মৌলিক বাক্যাংশ
শব্দভাণ্ডার শেখার জন্য ইন্টারঅ্যাক্টিভ ফ্ল্যাশকার্ড
ফ্ল্যাশকার্ড: 774.9 / 5
এই পেজ থেকে শব্দগুলো সেভ করো এবং ডুওকার্ডস (DuoCards) অ্যাপে ফ্ল্যাশকার্ডের মাধ্যমে সেগুলো প্র্যাকটিস করো। এটা কীভাবে কাজ করে?
Jak se dostanu do...?
আমি কীভাবে ... তে যাব?
Jak se dostanu na pláž?
nejbližší
সবচেয়ে কাছের
Kde je nejbližší supermarket?
Jmenuji se...
আমার নাম...
Jmenuji se John, rád vás poznávám!
Nemluvím anglicky.
আমি ইংরেজি বলি না।
Promiň, nemluvím anglicky moc dobře.
Můžete to ukázat na mapě?
আপনি কি এটি মানচিত্রে দেখাতে পারবেন?
Jak dlouho trvá dostat se do...?
...তে পৌঁছাতে কত সময় লাগবে?
Jak dlouho trvá dostat se na nádraží?
ambasáda
দূতাবাস
Ambasáda mi pomohla, když jsem v zahraničí ztratil pas.
Kdy odjíždí autobus?
বাস কখন ছাড়বে?
Promiňte, kdy odjíždí autobus na pláž?
Je tady poblíž dobrá restaurace?
এখানে আশেপাশে কি কোনো ভালো রেস্টুরেন্ট আছে?
Je tady v okolí nějaké hezké místo, kde se dá najíst?
Jak se řekne...?
...কীভাবে বলতে হয়?
Jak se řekne "hello" ve francouzštině?
Kde je zastávka autobusu?
বাস স্টপটি কোথায়?
Můžete mi ukázat, kde je zastávka autobusu?
Kolik to stojí?
এটার দাম কত?
Kolik to stojí?
Který autobus jede do centra města?
কোন বাসটি শহরের কেন্দ্রের দিকে যায়?
jít rovně
সোজা যান
Musíte jít rovně až na konec ulice.
Mluvím trochu francouzsky.
আমি অল্প অল্প ফরাসি বলতে পারি।
Mluvím trochu francouzsky. Můžete mluvit pomalu?
Co doporučuješ?
আপনি কী সুপারিশ করেন?
Co doporučuješ, abych dělal na své dovolené?
Pomaleji, prosím.
দয়া করে আরেকটু ধীরে বলুন।
Co to znamená?
এর মানে কী?
promiňte
দুঃখিত
Promiňte, že vás obtěžuji, ale můžete mi pomoci?
Nerozumím.
আমি বুঝতে পারছি না।
Nerozumím té otázce.
Kde je bankomat?
এটিএম কোথায়?
Promiňte, kde je bankomat? Potřebuji si vybrat nějaké peníze.
jít doleva
বাম দিকে যাওয়া
Až dojdete k semaforu, jděte doleva na rohu.
Můžete to zopakovat?
আপনি কি এটা আবার বলতে পারবেন?
To jsem nezachytil. Můžete to zopakovat?
Potřebuji...
আমার দরকার...
Potřebuji vybrat peníze.
palubní lístek
বোর্ডিং পাস
Můžete mi ukázat váš palubní lístek?
Ujel mi autobus.
আমার বাসটি মিস হয়ে গেছে।
Ujel mi autobus dnes ráno.
Kde je výtah?
লিফট কোথায়?
dvoulůžkový pokoj
ডাবল রুম
Chtěl bych si zarezervovat dvoulůžkový pokoj.
Vítejte!
স্বাগতম!
Vítejte v našem hotelu a užijte si pobyt!
Na zdraví!
চিয়ার্স!
Pozvedněme sklenici a řekněme na zdraví šťastnému páru!
letiště
বিমানবন্দর
Jak se dostanu na letiště?
Kdy začíná snídaně?
সকালের নাস্তা কয়টায় শুরু হয়?
Můžete mi říct, kdy o víkendech začíná snídaně?
manželská postel
ডাবল বেড
Dal bych přednost pokoji s manželskou postelí.
Chci koupit nějaké suvenýry.
আমি কিছু স্যুভেনিয়ার কিনতে চাই।
Chci koupit nějaké suvenýry pro svou rodinu.
jednolůžkový pokoj
সিঙ্গেল রুম
Chtěl bych si zarezervovat jednolůžkový pokoj.
Děkuju!
ধন্যবাদ!
Mám rezervaci pod jménem...
আমার নামে একটি রিজার্ভেশন আছে...
Jsem alergický na ořechy.
আমার বাদামে অ্যালার্জি আছে।
Sejděme se na vlakovém nádraží.
চলো ট্রেন স্টেশনে দেখা করি।
Užijte si pobyt.
আপনার অবস্থান আনন্দদায়ক হোক।
Kdy je check-out?
চেক-আউটের সময় কখন?
Můžete mi říct, kdy je check-out? Potřebuji si objednat taxi.
vchod
প্রবেশপথ
Kde mohu najít ten vchod?
jít doprava
ডানদিকে যাওয়া
Ujisti se, že na semaforu máš jít doprava.
Dobrou chuť.
খাবার উপভোগ করুন
Můžete to vyhláskovat?
আপনি কি এটি বানান করে বলতে পারবেন?
Můžete prosím vyhláskovat své jméno?
Mluvíš anglicky?
আপনি কি ইংরেজি বলতে পারেন?
Když jsem cestoval do Španělska, často jsem se místních ptal: "Mluvíš anglicky?"
v hotovosti
নগদ অর্থে
Mohu zaplatit v hotovosti?
Potřebujeme stůl pro dva.
আমাদের দুজনের জন্য একটি টেবিল লাগবে।
Rád vás vidím.
আপনার সাথে দেখা হয়ে খুব ভালো লাগল।
Kde je nejbližší nemocnice?
সবচেয়ে কাছের হাসপাতালটি কোথায়?
Když cestujete, je dobré vědět, kde je nejbližší nemocnice.
Potřebuji lékaře.
আমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন।
Cítím se velmi špatně; potřebuji lékaře.
Zavolejte záchranku!
অ্যাম্বুলেন্স ডাকুন!
Víte, kde je pošta?
আপনি কি জানেন পোস্ট অফিস কোথায়?
východ
প্রস্থান
Kde je ten východ?
policejní stanice
থানা
Potřebuji jít na policejní stanici nahlásit ztracenou peněženku.
autobusové nádraží
বাস স্টেশন
Autobusové nádraží je na druhé straně řeky.
Pomoc!
বাঁচাও!
Pomoc! Nemůžu najít cestu domů!
Dobrou noc!
শুভ রাত্রি!
mapa
মানচিত্র
Můžeš mi to ukázat na mapě?
prosím
দয়া করে
Můžete mi, prosím, pomoci s mými zavazadly?
Rád vás poznávám!
আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগল!
Jak se jmenujete?
আপনার নাম কী?
Mohu se vás zeptat, jak se jmenujete?
letenka
ফ্লাইটের টিকিট
Koupil jsem si letenku do New Yorku na svou dovolenou.
cestovní pas
পাসপোর্ট
Potřebuji si obnovit svůj cestovní pas před cestou do Evropy.
vlakové nádraží
ট্রেন স্টেশন
Kde je vlakové nádraží?
Dobrý večer!
শুভ সন্ধ্যা!
Brzy se uvidíme.
আবার দেখা হবে।
recepce
রিসেপশন
Klíč si můžete vyzvednout na recepci.
Kde je toaleta?
টয়লেট কোথায়?
Můžete zavolat taxi?
আপনি কি একটি ট্যাক্সি ডেকে দিতে পারবেন?
V hotelu jsem řekl recepční: "Můžete mi, prosím, zavolat taxi?"
Na shledanou!
বিদায়!
mince
মুদ্রাগুলো
Našel jsem na ulici nějaké mince.
platit kartou
কার্ডে পেমেন্ট করুন
Je možné platit kartou?
Přijímáte dolary/eura?
আপনারা কি ডলার বা ইউরো গ্রহণ করেন?
Chci to koupit, ale přijímáte dolary?
Můžu zaplatit?
আমি কি বিলটা দিতে পারি?
Můžu zaplatit kartou?
Máte nějaká vegetariánská jídla?
আপনাদের কি কোনো নিরামিষ খাবার আছে?
Mohu vidět jídelní lístek, prosím?
আমি কি মেনুটা দেখতে পারি?
Než si objednám, mohu vidět jídelní lístek, prosím?
DuoCards দিয়ে শেখা
ডুওকার্ডস (DuoCards) কী?
ডুওকার্ডস হলো এমন একটি ভাষা শেখার অ্যাপ যা তোমাকে ফ্ল্যাশকার্ডের মাধ্যমে ভোকাবুলারি তৈরি করতে সাহায্য করে। তুমি যে শব্দগুলো শিখতে চাও সেগুলো সেভ করে রাখতে পারো এবং সময়ের সাথে সাথে সেগুলো প্র্যাকটিস করতে পারো।
এই সেটটা দিয়ে আমি কীভাবে শিখব?
শব্দ এবং সেগুলোর অনুবাদ দেখতে ফ্ল্যাশকার্ডগুলো ব্রাউজ করো। কার্ড পিকার সিলেক্ট করো আর যে শব্দগুলো শিখতে চাও সেগুলো বেছে নাও। এরপর তোমার শব্দগুলো সেভ করতে এবং সেগুলো অনুশীলন করতে একটি ফ্রি অ্যাকাউন্ট তৈরি করে নাও।
আমি আমার শব্দগুলো কীভাবে প্র্যাকটিস করব?
তুমি একটি ফ্ল্যাশকার্ড দেখতে পাবে যেখানে একটি শব্দ এবং তার লুকানো অনুবাদ থাকবে। এটার মানে কী হতে পারে অনুমান করো, তারপর তোমার উত্তর যাচাই করতে ট্যাপ করো। ডুওকার্ডস আপনার কঠিন মনে হওয়া শব্দগুলো বারবার মনে করিয়ে দেয়।
আমার কি কোনো অ্যাকাউন্ট লাগবে, আর পড়াশোনা কি ফ্রি?
তুমি অ্যাকাউন্ট ছাড়াই এই পেজটি ব্রাউজ করতে পারবে। বিনামূল্যে অ্যাকাউন্ট থাকলে তুমি শব্দ সেভ করে রাখতে পারবে এবং তোমার উন্নতির হিসাব রাখতে পারবে। ফ্রি প্ল্যানটির কিছু সীমাবদ্ধতা আছে, আর প্রিমিয়ামে তুমি পাবে বাড়তি সব ফিচার।