विभक्त होणारी आणि अविभक्त होणारी क्रियापदे
स्पष्टीकरणे आणि शब्दसंग्रहाचा सराव
विभाग : 9
या पेजवरील शब्द जतन करा आणि DuoCards मधील फ्लॅशकार्ड्स वापरून त्यांचा सराव करा. हे कसं काम करतं?
trennbare Verben untrennbare Verbenजर्मनमध्ये विभक्त क्रियापद ( ) आणि अविभाज्य क्रियापद ( ) ही क्रियापदे आहेत ज्यांचा अर्थ उपसर्ग जोडून बदलू शकतो.
वेगळे करण्यायोग्य उपसर्ग त्यांच्या क्रियापदापासून संयुग्मित स्वरूपात वेगळे केले जातात (उदा aufstehen. – ich stehe auf).
तर, अविभाज्य उपसर्ग त्यांच्या क्रियापदापासून वेगळे केले जाऊ शकत नाहीत (उदा bestehen. – du bestehst).
क्रियापद वेगळे करण्यायोग्य आहे की नाही हे उपसर्ग ठरवते.
उपसर्गानुसार अर्थ बदलतो. क्रियापदापासून बनलेली काही क्रियापदे पाहू stehen.
चला अविभाज्य उपसर्गांसह प्रारंभ करूया कारण त्यापैकी इतरांपेक्षा कमी आहेत.
खालील उपसर्ग असलेली क्रियापदे अविभाज्य आहेत:
be-, emp-, ent-, er-, ge-, miss-, ver-, zer-
हे उपसर्ग संयुग्मित असले तरीही क्रियापदाचा कायमचा भाग राहतात.
उदाहरण: Kinder bekommen viele Geschenke zum Weihnachten..
बहुतेक क्रियापद उपसर्ग नेहमी वेगळे करता येतात. अविभाज्य उपसर्ग खूपच कमी असल्याने, तुम्ही अविभाज्य उपसर्ग अधिक चांगल्या प्रकारे लक्षात ठेवता.
खालील उपसर्ग असलेली क्रियापदे विभक्त करता येण्यासारखी आहेत:
ab-, an-, auf-, aus-, bei-, ein-, fern-, los-, mit-, nach-, her-, hin-, vor-, weg-, zu-, zurück-
चला -a ने सुरू होणार्या क्रियापदांपासून सुरुवात करू.
नियम 1: जर तुम्ही वाक्यात विभक्त क्रियापद वापरत असाल आणि ते एकमेव क्रियापद असेल तर ते वेगळे केले जाईल. क्रियापद स्टेम संयुग्मित आहे आणि स्थान 2 मध्ये जाते. उपसर्ग शेवटी जातो.
Ich stehe um 7 Uhr auf.
नियम 2: मोडल क्रियापद वापरले असल्यास, विभक्त क्रियापद वेगळे केले जात नाहीत.
Ich muss heute nicht früh aufstehen.
नियम 3: जर्मन विभक्त क्रियापद नेहमी अनिवार्य मध्ये विभक्त केले जातात.
Steh auf!
चला आणखी काही विभक्त क्रियापदांवर एक नजर टाकूया!
खालील उपसर्ग असलेली क्रियापदे विभक्त किंवा अविभाज्य असू शकतात:
durch-, hinter-, über-, um-, unter-
या उपसर्गांसह काही क्रियापदे नेहमी विभक्त असतात.
उदा umschauen- er schaut sich um
या उपसर्गांसह इतर काही क्रियापदे कधीही विभक्त होत नाहीत.
उदा umarmen- sie umarmt ihn
या उपसर्गांसह काही क्रियापद एकतर विभक्त किंवा अविभाज्य असू शकतात. या प्रकरणात, विभक्त क्रियापद आणि अविभाज्य क्रियापदाचे दोन भिन्न अर्थ आहेत.
उदाहरणार्थ, umfahren(विभाज्य) = म्हणजे एखादी गोष्ट जमिनीवर पडेपर्यंत त्याला आदळणे आणि umfahren(अविभाज्य) = एखाद्या गोष्टीभोवती फिरणे.
Ich umfahre die Innenstadt.
Fahr ihn nicht um!

काही क्रियापदांना दोन उपसर्ग असतात. आपण लक्षात ठेवण्याची आवश्यकता असलेले नियम येथे आहेत:
1. अविभाज्य + वेगळे करण्यायोग्य => अविभाज्य क्रियापद ( क्रियापद-: verabschieden)
2. अविभाज्य + अविभाज्य => अविभाज्य क्रियापद ( verun-: verunglücken)
3. विभक्त + अविभाज्य => विभक्त क्रियापद ( vorbe-: vorbereiten)
आम्ही विभाज्य क्रियापदांमधील उपसर्ग आणि अविभाज्य क्रियापदांमधील उपसर्गानंतर उच्चारावर जोर देतो.
उदाहरण:
उम फॅरेन (खाली ठोका)
उम फा हरेन (आजूबाजूला चालवा)
चला काही उपयुक्त सामान्य वाक्ये पाहूया!

जर तुम्हाला भूतकाळात वेगळे करण्यायोग्य क्रियापद वापरायचे असेल तर, आम्ही भूतकाळाबद्दल बोलत आहोत हे दाखवण्यासाठी तुम्हाला त्यामध्ये ge समाविष्ट करावे लागेल. परंतु त्यांच्या बाबतीत, ge उपसर्गानंतर आणि क्रियापदाच्या स्टेमच्या आधी जातो:
aufgeben(त्याग करणे) - aufgegeben(त्याग करणे)
या उदाहरणात, विभक्त क्रियापदाला aufgebenauf- उपसर्ग आहे. जर आपल्याला ते भूतकाळात बदलायचे असेल, तर आपण auf– आणि स्टेम गेबेन या क्रियापदाच्या मध्ये ge लावतो.
आम्ही नंतर भूतकाळातील कृती तयार करण्यासाठी नेहमीप्रमाणे मदत करणार्या क्रियापदांपैकी (हॅबेन किंवा सीन) सह एकत्रित करतो:
Er hat das Rauchen aufgegeben.त्याने धूम्रपान सोडले आहे.
अविभाज्य क्रियापदांमध्ये, उपसर्ग ge ची जागा घेतो:
Du hast die Frage richtig beantwortet.तुम्ही प्रश्नाचे बरोबर उत्तर दिले.


आपण भूतकाळासाठी वापरत असलेल्या -ge सह उपसर्ग -ge मिसळू नका. ge हा उपसर्ग भूतकाळ सूचित करत नाही!
येथे ge उपसर्ग असलेली काही सामान्य क्रियापदे आहेत.
DuoCards सोबत शिकणे
DuoCards म्हणजे काय?
DuoCards हे भाषा शिकण्याचे एक ॲप आहे, जे तुम्हाला फ्लॅशकार्ड्सच्या मदतीने शब्दसंग्रह वाढवण्यात मदत करते. तुम्ही तुम्हाला शिकायचे असलेले शब्द जतन करू शकता आणि हळूहळू त्यांचा सराव करू शकता.
या अभ्यासक्रमातून मी कसा शिकू?
प्रत्येक विभागातील स्पष्टीकरणे आणि शब्दसंग्रह तपासा. कार्ड पिकर निवडा आणि तुम्हाला जे शब्द शिकायचे आहेत ते निवडा. त्यानंतर तुझे शब्द जतन करण्यासाठी आणि त्यांचा सराव करण्यासाठी एक मोफत खाते तयार कर.
मी माझे शब्द कसे सराव करू शकतो?
तुम्हाला एक फ्लॅशकार्ड दिसेल ज्यावर एक शब्द आणि त्याचे लपवलेले भाषांतर असेल. याचा अर्थ काय असेल ओळख, आणि मग तुझे उत्तर तपासण्यासाठी टॅप कर. DuoCards तुला कठीण वाटणारे शब्द पुन्हा पुन्हा दाखवते.
मला अकाउंट बनवण्याची गरज आहे का आणि शिकणे मोफत आहे का?
तुम्ही खात्याशिवाय हे पेज ब्राउझ करू शकता. मोफत अकाउंटसह तुम्ही शब्द जतन करू शकता आणि तुमच्या प्रगतीचा मागोवा घेऊ शकता. फ्री प्लॅनच्या काही मर्यादा आहेत आणि प्रीमियममध्ये तुला अधिक फीचर्स मिळतात.