Most Common Finnish Phrases for Daily life (Intermediate Level)Finnish words
by 1994khatami
Mitä sinulle kuuluu?
How are you doing?
Onpa ollut kiirettä.
It's been a busy day.
Hauska nähdä taas!
Nice to see you again!
Miten viikonloppusi meni?
How was your weekend?
Toivottavasti kaikki on hyvin.
I hope all is well.
Onko sinulla hetki aikaa?
Do you have a moment?
Voimmeko vaihtaa pari sanaa?
Can we have a word?
Kiitos viime kerrasta!
Thanks for last time!
Pidetään yhteyttä.
Let’s keep in touch.
Voinko tehdä jotakin puolestasi?
Is there anything I can do for you?
Haluaisitko kahvia?
Would you like a coffee?
Käykö sinulle klo viisi?
Does five o’clock work for you?
Voinko tulla mukaan?
Can I come with you?
Sopiiko tämä sinulle?
Does this suit you?
Voimmeko tavata huomenna?
Can we meet tomorrow?
Onko sinulla mitään suunnitelmia?
Do you have any plans?
Saanko esittää kysymyksen?
May I ask a question?
Minusta tuntuu, että…
I feel that...
En ole varma siitä.
I'm not sure about that.
Minua vähän jännittää.
I'm a bit nervous.
Se kuulostaa hyvältä.
That sounds good.
En oikein tiedä, mitä sanoa.
I don't really know what to say.
En olisi uskonut sitä.
I would never have believed it.
Olen tosi pettynyt.
I am very disappointed.
Olen ihan sekaisin.
I am completely confused.
Tämä tuntuu oudolta.
This feels strange.
Anteeksi että häiritsen.
Sorry to bother you.
Se ei ollut tarkoituksella.
I didn’t mean to.
Kiitos paljon avustasi.
Thank you very much for your help.
Ei se mitään, ei haittaa.
It’s nothing, no worries.
Toivottavasti et suuttunut.
I hope you didn't get angry.
Pyydän anteeksi tapahtunutta.
I apologise for what happened.
Kiitos kun ymmärsit.
Thank you for understanding.
Olen pahoillani viivästyksestä.
I am sorry for the delay.
Kiitos kun kuuntelit.
Thank you for listening.
Mihin aikaan se alkaa?
What time does it start?
Missä lähin bussipysäkki on?
Where is the nearest bus stop?
Kuinka kauan sinne kestää?
How long will it take to get there?
Saanko lasin vettä?
Can I have a glass of water?
Onko teillä kasvisvaihtoehtoja?
Do you have vegetarian options?
En valitettavasti tiedä.
Unfortunately, I don't know.
Olen tulossa vähän myöhässä.
I'm running a little late.
Voimmeko siirtää tapaamista?
Can we reschedule the meeting?
Minulla on kiire tänään.
I’m in a hurry today.
Sovitaanko huomiseksi?
Shall we agree on tomorrow?
Käykö sinulle ensi viikolla?
Is next week okay for you?
Kuinka pitkään se kestää?
How long will it last?
Se on varmaan jo ohi.
It's probably already over.
Tulen vähän myöhemmin.
I’ll come a bit later.
Mennään joskus kahville.
Let's go for coffee sometime.
Voidaanko puhua myöhemmin?
Can we talk later?
Minulla on paljon tekemistä.
I have a lot to do.
Tässä on vielä vähän tekemistä.
There is still some work to do.
Olen valmis aloittamaan.
I'm ready to start.
Tarvitsen pienen tauon.
I need a short break.
Voisitko tarkistaa tämän?
Could you check this?
En ole varma, miten se tehdään.
I'm not sure how to do it.
Voinko kysyä neuvoa?
Can I ask for advice?
Mitä mieltä olet tästä ideasta?
What do you think about this idea?
Työskenteletkö etänä?
Do you work remotely?
Se on ollut tosi opettavaista.
It's been really educational.
Mitä yleensä teet viikonloppuisin?
What do you usually do on weekends?
Oletko nähnyt uusimman elokuvan?
Have you seen the new movie?
Se oli todella vaikuttavaa.
It was really impressive.
Pidän siitä tosi paljon.
I really like it.
En ole kovin kiinnostunut siitä.
I'm not very interested in it.
Se oli ihan ok, mutta ei paras.
It was okay, but not the best.
En ole varma, ymmärsinkö oikein.
I'm not sure I understood correctly.
Voitko selittää sen uudestaan?
Can you explain it again?
Tuntuuko tutulta?
Does it feel familiar?
Kuulostaa mielenkiintoiselta!
Sounds interesting!
Ei se nyt niin vakavaa ole.
It's not that serious.
Meni ihan hyvin loppujen lopuksi.
It went well in the end.
En jaksa enää tänään.
I can’t take it anymore today.
Se ei ole minun juttuni.
It's not my thing.
Ihan sama mulle.
Makes no difference to me.
Ei voi mitään.
Nothing we can do.
Katsotaan miten käy.
Let’s see how it goes.
Ei se haittaa.
It's OK. Doesn’t matter.
En ole ihan kartalla.
I'm not quite sure.
Pitää ottaa iisisti.
Gotta take it easy.
Älä huoli kokeesta, pitää ottaa iisisti.
Voinko olla avuksi?
Can I be of help?
Olen käytettävissä tarvittaessa.
I am available if needed.
Haluaisin oppia lisää.
I would like to learn more.
Tämä ei ole niin helppoa.
It's not that easy.
Tämä auttaa paljon.
This helps a lot.
Voisitko puhua vähän hitaammin?
Could you speak a little slower?
Voisitko toistaa sen?
Could you repeat that?
Sano se suoraan, kiitos.
Say it directly, please.
Tästä on hyvä jatkaa.
This is a good place to continue.
Hyvää päivänjatkoa!
Have a nice rest of the day!