್ಯಾಸ
ವಿಭಾಗಗಳು: 9
ಈ ಪುಟದಿಂದ ಪದಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯುಯೋಕಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ. ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ?
trennbare Verben untrennbare Verbenಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು () ಮತ್ತು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು () ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿವೆ, ಅದರ ಅರ್ಥವು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಗಬಹುದು.
ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಕ್ರಿಯಾಪದದಿಂದ ಸಂಯೋಜಿತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಉದಾ aufstehen- ich stehe auf).
ಆದರೆ, ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಕ್ರಿಯಾಪದದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ (ಉದಾ bestehen– du bestehst).
ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವು ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ.
ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಅರ್ಥವು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದದಿಂದ ಪಡೆದ ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ stehen.
ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಇತರವುಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇವೆ.
ಕೆಳಗಿನ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದವು:
be-, emp-, ent-, er-, ge-, miss-, ver-, zer-
ಈ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಶಾಶ್ವತ ಭಾಗವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ.
ಉದಾಹರಣೆ: Kinder bekommen viele Geschenke zum Weihnachten.
ಹೆಚ್ಚಿನ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದವು. ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಇರುವುದರಿಂದ, ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ನೀವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.
ಕೆಳಗಿನ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದು:
ab-, an-, auf-, aus-, bei-, ein-, fern-, los-, mit-, nach-, her-, hin-, vor-, weg-, zu-, zurück-
-a ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ.
ನಿಯಮ 1: ನೀವು ಒಂದು ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಅದು ಒಂದೇ ಕ್ರಿಯಾಪದವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದ ಕಾಂಡವು ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನ 2 ರಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವು ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.
Ich stehe um 7 Uhr auf.
ನಿಯಮ 2: ಮೋಡಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ, ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
Ich muss heute nicht früh aufstehen.
ನಿಯಮ 3: ಜರ್ಮನ್ ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
Steh auf!
ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ!
ಕೆಳಗಿನ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಅಥವಾ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದವುಗಳಾಗಿರಬಹುದು:
ಡರ್ಚ್-, ಹಿಂಟರ್-, ಉಬರ್-, ಉಮ್-, ಅಂಡರ್-
ಈ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದವು.
ಉದಾ umschauen- er schaut sich um
ಈ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ಇತರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಉದಾ umarmen- sie umarmt ihn
ಈ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಅಥವಾ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದವುಗಳಾಗಿರಬಹುದು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಮತ್ತು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, umfahren(ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ) = ಎಂದರೆ ಅದು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಬೀಳುವವರೆಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಬಡಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು umfahren(ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ) = ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಸುತ್ತಲೂ ಓಡಿಸುವುದು.
Ich umfahre die Innenstadt.
Fahr ihn nicht um!

ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಎರಡು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ನೀವು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ನಿಯಮಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ:
1. ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ + ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ => ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ ಕ್ರಿಯಾಪದ ( verab-: verabschieden)
2. ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ + ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ => ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ ಕ್ರಿಯಾಪದ ( ವೆರುನ್- verunglücken:)
3. ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ + ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ => ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದ ( ವರ್ಬ್-: vorbereiten)
ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದ ನಂತರದ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶವನ್ನು ನಾವು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತೇವೆ.
ಉದಾಹರಣೆ:
ಉಮ್ ಫಾರೆನ್ (ನಾಕ್ ಡೌನ್)
ಉಮ್ ಫಾ ಹ್ರೆನ್ (ಸುತ್ತಲೂ ಓಡಿಸಿ)
ಕೆಲವು ಉಪಯುಕ್ತ ಸಾಮಾನ್ಯ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ!

ಭೂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ನೀವು ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಾವು ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಲು ನೀವು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ge ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಆದರೆ ಅವರ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ge ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಪದ ಕಾಂಡದ ಮೊದಲು ಹೋಗುತ್ತದೆ:
aufgeben(ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು) - aufgegeben(ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟು)
ಈ ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದವು aufgebenauf- ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಾವು ಅದನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಾವು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ auf– ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಸ್ಟೆಮ್ ಗೆಬೆನ್ ನಡುವೆ ge ಅನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೇವೆ.
ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ನಾವು ಅದನ್ನು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು (ಹಬೆನ್ ಅಥವಾ ಸೀನ್) ಎಂದಿನಂತೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತೇವೆ:
Er hat das Rauchen aufgegeben.ಅವರು ಧೂಮಪಾನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವು ge ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ:
Du hast die Frage richtig beantwortet.ನೀವು ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದ್ದೀರಿ.


-ge ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ನಾವು ಹಿಂದಿನ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಬಳಸುವ -ge ನೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬೇಡಿ. ge ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವು ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ!
ge ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ.
DuoCards ನೊಂದಿಗೆ ಕಲಿಯುವುದು
ಡ್ಯುಯೋಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಅಂದ್ರೆ ಏನು?
DuoCards ಎನ್ನುವುದು ಒಂದು ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆಯ ಆಪ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನೀನು ಕಲಿಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಪದಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಅವುಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಬಹುದು.
ನಾನು ಈ ಕೋರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಕಲಿಯುವುದು?
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿನ ವಿವರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ನೋಡಿ. ಕಾರ್ಡ್ ಪಿಕರ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಕಲಿಯಲು ಬಯಸುವ ಪದಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಂತರ ನಿನ್ನ ಪದಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಉಚಿತ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸು.
ನನ್ನ ಪದಗಳನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವುದು?
ನೀವು ಒಂದು ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಪದ ಮತ್ತು ಅದರ ಮರೆಮಾಡಲಾದ ಅನುವಾದವಿರುತ್ತದೆ. ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು ಎಂದು ಊಹಿಸಿ, ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತರವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. DuoCards ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟವೆನಿಸುವ ಪದಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ.
ನನಗೆ ಖಾತೆ ಬೇಕೇ, ಮತ್ತು ಕಲಿಯುವುದು ಉಚಿತವೇ?
ನೀವು ಖಾತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪುಟವನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಉಚಿತ ಖಾತೆಯ ಮೂಲಕ ನೀವು ಪದಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಉಚಿತ ಪ್ಲಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಮಿತಿಗಳಿವೆ, ಪ್ರೀಮಿಯಂನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಫೀಚರ್ಸ್ ಸಿಗುತ್ತವೆ.