ProfessionsPolish words

kelner
waiter
Pracował jako kelner, barman, kierowca ciężarówki i pracownik motelu.
nauczyciel
teacher
Jahn opuścił uczelnię, po czym pracował jako nauczyciel prywatny.
fotograf
photographer
Podczas służby wojskowej, w 1959 zdobył kwalifikacje jako fotograf.
informatyk
IT specialist
Chociaż procesor nie został ukończony, jego model wzbudził zainteresowanie i zainspirował innych informatyków.
rolnik
farmer
muzyk
musician
Muzyk folkowy i gawędziarz David Holt gra na banjo
inżynier
engineer
W 1906 będąc pracownikiem brytyjskich kolei został inżynierem kolejnictwa.
policjant
policeman
Policjanci mogli być uzbrojeni w pałki i pejcze.
kucharz
Cook
Wraz z nim przybył dwór: kobiety, kucharze itd.
dentysta
dentist
tancerz
dancer
Młodzi ludzie jeździli do muzykantów i tancerzy na wieś, uczyli się wiernie ich muzyki i kroków tanecznych.
urzędnik
official, clerk
Zawodowo pracował jako urzędnik bankowy.
lekarz
doctor
Awicenna, perski lekarz, filozof i uczony (ur. 980).
biznesmen/biznesmenka
businessman/businesswoman
Pieniądze zabrali w swoich kieszeniach biznesmeni i biali ludzie, którzy uciekli tak szybko, jak się tylko dało.
dziennikarz
journalist
Pracę rozpoczynał jako dziennikarz, potem pracował także w radiu i telewizji.
emeryt
pensioner
Żydom odebrano także z dniem 9 grudnia 1939 prawo do zapomóg dla emerytów.
prawnik/prawniczka
lawyer/lawyer (fem)
artysta
artist
Artysta wykonał dla kościoła znakomite freski w owalnych obramowaniach na suficie świątyni.
asystent
assistant
W uczelni istniały 33 katedry, w których pracowało 33 profesorów, 15 adiunktów i 53 asystentów.
listonosz
postman
Jego ojciec był listonoszem
dyrektor
Director
Dyrektor fotografii w National Geographic, David Griffin, zna moc fotografii w łączeniu nas z naszym światem.
elektryk
electrician
Od tej pory dorabiał też jako domowy elektryk - uczył się wieczorami, a pracował w dzień.
pisarz
writer
Pisarz i publicysta, ekspert w dziedzinie polityki międzynarodowej.
farmaceuta
pharmacist
Stosuje się je szeroko w aromaterapii, jednak nie są traktowane jak typowe leki przez lekarzy i farmaceutów.
ogrodnik
gardener
Przez ogrodników jest zaliczany do 15 grupy tulipanów zwanych tulipanami botanicznymi.
sędzia
judge
Jego całość odbywała się przed jednym sędzią delegowanym, na wybór którego strony nie miały wpływu.
malarz
painter
Od 1815 roku zajmował stanowisko pierwszego malarza nadwornego.
wykładowca
lecturer
Pracował też jako wykładowca na tej uczelni w stopniu naukowym docenta.
sekretarz
Secretary
Była sekretarzem wykonawczym tego ugrupowania, a następnie wiceprzewodniczącą.
taksówkarz
taxi driver
sprzedawca
seller
Początkowo wykonywał tam proste prace fizyczne, m.in. jako śmieciarz i sprzedawca jedzenia w kinie.
ochroniarz
security guard
Pracował między innymi jako ochroniarz w supermarkecie, grabarz, a także właściciel kawiarni.
architekt
architect
Ten sam architekt zaprojektował w 1971 roku drzwi wejściowe do kościoła.
strażak
firefighter
Zasłużeni strażacy odznaczeni zostali medalami za zasługi dla pożarnictwa.
śpiewak/śpiewaczka
singer/singer (fem)
Koncert bardzo się spodobał, a śpiewacy stali się bardzo rozpoznawalni nie tylko w kręgach miłośników opery.
kierowca
driver
Zakład zatrudnia 50 osób, w tym 33 kierowców
budowlaniec
builder
Był to koniec jego lotniczej aktywności, powrócił do pracy w wyuczonym zawodzie budowlańca.
przedsiębiorca
entrepreneur
Fabryka jest obecnie w rękach prywatnego przedsiębiorcy, który próbuje ją sprzedać.
prokurator
public prosecutor
Następnie został prokuratorem i oskarżał wielu niewinnych ludzi.
tłumacz ustny/przysięgły
interpreter/sworn translator
Pracowała jako tłumacz przysięgły języka francuskiego, tłumaczyła prace naukowe związane z historią i sztuką.
sprzątacz
cleaner
Evelyne daje dach nad głową chłopakowi, znajduje też pracę w szpitalu jako sprzątacz.
fryzjer
hairdresser
Do momentu rozpoczęcia nauki śpiewu pracował jako fryzjer.
cukiernik
confectioner
Od młodości wykazywał chęć do malarstwa, ale z woli rodziców zdobył zawód cukiernika.
pielęgniarka
nurse
Część personelu szpitala stanowiły siostry zakonne stopniowo wymieniane na pielęgniarki świeckie.
wykształcenie
education
Z wykształcenia jest chirurgiem, ukończyła także specjalizację w chirurgii dziecięcej.
pensja
salary
Ponieważ jego pensja nie wystarczała na utrzymanie rodziny, postanowił zarabiać jako artysta.
satysfakcja
satisfaction
Twierdzą oni, że metody tradycyjne, w dzisiejszym skomputeryzowanym świecie, nie sprawdzają się, męczą mózg i nie dają satysfakcji ze zdobywania nowej wiedzy.
kierownictwo
management
sztuka
art
Wydarzenia w sztukach plastycznych i wizualnych w 1696 roku.
wspaniały
wonderful
Ratusz – wspaniała renesansowa budowla