Àwọn ọ̀nà ìhà ti sẹ́yìn

Àlàyé àti àtúnyẹ̀wò ìtumọ̀ ọ̀rọ̀

Èdè Jamanioníwọ̀ntúnwọ̀nsìby DuoCards

Fipamọ́ àwọn ọ̀rọ̀ láti ojúewé yìí kí o sì ṣe àtúnyẹ̀wò wọn pẹ̀lú àwọn káàdì ìkẹ́kọ̀ọ́ nínú DuoCards. Báwo ni ó ṣe ń ṣiṣẹ́?

Akọkọ tense ( Perfekt), jẹ tense ti o ti kọja, eyiti a lo lati sọrọ nipa awọn iṣe ti o pari ni igba atijọ to ṣẹṣẹ.

Gbogbo awọn ẹ̀dá Jámánì deede ni fọọmu ipilẹ ti o da lori fọọmu ẹni kẹta ẹni kọọkan. Fọọmu ẹni kẹta ti ọrọ-ìṣe spielen jẹ (er) spielt. Fi ge- àfikún si i ki o si gba fọọmu ti o ti kọja: gespielt. Gbogbo ẹ̀dá deede tẹle ilana kanna.

machen - gemacht
sagen - gesagt
kochen - gekocht

Lati ṣe tense ti o ti kọja lọwọlọwọ, o gba fọọmu ti o ti kọja ki o lo pẹlu ọrọ-ìṣe iranlọwọ tabi iranlọwọ (nigbagbogbo fọọmu ti haben, nigbakan sein). Ọrọ-ìṣe iranlọwọ yi fọọmu rẹ pada ni ibamu si ẹni, ṣugbọn fọọmu ti o ti kọja ko ṣe!

Ich habe es gemacht.
Du hast es gemacht.
Wir haben es gemacht.

Ich habe es gesagt.
Mo ti sọ ọ́.
Ich habe es gestern schon gesagt.
Was hast du gemacht?
Kí lo ṣe?
Hausaufgaben
iṣẹ-ile
Kinder machen ihre Hausaufgaben.
Hast du deine Hausaufgabe gemacht?
Ṣé o ti ṣe iṣẹ́ ilé tí wọ́n fún yín?
spielen
ṣeré
Ich spiele gern Basketball.
Sie hat Klavier gespielt.
Ó ń lu dùùrù.
fragen
béèrè
Warum fragst du nicht?
Hast du gefragt?
Ṣé o béèrè?
antworten
dahun
Er antwortet nicht.
Sie hat nicht geantwortet.
Kò dáhùn.

Lílo Präteritum Fun ìṣe kan ní ìgbà ti ó kọjá, àwọn àṣàyàn méjì wà ní èdè Jámánì, "Perfekt" àti "Präteritum". A máa ń lò "Präteritum" pẹ̀lú àwọn àsàfihàn ("sein, haben, werden") àti pẹ̀lú àwọn àsàfihàn àìmọ̀dá. O tún máa ń rí i nínú èdè tí a kọ, pàápàá nínú àwọn ìwé ìròyìn àti àwọn ìwé. Ẹ jẹ́ ká wo àwọn fọ́ọ̀mù "Präteritum" ti àwọn àsàfihàn "sein" àti "haben"! "sein" "ich war" "du warst" "er/sie/es war" "wir waren" "ihr wart" "sie/Sie waren" "haben" "ich hatte" "du hattest" "er hatte" "wir hatten" "ihr hattet" "sie/Sie hatten"
Ich war dort.
Mo ti wà níbẹ̀.
zusammen
pọ̀
Wir arbeiten zusammen.
Wir waren zusammen dort.
Àwa méjèèjì wà níbẹ̀.
gestern
lana
Gestern war ich in der Schule.
gute Laune
inu didun
Du hast heute gute Laune.
Sie hatte gestern gute Laune.
Inú rẹ̀ dùn ní àná.
in der Arbeit
níbi iṣẹ́
Ich bin heute in der Arbeit.
Warst du in der Arbeit?
Ṣé o wà níbi iṣẹ́?
der Hunger
ebi
Ich habe Hunger.
Ich hatte Hunger.
Ebi npa mi.
die Idee
èrò náà
Das ist eine gute Idee!
Er hatte eine gute Idee.
Ó ní èrò tó dáa.
keine Ahnung
Mi ò mọ̀
Ich habe keine Ahnung.
Wir hatten keine Ahnung.
A kò mọ̀ rárá.

Lati ṣe awọn ọrọ-ọrọ modali ni igba atijọ, o wọpọ pupọ lati lo akoko aipe ("Präteritum") ju akoko pipe lọ ("Perfekt"). Awọn ipari aipe fun awọn ọrọ-ọrọ modali tẹle eto yii: pronoun + stem + ending fun apẹẹrẹ "ich" + woll + t + e > "ich wollte" Umlauts ti wa ni yọ kuro lati inu ti awọn ọrọ-ọrọ modali ti wọn ba ni ọkan ninu fọọmu infinitive. fun apẹẹrẹ "müssen" (lati ni lati) > "er musste" – (o ni lati)
Ich wollte gehen.
Mo fẹ́ láti lọ.
müssen
ní láti
Wir müssen arbeiten.
ich musste
Mo ní láti
Ich musste warten.
Wir mussten das sehen.
A ní láti rí èyí.
dürfen
ní ààyè
Dürfen Kinder fernsehen?
er durfte
a gba a laaye
Er durfte bleiben.
Durftest du Computer spielen?
Ṣé wọ́n gbà ọ́ láàyè láti máa ṣeré kọ̀ǹpútà?
sollen
yẹ
Ich soll heute einkaufen.
du solltest
o yẹ ki o
Du solltest heute Brot kaufen.
Wir sollten früher gehen.
Ó yẹ kí a ti lọ ṣáájú.
Er wollte fragen.
Ó fẹ́ béèrè.
können
le
Können wir etwas sagen?
ich konnte
Mo lè
Ich konnte es selber machen.
Konntest du nicht warten?
Ṣé o ò lè dúró ni?

Ranti bi a ti sọ pe awọn ọrọ-iranlọwọ meji wa ti o le lo nigbati o ba n ṣẹda Perfekt? Nitorinaa eyi ni imọran kekere lati ṣe iranlọwọ fun ọ lati yan eyi ti o tọ: Ni ọpọlọpọ awọn igba, a kọ Perfekt pẹlu "haben". Sibẹsibẹ, awọn ọrọ-ìṣe ti o tọka iṣipopada tabi iyipada ipo kọ Perfekt pẹlu "sein". "Ich bin am 4. 5. 1991 geboren." - Mo bi ni May 4th 1991. "Wir sind nach Prag gefahren." - A lọ si Prague. Ṣọra! Ọrọ-ìṣe "bleiben" tun lọ pẹlu sein.
geboren sein
bí
Ich bin am 4. 5. 1991 geboren.
du bist geboren
o bi o
Du bist im März geboren.
Wann bist du geboren?
Nígbà wo ni wọ́n bí ẹ?
Ich bin im Juni geboren.
Mo bí ní oṣù Kẹfà.
gehen
rìn
Gehst du zur Schule?
ist gegangen
ó ti lọ
Er ist nicht zur Schule gegangen.
Bist du schon gegangen?
Ṣé o ti lọ?
Wir sind nach Hause gegangen.
A ti lọ sílé.
bleiben
dúró
Ich bleibe zu Hause.
Ich bin geblieben
Mo dúró
Ich bin zu Hause geblieben.
passieren
ṣẹlẹ
Das passiert oft.
Was ist passiert?
Kí ló ṣẹlẹ̀?
Es ist viel passiert.
Ohun púpọ̀ ti ṣẹlẹ̀.

Ẹ jẹ́ ká kọ́ bí a ṣe lè sọ̀rọ̀ nípa àwọn nnkan tí o ṣe l'ana!
aufstehen
dìde
Wann stehst du gewöhnlich auf?
Ich bin aufgestanden.
Mo ti dìde.
Ich bin um 6 Uhr aufgestanden.
Mo jí ní agogo mẹ́fà.
sich anziehen
wọ aṣọ
Ich ziehe mich heute schön an.
Ich habe mich angezogen.
Mo ti wọ aṣọ.
Zähne putzen
fọ eyín
Ich putze jeden Tag meine Zähne.
Ich habe meine Zähne geputzt.
Mo fọ eyín mi.
zur Arbeit gehen
lọ sí ibi iṣẹ́
Wann gehst du zur Arbeit?
Ich bin zur Arbeit gegangen.
Mo lọ síbi iṣẹ́.
nach Hause kommen
padé sílé
Wann kommst du nach Hause?
Ich bin nach Hause gekommen.
Mo ti dé ilé.
fernsehen
wo tẹlifíṣọ̀n
Ich sehe jeden Abend fern.
Ich habe ferngesehen.
Mo wo tẹlifísàn.
Ich habe am Abend ferngesehen.
duschen
wẹ ara
Ich muss noch vorher duschen.
Ich habe geduscht.
Mo wẹ.
schlafen gehen
lọ sùn
Wann gehst du endlich schlafen?
Ich bin schlafen gegangen.
Mo ti lọ sùn.

O ti ṣe akiyesi pe apakan ti awọn ọrọ kan ko tẹle ofin gbogbogbo. Ni akọkọ, jẹ ki a wo strong verbs. Wọn fi akọle GE kun ati pe wọn pari ni EN, ṣugbọn stem nigbagbogbo yipada. "fahren" - "gefahren" "gehen" - "gegangen" "bleiben" - "geblieben" Mixed verbs fi akọle ati asomọ kanna kun bi awọn ọrọ deede, ṣugbọn wọn yipada stem wọn. "bringen" - "gebracht" "denken" - "gedacht" "wissen" - "gewusst"
Ich habe an dich gedacht.
Mo ti ranti ẹ.
Das habe ich mir gedacht.
Ohun ti mo ro niyen.
Das habe ich nicht gewusst.
N ò mọ̀ pé bẹ́ẹ̀ ni.
Habt ihr das gewusst?
Ṣé ẹ mọ̀ pé bẹ́ẹ̀?
Woher habt ihr das alles gewusst?
Was hat es gebracht?
Kí ni ó wà nínú rẹ̀?
Nach dem Urlaub fragte er sich: "Was hat es gebracht, so viel Geld auszugeben?
Wir sind nach Berlin gefahren.
A ti wakò̩ lọ sí Bẹ́líìní.
Warum bist du nicht länger geblieben?
Kí ló dé tí o ò dúró pẹ́?

Awọn ofin kan kan si mejeeji awọn ẹ̀sùn aláìlàgbára àti alágbára. Fun apẹẹrẹ, nigbati o ba de si awọn ẹ̀sùn aláìlàgbára, GE gbọdọ wa ni fi si laarin àfikún àti gbongbo. Ti ẹ̀sùn naa ba jẹ aláìlàgbára (itumo pe ẹ̀sùn naa ni àfikún ti ko ṣe àyípadà kuro ninu rẹ), a ko fi GE.
Ich habe mein Zimmer aufgeräumt.
Mo ti ṣeto yàrá mi.
Ich bin früh aufgestanden.
Mo jí ní kùtùkùtù.
Wann bist du aufgestanden?
Nígbà wo ni o jí?
Sie hat sich schnell angezogen.
Ó wọ aṣọ yára.
meine Eltern
àwọn òbí mi
Ich habe meine Eltern besucht.
Mo lọ kí àwọn òbí mi.
der Schlüssel
ọ̀gán
Hast du den Schlüssel verloren?
Ṣé o ti sọnù kọ́kọ́rọ́ náà?
Ich habe mein Portemonnaie verloren.
Mo ti sọ àpò owó mi nù.

Kíkẹ́kọ̀ọ́ pẹ̀lú DuoCards

Kí ni DuoCards?

DuoCards jẹ́ àpílẹ̀kọ ẹ̀kọ́ èdè tí ó ń ràn ọ́ lọ́wọ́ láti kọ́ ọ̀rọ̀-ìtumọ̀ pẹ̀lú àwọn Káàdì Ìkẹ́kọ̀ọ́. O lè fipamọ́ àwọn ọ̀rọ̀ tí o fẹ́ kọ́ kí o sì máa ṣàyẹ̀wò wọn nígbà gbogbo.

Báwo ni mo ṣe lè kọ́ ẹ̀kọ́ pẹ̀lú ìkẹ́kọ̀ọ́ yìí?

Ṣàwárí àwọn àlàyé àti ọ̀rọ̀ nínú ìpín kọ̀ọ̀kan. Yan Ìṣàfihàn Káàdì (Card picker) kí o sì yan àwọn ọ̀rọ̀ tí o fẹ́ kọ́. Lẹ́yìn náà, ṣẹ̀dá àkópọ̀ ọ̀fẹ́ kí o lè fipamọ́ àwọn ọ̀rọ̀ rẹ kí o sì máa ṣàtúnyẹ̀wò wọn.

Báwo ni mo ṣe lè ṣe àtúnyẹ̀wò àwọn káàdì mi?

Wàá rí káàdì ìkẹ́kọ̀ọ́ kan pẹ̀lú ọ̀rọ̀ kan àti ìtumọ̀ tí ó fara pamọ́. Wádìí ohun tó túmọ̀ sí, lẹ́yìn náà tẹ bọ́tìnì láti ṣàyẹ̀wò ìdáhùn rẹ. DuoCards maá ń tún àwọn ọ̀rọ̀ tí ó ṣòro fún ọ kà.

Ṣé mo nílò àkántì, ṣé ó sì jẹ́ ọ̀fẹ́ láti kẹ́kọ̀ọ́?

O lè lọ kàn sí ojú-ewé yìí láìní àkọọ́lẹ̀ kankan. Pẹlu àkọọ́lẹ̀ ọ̀fẹ́, o lè fipamọ́ àwọn ọ̀rọ̀ kí o sì máa tọpasẹ̀ bí o ṣe ń tẹ̀síwájú. Ètò ọ̀fẹ́ náà ní àwọn ààlà, àti pé Premium ń fún ọ ní àwọn ohun àfikún mìíràn.