geçmiş zamanlarAlmanca kelimeler

by DuoCards

*Perfekt Almanca konuşmak ister misiniz?* Perfect tense ( "Perfekt"), yakın geçmişte tamamlanmış eylemler hakkında konuşmak için kullanılan bir geçmiş zamandır. Tüm normal Almanca fiiller, *üçüncü tekil şahıs formuna dayanan temel bir geçmiş ortaç formuna* sahiptir. Fiilin üçüncü şahıs halidir "spielen""(er) spielt". Buna *ge-* önekini ekleyin ve geçmiş katılımcıyı elde edin: "gespielt". Tüm *düzenli fiiller* bu aynı kalıbı takip eder. "machen"- "gemacht" "sagen"- "gesagt" "kochen"- "gekocht" Şimdiki mükemmel zamanı oluşturmak için, geçmiş ortaç alır ve onu yardımcı veya yardımcı bir fiille kullanırsınız (genellikle bir form "haben", bazen "sein"). Yardımcı fiil kişiye göre şeklini değiştirir, ancak geçmiş ortaç değişmez! "Ich habe es gemacht." "Du hast es gemacht." "Wir haben es gemacht."

Ich habe es gesagt.

Söyledim.

Ich habe es gestern schon gesagt.

Was hast du gemacht?

Ne yaptın?

Hausaufgaben

Ödev

Kinder machen ihre Hausaufgaben.

Hast du deine Hausaufgabe gemacht?

Ödevini yaptın mı?

spielen

oynamak

Ich spiele gern Basketball.

Sie hat Klavier gespielt.

Piyano çaldı.

fragen

sormak

Warum fragst du nicht?

Hast du gefragt?

Sordun mu?

antworten

cevap vermek

Er antwortet nicht.

Sie hat nicht geantwortet.

Cevap vermedi.

*Präteritum Kullanımı* Geçmişteki bir eylem için Almanca'da temel olarak 2 seçenek vardır, "Perfekt"ve "Präteritum". "Präteritum"*Yardımcı fiiller* ( "sein, haben, werden") ve modal fiillerle birlikte kullanılır. *Yazılı dilde* de, özellikle gazetelerde ve kitaplarda sıklıkla göreceksiniz. Şimdi "Präteritum"fiillerin biçimlerine bakalım "sein"ve "haben"! "sein" "ich war" "du warst" "er/sie/es war" "wir waren" "ihr wart" "sie/Sie waren" "haben" "ich hatte" "du hattest" "er hatte" "wir hatten" "ihr hattet" "sie/Sie hatten"

Ich war dort.

Oradaydım.

zusammen

birlikte

Wir arbeiten zusammen.

Wir waren zusammen dort.

Oradaydık birlikte.

gestern

dün

Gestern war ich in der Schule.

gute Laune

iyi ruh hali

Du hast heute gute Laune.

Sie hatte gestern gute Laune.

Dün keyfi yerindeydi.

in der Arbeit

işte

Ich bin heute in der Arbeit.

Warst du in der Arbeit?

İş yerinde miydin?

der Hunger

açlık

Ich habe Hunger.

Ich hatte Hunger.

Açtım.

die Idee

fikir

Das ist eine gute Idee!

Er hatte eine gute Idee.

Onun iyi bir fikri vardı.

keine Ahnung

hiçbir fikrim yok

Ich habe keine Ahnung.

Wir hatten keine Ahnung.

Hiç fikrimiz yoktu.

*Geçmişteki modal fiiller* Geçmişte modal fiiller oluşturmak için "Präteritum", mükemmel zamandan ( ) ziyade kusurlu zaman ( ) kullanmak çok daha yaygındır "Perfekt". Modal fiiller için kusurlu sonlar şu yapıyı takip eder: *zamir* + *kök* + *bitiş* örneğin "ich"+ *woll + t + e* > "ich wollte" Mastar halinde bir tane varsa, umlautlar modal fiillerin kökünden *çıkarılır* . örneğin "müssen"(zorunlu) > "er musste"– (zorunlu)

Ich wollte gehen.

Gitmek istedim.

müssen

zorunda olmak

Wir müssen arbeiten.

ich musste

zorunda kaldım

Ich musste warten.

Wir mussten das sehen.

Bunu görmemiz gerekiyordu.

dürfen

izinli olmak

Dürfen Kinder fernsehen?

er durfte

izin verildi

Er durfte bleiben.

Durftest du Computer spielen?

Bilgisayar oyunu oynamana izin var mıydı?

sollen

-malı/-meli

Ich soll heute einkaufen.

du solltest

sen yapmalısın

Du solltest heute Brot kaufen.

Wir sollten früher gehen.

Daha erken ayrılmalıydık.

Er wollte fragen.

Sormak istedi.

können

-ebilmek / -abilmek

Können wir etwas sagen?

ich konnte

yapabilirdim

Ich konnte es selber machen.

Konntest du nicht warten?

Bekleyemedin mi?

*Haben mi yoksa sein mi?* *Perfekt'i* oluştururken kullanabileceğiniz iki yardımcı fiil olduğunu nasıl söylediğimizi hatırlıyor musunuz? İşte doğru olanı seçmenize yardımcı olacak küçük bir ipucu: Çoğu durumda, Perfekt "haben". Bununla birlikte, *hareket* veya *hal değişikliği* bildiren fiiller Perfekt'i "sein". "Ich bin am 4. 5. 1991 geboren."- 4 Mayıs 1991'de doğdum. "Wir sind nach Prag gefahren."- Prag'a gittik. *Dikkat et!* Fiil "bleiben"de *sein* ile gider.

geboren sein

doğmak

Ich bin am 4. 5. 1991 geboren.

du bist geboren

doğdun

Du bist im März geboren.

Wann bist du geboren?

Ne zaman doğdun?

Ich bin im Juni geboren.

Haziran ayında doğdum.

gehen

gitmek

Gehst du zur Schule?

ist gegangen

gitmiş

Er ist nicht zur Schule gegangen.

Bist du schon gegangen?

Gittin mi?

Wir sind nach Hause gegangen.

Eve gittik.

bleiben

kalmak

Ich bleibe zu Hause.

Ich bin geblieben

Kaldım

Ich bin zu Hause geblieben.

passieren

olmak

Das passiert oft.

Was ist passiert?

Ne oldu?

Es ist viel passiert.

Çok şey oldu.

*Hast du gestern gemacht Hadi dün yaptığınız şeyler hakkında konuşmayı öğrenelim!

aufstehen

kalkmak

Wann stehst du gewöhnlich auf?

Ich bin aufgestanden.

Kalktım.

Ich bin um 6 Uhr aufgestanden.

Saat 6'da kalktım.

sich anziehen

giyinmek

Ich ziehe mich heute schön an.

Ich habe mich angezogen.

Giyindim.

Zähne putzen

Diş fırçalamak

Ich putze jeden Tag meine Zähne.

Ich habe meine Zähne geputzt.

Dişlerimi fırçaladım.

zur Arbeit gehen

işe gitmek

Wann gehst du zur Arbeit?

Ich bin zur Arbeit gegangen.

İşe gittim.

nach Hause kommen

eve gelmek

Wann kommst du nach Hause?

Ich bin nach Hause gekommen.

Eve geldim.

fernsehen

televizyon izlemek

Ich sehe jeden Abend fern.

Ich habe ferngesehen.

Televizyon izledim.

Ich habe am Abend ferngesehen.

duschen

duş almak

Ich muss noch vorher duschen.

Ich habe geduscht.

Duş aldım.

schlafen gehen

uyumaya gitmek

Wann gehst du endlich schlafen?

Ich bin schlafen gegangen.

Uyumaya gittim.

*Güçlü Fiiller* Bazı fiillerin geçmiş ortaçlarının genel kurala uymadığını zaten fark ettiniz. İlk olarak, *güçlü fiillere* bir göz atalım. GE önekini eklerler ve EN ile biterler, ancak *kök genellikle değişir.* "fahren"- "gefahren" "gehen"- "gegangen" "bleiben"- "geblieben" *Karışık fiiller* , normal fiillerle aynı ön eki ve son eki ekler, ancak köklerini değiştirirler. "bringen"- "gebracht" "denken"- "gedacht" "wissen"- "gewusst"

Ich habe an dich gedacht.

Seni düşündüm.

Das habe ich mir gedacht.

Ben de öyle düşündüm.

Das habe ich nicht gewusst.

Bunu bilmiyordum.

Habt ihr das gewusst?

Bunu biliyor muydunuz?

Woher habt ihr das alles gewusst?

Was hat es gebracht?

Ne işe yaradı?

Nach dem Urlaub fragte er sich: "Was hat es gebracht, so viel Geld auszugeben?

Wir sind nach Berlin gefahren.

Berlin'e gittik.

Warum bist du nicht länger geblieben?

Neden daha uzun kalmadın?

*Ayrılabilir ve ayrılamaz fiiller* Belirli kurallar hem zayıf hem de güçlü fiiller için geçerlidir. Örneğin, ayrılabilir fiiller söz konusu olduğunda, GE ön ek ile kök arasına konulmalıdır. "aufstehen"- "aufgestanden" "anziehen"- "angezogen" "aufräumen"- "aufgeräumt" Fiil ayrılamaz ise (yani fiilin kendisinden asla ayrılmayan bir öneki varsa), GE koymayız. "besuchen"- "besucht" "verlieren"- "verloren"