pagātnes formas

Skaidrojumi un vārdu krājuma prakse

Perfektīvais laiks ( Perfekt) ir pagātnes laiks, kas tiek lietots, lai runātu par darbībām, kuras ir pabeigtas nesenā pagātnē.

Visiem regulārajiem vācu valodas darbības vārdiem ir pagātnes divdabja pamatformas, kuru pamatā ir 3. personas vienskaitļa forma. Darbības vārda spielen 3. personas forma ir (er) spielt. Pievienojot tam priedēkli ge-, iegūstam pagātnes divdabja formu: gespielt. Visiem regulārajiem darbības vārdiem ir tāds pats modelis.

machen - gemacht
sagen - gesagt
kochen - gekocht

Lai veidotu tagadnes pabeigto laiku, ņem pagātnes divdabja formu un lieto to kopā ar palīgdarbības vai palīgdarbības vārdu (parasti haben, dažreiz sein). Palīgdarbības vārda forma mainās atkarībā no personas, bet pagātnes divdabja forma nemainās!

Ich habe es gemacht.
Du hast es gemacht.
Wir haben es gemacht.

Ich habe es gesagt.
Es to pateicu.
Ich habe es gestern schon gesagt.
Was hast du gemacht?
Ko tu izdarīji?
Hausaufgaben
mājasdarbi
Kinder machen ihre Hausaufgaben.
Hast du deine Hausaufgabe gemacht?
Vai tu izpildīji savus mājas darbus?
spielen
spēlēt
Ich spiele gern Basketball.
Sie hat Klavier gespielt.
Viņa spēlēja klavieres.
fragen
jautāt
Warum fragst du nicht?
Hast du gefragt?
Vai tu jautāji?
antworten
atbildēt
Er antwortet nicht.
Sie hat nicht geantwortet.
Viņa nav atbildējusi.

Lai izteiktu darbību pagātnē, vācu valodā būtībā ir 2 varianti: "Perfekt" un "Präteritum". "Präteritum" tiek lietots ar palīgdarbības vārdiem ("sein, haben, werden") un ar modālajiem darbības vārdiem. To bieži var sastapt arī rakstītajā valodā, īpaši laikrakstos un grāmatās. Aplūkosim "Präteritum" darbības vārdu "sein" un "haben" formas ! "sein" "ich war" "du warst" "er/sie/es war" "wir waren" "ihr wart" "sie/Sie waren" "haben" "ich hatte" "du hattest" "er hatte" "wir hatten" "ihr hattet" "sie/Sie hatten"
Ich war dort.
Es tur biju.
zusammen
kopā
Wir arbeiten zusammen.
Wir waren zusammen dort.
Mēs tur bijām kopā.
gestern
vakar
Gestern war ich in der Schule.
gute Laune
labs garastāvoklis
Du hast heute gute Laune.
Sie hatte gestern gute Laune.
Viņai vakar bija labs garastāvoklis.
in der Arbeit
darbā
Ich bin heute in der Arbeit.
Warst du in der Arbeit?
Vai tu biji darbā?
der Hunger
izsalkums
Ich habe Hunger.
Ich hatte Hunger.
Es biju izsalcis.
die Idee
ideja
Das ist eine gute Idee!
Er hatte eine gute Idee.
Viņam bija laba ideja.
keine Ahnung
nav ne jausmas
Ich habe keine Ahnung.
Wir hatten keine Ahnung.
Mums nebija ne jausmas.

Lai veidotu modālos darbības vārdus pagātnē, daudz biežāk tiek lietots nepabeigtais laiks ("Präteritum"), nevis pabeigtais laiks ("Perfekt"). Modālo darbības vārdu nepabeigtās formas galotnes veido pēc šādas struktūras: vietniekvārds + cilmes vārds + galotne. piem., "ich" + woll + t + e > "ich wollte" No modālo darbības vārdu galotnestiek izlaisti umlauti, ja tiem ir bijušiumlauti nenoteiksmes formā. piem., "müssen" (viņam vajadzēja) > "er musste" - (viņam vajadzēja).
Ich wollte gehen.
Es gribēju iet.
müssen
būt jādara
Wir müssen arbeiten.
ich musste
man vajadzēja
Ich musste warten.
Wir mussten das sehen.
Mums tas bija jāredz.
dürfen
drīkstēt
Dürfen Kinder fernsehen?
er durfte
viņam bija ļauts
Er durfte bleiben.
Durftest du Computer spielen?
Vai tev bija atļauts spēlēt datorspēles?
sollen
vajadzētu
Ich soll heute einkaufen.
du solltest
tev vajadzēja
Du solltest heute Brot kaufen.
Wir sollten früher gehen.
Mums vajadzēja doties prom agrāk.
Er wollte fragen.
Viņš gribēja pajautāt.
können
varēt
Können wir etwas sagen?
ich konnte
es varēju
Ich konnte es selber machen.
Konntest du nicht warten?
Vai tu nevarēji pagaidīt?

Atceraties, kā mēs teicām, ka ir divi palīgdarbības vārdi, kurus varat izmantot, veidojot Perfekt? Lūk, neliels padoms, kas palīdzēs jums izvēlēties pareizo: Vairumā gadījumu Perfekt tiek veidots ar "haben". Tomēr darbības vārdi, kas norāda uz kustību vai stāvokļa maiņu, veido Perfekt ar "sein". "Ich bin am 4. 5. 1991 geboren." - Esmu dzimis 1991. gada 4. maijā. "Wir sind nach Prag gefahren." - Mēs devāmies uz Prāgu. Uzmanies! Darbības vārds "bleiben" ir arī ar sein.
geboren sein
būt dzimušam
Ich bin am 4. 5. 1991 geboren.
du bist geboren
tu esi dzimis
Du bist im März geboren.
Wann bist du geboren?
Kad tu esi dzimis?
Ich bin im Juni geboren.
Esmu dzimis jūnijā.
gehen
iet
Gehst du zur Schule?
ist gegangen
aizgāja
Er ist nicht zur Schule gegangen.
Bist du schon gegangen?
Vai tu jau esi aizgājis?
Wir sind nach Hause gegangen.
Mēs devāmies mājās.
bleiben
palikt
Ich bleibe zu Hause.
Ich bin geblieben
Es paliku
Ich bin zu Hause geblieben.
passieren
notikt
Das passiert oft.
Was ist passiert?
Kas notika?
Es ist viel passiert.
Daudz kas ir noticis.

Mācīsimies runāt par to, ko jūs darījāt vakar!
aufstehen
celties augšā
Wann stehst du gewöhnlich auf?
Ich bin aufgestanden.
Es piecēlos.
Ich bin um 6 Uhr aufgestanden.
Es piecēlos pulksten 6.
sich anziehen
apģērbties
Ich ziehe mich heute schön an.
Ich habe mich angezogen.
Es apģērbos.
Zähne putzen
tīrīt zobus
Ich putze jeden Tag meine Zähne.
Ich habe meine Zähne geputzt.
Es iztīrīju zobus.
zur Arbeit gehen
iet uz darbu
Wann gehst du zur Arbeit?
Ich bin zur Arbeit gegangen.
Es devos uz darbu.
nach Hause kommen
pārnākt mājās
Wann kommst du nach Hause?
Ich bin nach Hause gekommen.
Es atnācu mājās.
fernsehen
skatīties televizoru
Ich sehe jeden Abend fern.
Ich habe ferngesehen.
Es skatījos televizoru.
Ich habe am Abend ferngesehen.
duschen
iet dušā
Ich muss noch vorher duschen.
Ich habe geduscht.
Es izgāju dušā.
schlafen gehen
iet gulēt
Wann gehst du endlich schlafen?
Ich bin schlafen gegangen.
Es aizgāju gulēt.

Jūs jau esat pamanījuši, ka dažu darbības vārdu pagātnes divdabji neatbilst vispārējiem noteikumiem. Vispirms aplūkosim stipros darbības vārdus. Tiem pievieno priedēkli GE un tie beidzas ar EN, bet to sakne bieži mainās. "fahren" - "gefahren" "gehen" - "gegangen" "bleiben" - "geblieben" Jauktie darbības vārdi pievieno tādu pašu priedēkli un galotni kā parastie darbības vārdi, bet tie maina savu sakni. "bringen" - "gebracht" "denken" - "gedacht" "wissen" - "gewusst"
Ich habe an dich gedacht.
Es domāju par tevi.
Das habe ich mir gedacht.
Es tā arī domāju.
Das habe ich nicht gewusst.
Es es nezināju.
Habt ihr das gewusst?
Vai jūs to zinājāt?
Woher habt ihr das alles gewusst?
Was hat es gebracht?
Ko tas deva?
Nach dem Urlaub fragte er sich: "Was hat es gebracht, so viel Geld auszugeben?
Wir sind nach Berlin gefahren.
Mēs aizbraucām uz Berlīni.
Warum bist du nicht länger geblieben?
Kāpēc tu nepaliki ilgāk?

Daži noteikumi attiecas gan uz vājajiem, gan stiprajiem darbības vārdiem. Piemēram, attiecībā uz atdalāmajiem darbības vārdiem starp priedēkli un sakni ir jānovieto GE. "aufstehen" - "aufgestanden" "anziehen" - "angezogen" "aufräumen" - "aufgeräumt" Ja darbības vārds nav atdalāms (tas nozīmē, ka darbības vārdam ir priedēklis, kas nekad netiek atdalīts no darbības vārda), GE nav jāieliek. "besuchen" - "besucht" "verlieren" - "verloren"
Ich habe mein Zimmer aufgeräumt.
Es sakārtoju savu istabu.
Ich bin früh aufgestanden.
Es piecēlos agri.
Wann bist du aufgestanden?
Cikos tu piecēlies?
Sie hat sich schnell angezogen.
Viņa ātri saģērbās.
meine Eltern
mani vecāki
Ich habe meine Eltern besucht.
Es apciemoju savus vecākus.
der Schlüssel
atslēga
Hast du den Schlüssel verloren?
Vai tu pazaudēji atslēgu?
Ich habe mein Portemonnaie verloren.
Esmu pazaudējis savu maku.
Kā tas darbojas?

Mācies ar DuoCards

Kas ir DuoCards?

DuoCards ir valodu apguves lietotne, kas palīdz tev paplašināt vārdu krājumu, izmantojot kartītes. Vari saglabāt vārdus, kurus vēlies iemācīties, un laika gaitā tos praktizēt.

Kā man mācīties ar šo kursu?

Izpēti skaidrojumus un vārdu krājumu katrā sadaļā. Izvēlies Kartīšu atlasi un izvēlies vārdus, kurus vēlies iemācīties. Pēc tam izveido bezmaksas kontu, lai varētu saglabāt savus vārdus un tos praktizēt.

Kā man trenēt savas kartītes?

Tu redzēsi kartīti ar vārdu un apslēptu tulkojumu. Uzmini, ko tas nozīmē, un tad uzklikšķini, lai pārbaudītu savu atbildi. DuoCards atkārto vārdus, kas tev šķiet grūti.

Vai man ir nepieciešams konts un vai mācīšanās ir bezmaksas?

Tu vari pārlūkot šo lapu bez konta. Izmantojot bezmaksas kontu, vari saglabāt vārdus un sekot līdzi savam progresam. Bezmaksas plānam ir savi ierobežojumi, bet Premium piedāvā papildu funkcijas.