būtojo laiko formos

Paaiškinimai ir žodyno praktikavimas

vokiečiųvidutiniškai sunkuby DuoCards

Išsaugok žodžius iš šio puslapio ir praktikuokis juos su kortelėmis DuoCards programėlėje. Kaip tai veikia?

Ar norite kalbėti Perfekt vokiškai?

Tobulasis laikas ( Perfekt) yra praeities laikas, vartojamas kalbant apie veiksmus, atliktus netolimoje praeityje.

Visi taisyklingos vokiečių kalbos veiksmažodžiai turi pagrindinę praeities laiko formą, pagrįstą trečiojo asmens vienaskaitos forma. Veiksmažodžio spielen trečiojo asmens forma yra (er) spielt. Pridėję prie jos priešdėlį ge-, gausime praeities dalyvį: gespielt. Visi taisyklingieji veiksmažodžiai turi tą patį modelį.

machen - gemacht
sagen - gesagt
kochen - gekocht

Norint sudaryti būtojo kartinio laiko formą, imamas praeities dalyvis ir vartojamas su pagalbiniu arba padedamuoju veiksmažodžiu (paprastai tai būna haben, kartais sein). Pagalbinis veiksmažodis keičia savo formą priklausomai nuo asmens, bet praeities dalyvis - ne!

Ich habe es gemacht.
Du hast es gemacht.
Wir haben es gemacht.

Ich habe es gesagt.
Aš tai pasakiau.
Ich habe es gestern schon gesagt.
Was hast du gemacht?
Ką tu nuveikei?
Hausaufgaben
namų darbai
Kinder machen ihre Hausaufgaben.
Hast du deine Hausaufgabe gemacht?
Ar atlikai namų darbus?
spielen
žaisti
Ich spiele gern Basketball.
Sie hat Klavier gespielt.
Ji grojo pianinu.
fragen
klausti
Warum fragst du nicht?
Hast du gefragt?
Ar klausei?
antworten
atsakyti
Er antwortet nicht.
Sie hat nicht geantwortet.
Ji neatsakė.

Veiksmui praeityje nusakyti vokiečių kalboje iš esmės yra 2 variantai: "Perfekt" ir "Präteritum". "Präteritum" vartojamas su pagalbiniais veiksmažodžiais ("sein, haben, werden") ir su modaliniais veiksmažodžiais. Jį taip pat dažnai pamatysite rašytinėje kalboje, ypač laikraščiuose ir knygose. Pažvelkime į "Präteritum" veiksmažodžių "sein" ir "haben" formas ! "sein" "ich war" "du warst" "er/sie/es war" "wir waren" "ihr wart" "sie/Sie waren" "haben" "ich hatte" "du hattest" "er hatte" "wir hatten" "ihr hattet" "sie/Sie hatten"
Ich war dort.
Aš buvau ten.
zusammen
kartu
Wir arbeiten zusammen.
Wir waren zusammen dort.
Mes buvome ten kartu.
gestern
vakar
Gestern war ich in der Schule.
gute Laune
gera nuotaika
Du hast heute gute Laune.
Sie hatte gestern gute Laune.
Vakar ji buvo geros nuotaikos.
in der Arbeit
darbe
Ich bin heute in der Arbeit.
Warst du in der Arbeit?
Ar buvai darbe?
der Hunger
alkis
Ich habe Hunger.
Ich hatte Hunger.
Aš buvau alkanas.
die Idee
idėja
Das ist eine gute Idee!
Er hatte eine gute Idee.
Jis turėjo gerą idėją.
keine Ahnung
neįsivaizduoju
Ich habe keine Ahnung.
Wir hatten keine Ahnung.
Mes nieko nežinojome.

Praeities modaliniams veiksmažodžiams sudaryti daug dažniau vartojamas nebaigtinis laikas ("Präteritum") nei būtasis laikas ("Perfekt"). Modalinių veiksmažodžių nebaigtinės formos galūnės yra tokios struktūros: įvardis + kamienas + galūnė Pvz. "ich" + woll + t + e > "ich wollte" Iš modalinių veiksmažodžių kamienoišbraukiami umliautai, jei jie turėjo juos infinityvo formoje. Pvz. "müssen" (turėti) > "er musste" - (jis turėjo)
Ich wollte gehen.
Aš norėjau eiti.
müssen
turėti
Wir müssen arbeiten.
ich musste
aš turėjau
Ich musste warten.
Wir mussten das sehen.
Mes turėjome tai pamatyti.
dürfen
galėti
Dürfen Kinder fernsehen?
er durfte
jam buvo leista
Er durfte bleiben.
Durftest du Computer spielen?
Ar tau buvo leidžiama žaisti kompiuterinius žaidimus?
sollen
turėti
Ich soll heute einkaufen.
du solltest
tu turėjai
Du solltest heute Brot kaufen.
Wir sollten früher gehen.
Mes turėjome išvykti anksčiau.
Er wollte fragen.
Jis norėjo paklausti.
können
galėti
Können wir etwas sagen?
ich konnte
aš galėjau
Ich konnte es selber machen.
Konntest du nicht warten?
Negalėjai palaukti?

Prisimenate, kaip sakėme, kad yra du pagalbiniai veiksmažodžiai, kuriuos galite naudoti kurdami perfektą? Štai maža užuomina, padėsianti pasirinkti tinkamą: Dažniausiai Perfektas kuriamas su "haben". Nepaisant to, veiksmažodžiai, kurie rodo judėjimą arba būsenos pasikeitimą, Perfektą kuria su "sein". "Ich bin am 4. 5. 1991 geboren." - Aš gimiau 1991 m. gegužės 4 d. "Wir sind nach Prag gefahren." - Mes išvykome į Prahą. Saugokitės! Veiksmažodis "bleiben" taip pat eina su sein.
geboren sein
gimti
Ich bin am 4. 5. 1991 geboren.
du bist geboren
tu gimei
Du bist im März geboren.
Wann bist du geboren?
Kada tu gimei?
Ich bin im Juni geboren.
Aš gimiau birželį.
gehen
eiti
Gehst du zur Schule?
ist gegangen
išėjo
Er ist nicht zur Schule gegangen.
Bist du schon gegangen?
Ar tu jau išėjai?
Wir sind nach Hause gegangen.
Mes parėjome namo.
bleiben
likti
Ich bleibe zu Hause.
Ich bin geblieben
Aš pasilikau
Ich bin zu Hause geblieben.
passieren
atsitikti
Das passiert oft.
Was ist passiert?
Kas nutiko?
Es ist viel passiert.
Daug kas įvyko.

Išmokime kalbėti apie tai, ką darėte vakar!
aufstehen
atsikelti
Wann stehst du gewöhnlich auf?
Ich bin aufgestanden.
Aš atsikėliau.
Ich bin um 6 Uhr aufgestanden.
Aš atsikėliau 6 valandą.
sich anziehen
apsirengti
Ich ziehe mich heute schön an.
Ich habe mich angezogen.
Aš apsirengiau.
Zähne putzen
valytis dantis
Ich putze jeden Tag meine Zähne.
Ich habe meine Zähne geputzt.
Aš išsivaliau dantis.
zur Arbeit gehen
eiti į darbą
Wann gehst du zur Arbeit?
Ich bin zur Arbeit gegangen.
Aš išėjau į darbą.
nach Hause kommen
pareiti namo
Wann kommst du nach Hause?
Ich bin nach Hause gekommen.
Aš grįžau namo.
fernsehen
žiūrėti televizorių
Ich sehe jeden Abend fern.
Ich habe ferngesehen.
Aš žiūrėjau televizorių.
Ich habe am Abend ferngesehen.
duschen
praustis duše
Ich muss noch vorher duschen.
Ich habe geduscht.
Aš nusiprausiau po dušu.
schlafen gehen
eiti miegoti
Wann gehst du endlich schlafen?
Ich bin schlafen gegangen.
Aš nuėjau miegoti.

Jau pastebėjote, kad kai kurių veiksmažodžių praeities dalyviai nesilaiko bendros taisyklės. Pirmiausia apžvelkime stipriuosius veiksmažodžius. Jie prideda priešdėlį GE ir baigiasi galūne EN, tačiau jų kamienas dažnai keičiasi. "fahren" - "gefahren" "gehen" - "gegangen" "bleiben" - "geblieben" Mišrūs veiksmažodžiai prideda tuos pačius priešdėlius ir priesagas kaip ir įprasti veiksmažodžiai, tačiau keičiasi jų kamienas. "bringen" - "gebracht" "denken" - "gedacht" "wissen". "gewusst"
Ich habe an dich gedacht.
Galvojau apie tave.
Das habe ich mir gedacht.
Aš taip ir maniau.
Das habe ich nicht gewusst.
Aš to nežinojau.
Habt ihr das gewusst?
Ar jūs tai žinojote?
Woher habt ihr das alles gewusst?
Was hat es gebracht?
Kam viso to reikėjo?
Nach dem Urlaub fragte er sich: "Was hat es gebracht, so viel Geld auszugeben?
Wir sind nach Berlin gefahren.
Mes nuvažiavome į Berlyną.
Warum bist du nicht länger geblieben?
Kodėl nepasilikai ilgiau?

Tam tikros taisyklės taikomos ir silpniems, ir stipriems veiksmažodžiams. Pavyzdžiui, kalbant apie skiriamuosius veiksmažodžius, tarp priešdėlio ir šaknies reikia dėti GE. "aufstehen" - "aufgestanden" "anziehen" - "angezogen" "aufräumen" - "aufgeräumt" Jei veiksmažodis yra neskaidomas (tai reiškia, kad veiksmažodis turi priešdėlį, kuris niekada nuo jo neatskiriamas), GE nededame. "besuchen" - "besucht" "verlieren". "verloren"
Ich habe mein Zimmer aufgeräumt.
Aš susitvarkiau savo kambarį.
Ich bin früh aufgestanden.
Aš anksti atsikėliau.
Wann bist du aufgestanden?
Kelintą valandą atsikėlei?
Sie hat sich schnell angezogen.
Ji greitai apsirengė.
meine Eltern
mano tėvai
Ich habe meine Eltern besucht.
Aš lankiau savo tėvus.
der Schlüssel
raktas
Hast du den Schlüssel verloren?
Ar pametei raktą?
Ich habe mein Portemonnaie verloren.
Aš pamečiau savo piniginę.
Kaip tai veikia?

Mokymasis su DuoCards

Kas yra „DuoCards“?

DuoCards yra kalbų mokymosi programėlė, kuri padeda plėsti žodyną naudojant korteles. Gali išsisaugoti žodžius, kuriuos nori išmokti, ir laikui bėgant juos kartotis.

Kaip man mokytis su šiuo kursu?

Peržiūrėk paaiškinimus ir žodynėlį kiekviename skyriuje. Pasirink „Kortelių rinkiklis“ ir išsirink žodžius, kurių nori mokytis. Tada susikurk nemokamą paskyrą, kad galėtum išsisaugoti savo žodžius ir juos praktikuoti.

Kaip man treniruoti savo žodžius?

Pamatysi kortelę su žodžiu ir paslėptu vertimu. Atspėk, ką tai reiškia, o tada bakstelėk, kad patikrintum savo atsakymą. DuoCards kartoja žodžius, kurie tau kelia sunkumų.

Ar man reikia paskyros ir ar mokymasis yra nemokamas?

Šį puslapį gali naršyti ir be paskyros. Turėdamas nemokamą paskyrą gali išsisaugoti žodžius ir stebėti savo pažangą. Nemokamas planas turi savo apribojimų, o „Premium“ suteikia papildomų funkcijų.