ទម្រង់កាលអតីតកាល

ការពន្យល់ និងការអនុវត្តវាក្យសព្ទ

អាល្លឺម៉ង់កម្រិតមធ្យមby DuoCards

រក្សាទុកពាក្យពីទំព័រនេះ ហើយហ្វឹកហាត់ជាមួយបណ្ណពាក្យនៅក្នុង DuoCards។ តើវាដំណើរការយ៉ាងដូចម្ដេច?

តើអ្នកចង់និយាយភាសាអាល្លឺម៉ង់បានល្អឥតខ្ចោះទេ?

កាលបរិបូណ៌ល្អឥតខ្ចោះ គឺជាកាលអតីត ដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីនិយាយអំពីសកម្មភាពដែលបានបញ្ចប់នៅអតីតកាលថ្មីៗនេះ។

កិរិយាសព្ទអាល្លឺម៉ង់ទៀងទាត់ទាំងអស់មានទម្រង់អតីតកាលបរិបូណ៌មូលដ្ឋានដែលផ្អែកលើទម្រង់បុគ្គលទីបីឯកវចនៈ។ ទម្រង់បុគ្គលទីបីនៃកិរិយាសព្ទ spielen គឺ (er) spielt។ បន្ថែមបុព្វបទ ge- ទៅនឹងវា ហើយអ្នកនឹងទទួលបានអតីតកាលបរិបូណ៌: gespielt។ កិរិយាសព្ទទៀងទាត់ទាំងអស់តាមគំរូនេះដូចគ្នា។

ដើម្បីបង្កើតកាលបរិបូណ៌បច្ចុប្បន្ន អ្នកយកអតីតកាលបរិបូណ៌ ហើយប្រើវាជាមួយកិរិយាសព្ទជំនួយ (ជាទូទៅជាទម្រង់នៃ haben, ពេលខ្លះ sein)។ កិរិយាសព្ទជំនួយផ្លាស់ប្តូរទម្រង់របស់វាតាមបុគ្គល ប៉ុន្តែអតីតកាលបរិបូណ៌មិនផ្លាស់ប្តូរទេ!

Ich habe es gesagt.
ខ្ញុំបាននិយាយវាហើយ
Ich habe es gestern schon gesagt.
Was hast du gemacht?
តើអ្នកបានធ្វើអ្វី?
Hausaufgaben
កិច្ចការផ្ទះ
Kinder machen ihre Hausaufgaben.
Hast du deine Hausaufgabe gemacht?
តើអ្នកបានធ្វើកិច្ចការផ្ទះហើយឬនៅ?
spielen
លេង
Ich spiele gern Basketball.
Sie hat Klavier gespielt.
នាងបានលេងព្យាណូ។
fragen
សួរ
Warum fragst du nicht?
Hast du gefragt?
តើអ្នកបានសួរឬនៅ?
antworten
ឆ្លើយតប
Er antwortet nicht.
Sie hat nicht geantwortet.
នាងមិនបានឆ្លើយតបទេ

ការប្រើប្រាស់ Präteritum សម្រាប់សកម្មភាពមួយនៅអតីតកាល មានជម្រើស ២ ជាមូលដ្ឋាននៅក្នុងភាសាអាល្លឺម៉ង់ គឺ Perfekt និង Präteritum។ Präteritum ត្រូវបានប្រើជាមួយ កិរិយាសព្ទជំនួយ (sein, haben, werden) និងជាមួយកិរិយាសព្ទមូដាល់។ អ្នកក៏នឹងឃើញវាជាញឹកញាប់នៅក្នុង ភាសាសរសេរ ជាពិសេសនៅក្នុងកាសែត និងសៀវភៅ។ យើងមើលទៅលើទម្រង់ Präteritum នៃកិរិយាសព្ទ sein និង haben!
Ich war dort.
ខ្ញុំធ្លាប់ទៅទីនោះ
zusammen
ជាមួយគ្នា
Wir arbeiten zusammen.
Wir waren zusammen dort.
យើងបានទៅទីនោះជាមួយគ្នា
gestern
ម្សិលមិញ
Gestern war ich in der Schule.
gute Laune
អារម្មណ៍ល្អ
Du hast heute gute Laune.
Sie hatte gestern gute Laune.
នាងមានអារម្មណ៍ល្អកាលពីម្សិលមិញ។
in der Arbeit
នៅកន្លែងធ្វើការ
Ich bin heute in der Arbeit.
Warst du in der Arbeit?
តើអ្នកបានទៅធ្វើការមែនទេ?
der Hunger
ភាពស្រេកឃ្លាន
Ich habe Hunger.
Ich hatte Hunger.
ខ្ញុំឃ្លាន
die Idee
គំនិតនេះ
Das ist eine gute Idee!
Er hatte eine gute Idee.
គាត់មានគំនិតល្អមួយ។
keine Ahnung
មិនដឹងដែរ
Ich habe keine Ahnung.
Wir hatten keine Ahnung.
យើងមិនបានដឹងអ្វីសោះ។

ដើម្បីបង្កើតកិរិយាសព្ទ modal នៅអតីតកាល វាគឺជារឿងធម្មតាណាស់ក្នុងការប្រើកាលមិនពេញលេញ (Präteritum) ជាងកាលពេញលេញ (Perfekt)។ បញ្ចប់មិនពេញលេញសម្រាប់កិរិយាសព្ទ modal បន្តតាមរចនាសម្ព័ន្ធនេះ: pronoun + stem + ending ឧ. ich + woll + t + e > ich wollte Umlauts ត្រូវបានដកចេញពីគល់នៃកិរិយាសព្ទ modal ប្រសិនបើពួកវាមានមួយនៅក្នុងទម្រង់ infinitive។ ឧ. müssen (ត្រូវតែមាន) > er musste – (គាត់ត្រូវតែ)
Ich wollte gehen.
ខ្ញុំចង់ទៅ
müssen
ត្រូវ
Wir müssen arbeiten.
ich musste
ខ្ញុំត្រូវ
Ich musste warten.
Wir mussten das sehen.
យើងចាំបាច់ត្រូវតែឃើញរឿងនេះ។
dürfen
អនុញ្ញាតឱ្យ
Dürfen Kinder fernsehen?
er durfte
គាត់ត្រូវបានអនុញ្ញាត
Er durfte bleiben.
Durftest du Computer spielen?
តើអ្នកត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យលេងហ្គេមកុំព្យូទ័រដែរឬទេ?
sollen
គួរ
Ich soll heute einkaufen.
du solltest
អ្នកគួរតែ
Du solltest heute Brot kaufen.
Wir sollten früher gehen.
យើងគួរតែចេញទៅឱ្យលឿនជាងនេះ
Er wollte fragen.
គាត់ចង់សួរ។
können
អាច
Können wir etwas sagen?
ich konnte
ខ្ញុំអាច
Ich konnte es selber machen.
Konntest du nicht warten?
តើអ្នកមិនអាចរង់ចាំបន្តិចបានទេឬ?

ចាំថា​យើង​បាន​និយាយ​ថា​មាន​កិរិយាស័ព្ទ​ជំនួយ​ពីរ​ដែល​អ្នក​អាច​ប្រើ​ពេល​បង្កើត Perfekt? ដូច្នេះ​នេះ​ជា​គន្លឹះ​តូច​មួយ​ដើម្បី​ជួយ​អ្នក​ជ្រើសរើស​មួយ​ដែល​ត្រឹមត្រូវ: ក្នុង​ករណី​ភាគ​ច្រើន Perfekt ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ជាមួយ "haben"។ ទោះ​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ កិរិយាស័ព្ទ​ដែល​បង្ហាញ​ពី ចលនា ឬ ការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាព បង្កើត Perfekt ជាមួយ "sein"។ "Ich bin am 4. 5. 1991 geboren." - ខ្ញុំ​បាន​កើត​នៅ​ថ្ងៃទី 4 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1991។ "Wir sind nach Prag gefahren." - យើង​បាន​ទៅ​ប្រាក។ ប្រយ័ត្ន! កិរិយាស័ព្ទ "bleiben" ក៏​ប្រើ​ជាមួយ sein ផងដែរ។
geboren sein
កើត
Ich bin am 4. 5. 1991 geboren.
du bist geboren
អ្នកបានចាប់កំណើត
Du bist im März geboren.
Wann bist du geboren?
តើអ្នកកើតនៅឆ្នាំណា?
Ich bin im Juni geboren.
ខ្ញុំកើតនៅខែមិថុនា។
gehen
ដើរ
Gehst du zur Schule?
ist gegangen
បានទៅ
Er ist nicht zur Schule gegangen.
Bist du schon gegangen?
តើអ្នកបានចេញទៅហើយឬនៅ?
Wir sind nach Hause gegangen.
ពួកយើងបានទៅផ្ទះ។
bleiben
ស្នាក់នៅ
Ich bleibe zu Hause.
Ich bin geblieben
ខ្ញុំបានស្នាក់នៅ
Ich bin zu Hause geblieben.
passieren
កើតឡើង
Das passiert oft.
Was ist passiert?
តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង?
Es ist viel passiert.
មានរឿងរ៉ាវជាច្រើនបានកើតឡើង។

យើងអាចរៀនពីរបៀបនិយាយអំពីអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើកាលពីម្សិលមិញ!
aufstehen
ក្រោកឈរ
Wann stehst du gewöhnlich auf?
Ich bin aufgestanden.
ខ្ញុំបានក្រោកពីគេង។
Ich bin um 6 Uhr aufgestanden.
ខ្ញុំបានក្រោកពីគេងនៅម៉ោង ៦ ព្រឹក។
sich anziehen
ស្លៀកពាក់
Ich ziehe mich heute schön an.
Ich habe mich angezogen.
ខ្ញុំបានស្លៀកពាក់រួចហើយ
Zähne putzen
ដុសធ្មេញ
Ich putze jeden Tag meine Zähne.
Ich habe meine Zähne geputzt.
ខ្ញុំបានដុសធ្មេញរួចរាល់ហើយ
zur Arbeit gehen
ទៅធ្វើការ
Wann gehst du zur Arbeit?
Ich bin zur Arbeit gegangen.
ខ្ញុំបានទៅធ្វើការ។
nach Hause kommen
ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ
Wann kommst du nach Hause?
Ich bin nach Hause gekommen.
ខ្ញុំបានមកដល់ផ្ទះហើយ
fernsehen
មើលទូរទស្សន៍
Ich sehe jeden Abend fern.
Ich habe ferngesehen.
ខ្ញុំបានមើលទូរទស្សន៍
Ich habe am Abend ferngesehen.
duschen
ងូតទឹក
Ich muss noch vorher duschen.
Ich habe geduscht.
ខ្ញុំបានងូតទឹកហើយ
schlafen gehen
ចូលគេង
Wann gehst du endlich schlafen?
Ich bin schlafen gegangen.
ខ្ញុំបានចូលគេងហើយ

អ្នកបានសង្កេតរួចហើយថា អក្សរបរិស័ទនៃកិរិយាសព្ទមួយចំនួនមិនតាមតួនាទីទូទៅ។ ជាមុនសិន យើងមកមើលកិរិយាសព្ទខ្លាំងមួយចំនួន។ ពួកគេបន្ថែមបុព្វបទ GE ហើយពួកគេបញ្ចប់ដោយ EN ប៉ុន្តែដើមកិរិយាសព្ទជាញឹកញាប់ផ្លាស់ប្តូរ។ កិរិយាសព្ទចម្រុះបន្ថែមបុព្វបទ និងបច្ច័យដូចកិរិយាសព្ទទៀងទាត់ ប៉ុន្តែពួកគេផ្លាស់ប្តូរដើមកិរិយាសព្ទ។
Ich habe an dich gedacht.
ខ្ញុំបាននឹកអ្នក។
Das habe ich mir gedacht.
ខ្ញុំក៏គិតអញ្ចឹងដែរ។
Das habe ich nicht gewusst.
ខ្ញុំមិនបានដឹងរឿងនេះទេ
Habt ihr das gewusst?
តើអ្នកទាំងអស់គ្នាបានដឹងរឿងនេះទេ?
Woher habt ihr das alles gewusst?
Was hat es gebracht?
តើវាបានប្រយោជន៍អ្វីខ្លះ?
Nach dem Urlaub fragte er sich: "Was hat es gebracht, so viel Geld auszugeben?
Wir sind nach Berlin gefahren.
ពួកយើងបានជិះឡានទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។
Warum bist du nicht länger geblieben?
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិននៅយូរជាងនេះ?

កិរិយាសព្ទដែលអាចបំបែកបាន និងមិនអាចបំបែកបាន មានច្បាប់ជាក់លាក់ដែលអនុវត្តចំពោះកិរិយាសព្ទខ្សោយ និងខ្លាំង។ ឧទាហរណ៍ នៅពេលដែលវាមកដល់កិរិយាសព្ទដែលអាចបំបែកបាន GE ត្រូវបានដាក់នៅចន្លោះបុព្វបទ និងឫស។ ប្រសិនបើកិរិយាសព្ទមិនអាចបំបែកបាន (មានន័យថាកិរិយាសព្ទមានបុព្វបទដែលមិនដែលបំបែកចេញពីវា) យើងមិនដាក់ GE។
Ich habe mein Zimmer aufgeräumt.
ខ្ញុំបានរៀបចំបន្ទប់របស់ខ្ញុំរួចរាល់ហើយ
Ich bin früh aufgestanden.
ខ្ញុំបានក្រោកពីព្រលឹម។
Wann bist du aufgestanden?
តើអ្នកក្រោកពីគេងនៅម៉ោងប៉ុន្មាន?
Sie hat sich schnell angezogen.
នាងបានស្លៀកពាក់យ៉ាងរហ័ស។
meine Eltern
ឪពុកម្ដាយរបស់ខ្ញុំ
Ich habe meine Eltern besucht.
ខ្ញុំបានទៅលេងឪពុកម្ដាយរបស់ខ្ញុំ
der Schlüssel
សោ
Hast du den Schlüssel verloren?
តើអ្នកបានបាត់សោហើយឬ?
Ich habe mein Portemonnaie verloren.
ខ្ញុំបានបាត់កាបូបលុយរបស់ខ្ញុំ។
តើវាដំណើរការយ៉ាងដូចម្ដេច?

រៀនជាមួយ DuoCards

តើ DuoCards ជាអ្វីទៅ?

DuoCards គឺជាកម្មវិធីរៀនភាសាដែលជួយអ្នកឱ្យពង្រីកវាក្យសព្ទតាមរយៈបណ្ណពាក្យ។ អ្នកអាចរក្សាទុកពាក្យដែលអ្នកចង់រៀន ហើយអនុវត្តវាជាបន្តបន្ទាប់តាមពេលវេលា។

តើខ្ញុំគួររៀនជាមួយវគ្គសិក្សានេះដោយរបៀបណា?

រៀនមើលការពន្យល់ និងវាក្យសព្ទនៅក្នុងគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់។ ជ្រើសរើសឧបករណ៍រើសបណ្ណពាក្យ ហើយរើសយកពាក្យដែលអ្នកចង់រៀន។ បន្ទាប់មក បង្កើតគណនីឥតគិតថ្លៃមួយដើម្បីរក្សាទុកបណ្ណពាក្យរបស់អ្នក ហើយហ្វឹកហាត់ជាមួយវា។

តើខ្ញុំអាចរៀនពាក្យរបស់ខ្ញុំដោយរបៀបណា?

អ្នកនឹងឃើញបណ្ណពាក្យមួយដែលមានពាក្យ និងការបកប្រែដែលលាក់ទុក។ ទាយមើលថាវាមានន័យដូចម្តេច រួចចុចលើវាដើម្បីពិនិត្យចម្លើយរបស់អ្នក។ DuoCards នឹងរំឭកពាក្យដែលអ្នកពិបាកចាំម្តងទៀត។

តើខ្ញុំត្រូវការបង្កើតគណនីដែរឬទេ ហើយការរៀននេះឥតគិតថ្លៃមែនទេ?

អ្នកអាចមើលទំព័រនេះបានដោយមិនចាំបាច់មានគណនី។ ជាមួយគណនីឥតគិតថ្លៃ អ្នកអាចរក្សាទុកពាក្យ និងតាមដានវឌ្ឍនភាពរបស់អ្នកបាន។ គម្រោងឥតគិតថ្លៃមានដែនកំណត់ខ្លះ ហើយការជាវ Premium ផ្ដល់ជូននូវមុខងារបន្ថែមទៀត។