I dette kurset vil vi introdusere nye grammatiske elementer som vil forbedre ferdighetene dine! い Adjektiver På japansk ligner adjektiver på verb, ved at de også kan bøyes i tid, polaritet, osv. Det finnes to typer adjektiver, og det er lurt å skille mellom dem fra begynnelsen. Den første typen kalles い-adjektiver. De er litt vanskeligere enn na-adjektiver. La oss se på bøyningen sammen! Nåtid bekreftende: たかいです Nåtid nektende:   たかくないです eller たかくありません Fortid bekreftende:   たかかったです  Fortid nektende:    たかくなかったです eller たかくありません Som du ser, jobber du med endingen い, som endres til: くない i nåtid nektende かった i fortid bekreftende くなかった i fortid nektende, etterfulgt av です for å opprettholde den høflige formen. Vær forsiktig, det finnes ett unntak med adjektivet いい - god: いいです よくないです よかったです よくなかったです

高い
høy, dyr
このとけいは高いです。
難しい
vanskelig
テストは難しかったです。
優しい
snill
あの人は優しくないですね。
安い
billig
こうくうけんは安くなかったです。
寂しい
ensom
さいきんとても寂しいです。
短い
kort
こんかいのりょこうは短いですか。
てんき
vær
今日は暑いてんきですね。
暑い
varmt
きょう暑いですね。
かき氷
isbarbert dessert
冷たいかき氷を食べました。
寒い
kaldt
にほんのあきは寒くないです。
大きい
stor
大きかったです。
ふゆ
vinter
今年の冬はとても寒かったです。
面白い
interessant
この映画はぜんぜん面白くなかったです
やちん
leie
このアパートのやちんは安くないです。
せいかつ
liv
私のせいかつはとても忙しいです。
難しい宿題
vanskelig lekse
宿題は難しかったです。
優しい友達
snill venn
優しい友達がたくさんいます。
もり
skog
夜の森は怖かったです。
厳しい
streng
私の先生は厳しくないです。
面白い話
interessant historie
今日の話はおもしろくなかったですよ。
パーティー
fest
昨日のパーティーはとても楽しかったです!
長い道
lang vei
長い道を歩きました

"な"Adjektiver Den andre typen erな-adjektiver . Konjugasjonen er enklere: Nåværende bekreftende : "ひまです" Present negativ : "ひまではありません"eller "ではないです" Tidligere bekreftende : "ひまでした" Tidligere negativ : "ひまではありませんでした"eller "ひまではなかったです" Medな-adjektiver "な"droppes den siste stavelsen og stammen etterfølges av "です"konjugert på ønsket måte. Begge "い"og "な"er adjektivenes siste stavelser når de endrer substantiver.
ひまな
ledig
きょうひまですか。
しゃちょう
daglig leder
新しい社長がちょっと嫌いです。
しずかな
stille
このまちは静かではありません。
げんきな
frisk
お元気ですか。
きれいな
pent
きれいですね。
ミュージカル
musikal
ミュージカルが好きではありません。
すきな
favoritt
こどもの時サラダが好きではありませんでした。
まち
by
東京はとてもにぎやかな町でした。
きらいな
hater
すうがくがきらいでした。
賑やか (な)
livlig
東京はいつも賑やかです。
ひまな時間
Fritid
最近はひまな時間がたくさんあります。
きょねん
I fjor
去年あまり暇ではありませんでした。
簡単な問題
Enkelt problem
宿題は簡単ではありませんでした。
じょうずな学生
dyktig student
学生は上手でした。
むすこ
sønn
妹は元気な息子がいます。
好きな音楽
Favorittmusikk
音楽が好きではありません。
かれし
kjæreste
彼氏と大切な話をしました。
真面目な
seriøs
真面目な人ですね。

Med å vite hvordan man konjugerer adjektiver, er det lett å uttrykke hva man liker eller misliker ved å bruke adjektivene "すきな"og "きらいな". For å gjøre det, må vi huske på to ting. 1) Personen som liker eller misliker noe blir fulgt av partikkelen "は" 2) Personen eller objektet som blir likt eller mislikt etterfølges av partikkelen "が": Faren min liker biler. = ち"は"ちくるま"が"すきです。 Lillesøsteren min liker ikke matematikk. = いもうと"は"すうが"が"くきらいです。 Hele konjugasjonen av liker og misliker går som følger: アニメ"がすきです"。Jeg liker anime. アニメ"がすきではありません"。Jeg har ikke lyst på anime. アニメ"がきらいではありません"。Jeg har ikke noe imot anime. アニメ"がきらいです"。Jeg liker ikke anime. For å uttrykke at du elsker eller hater kan du bruke de intensiverte formene: アニメ"がだいすきです"。Jeg elsker anime. アニメ"がだいきらいです"。Jeg hater anime. For å uttrykke at du verken liker eller misliker noe , kan du vanligvis bruke: 好き"でもきらいでも"ありません。Jeg verken liker eller misliker.
すきです
Jeg liker det
チョコがすきです。
きらいです
Jeg liker det ikke
なっとうがきらいです。
すきではありません
Jeg liker det ikke
かいものがすきではありません。
きらいではありません
Jeg har ikke noe imot det
べんきょうがきらいではありません。
だいすきです
Jeg elsker deg
りょこうが大好きです。
だいきらいです
Jeg hater deg
しゅくだいが大きらいです。
すきでもきらいでもありません
Jeg verken liker det eller misliker det
すしがすきでもきらいでもありません。
ビール
øl
ビールが好きです。
ラーメン
ramen
ラーメンが好きではありません。
何がきらいですか。
Hva misliker du?
運動がきらいです。
スイーツ
søtsak
スイーツが大好きです。
なっとう
Natto
なっとうが好きでもきらいでもありません。

La oss lære å beskrive hvor ting er ! For å beskrive plasseringen av et element i forhold til et annet element, bruker vi denne formelen: ほん"は"かばん"の"なかです。Boken ligger i posen. Hvis du vil si at noe er mellom noe annet, går setningen som følger: テレビ"は"本"と"ラジオ"の"あいだです。 Her setter du partikkelen "と"mellom de respektive substantivene.
みぎ
høyre
えきはゆうびんきょくの右です。
ひだり
venstre
ペンはほんのひだりです。
まえ
foran
バスはスーパーの前です。
うしろ
bak
こうえんはホテルの後ろです。
中
innsiden
ねこはへやの中です。
上
opp
ケーキはさらの上です。
(した)下
under
いぬはテーブルの下です。
そば
i nærheten
デパートはコンビニのそばです。
隣
ved siden av
ぎんこうはがっこうのとなりです。
(あいだ)間
mellomrom
ソファはテーブルとドアの間にあります。
友達の隣
Ved siden av en venn
友達の隣に座りました。
テーブルの下
under bordet
本はテーブルの下にあります。
本と花の間
Mellom bøker og blomster
本と花の間にラジオがあります。
かばんの中
I vesken
かばんの中に財布があります。
ドアの後ろ
Bak døren
ドアの後ろに隠れてください。

I dette kapittelet lærer du hvordan du danner setninger som Vennligst sett deg ned og Må jeg ha en kopp te . Te-skjemaer brukes hovedsakelig til 1. danne setninger som beskriver to eller flere aktiviteter 2. lage en forespørsel 3. gi eller be om tillatelse 4. å fortelle noen om ikke å gjøre noe . Du kan danne te-former fra både verb og adjektiv. Det følgende forklarer hvordan du kan danne dem fra verb først. Avhengig av slutten på hvert verb, kan te-former dannes annerledes: For verbet ru tar du endelsen "る"og legger til "て"i stedet. "みる"= "みて" U- verb er vanskeligere, men bøyningen deres er betydelig mer kompleks: "う"Verb som slutter på "つ", "る": "会う"= "あって" "持つ"= "もって" "切る"= verb som slutter på "きって" "む", "ぶ", "ぬ": "住む"= "すんで" "呼ぶ"= "よんで" "死ぬ"= verb som slutter på "しんで" "く": "聞く"= "きいて" Ikke bry deg om verb som slutter på "行く"= "いって" "ぐ": "泳ぐ"= Verb som slutter på "およいで" "す": "話す"= "はなして" Beskriver to eller flere aktiviteter Te-formen kan brukes til å kombinere to eller flere verb for å beskrive en serie hendelser eller handlinger (f.eks. jeg våknet, tok en kaffe og dro på jobb). Enkelt sagt, te-formen gjør arbeidet med verbet og fungerer med verbet (du kan ikke legge til "と"for å koble sammen to verb, som du kan med substantiver!) . Som et eksempel: "起きて、コーヒーを飲んで、仕事に行きました。"Jeg våknet, tok en kaffe og dro på jobb.
たべて
Spis
どうぞたべてください。
きいて
Hør!
せんせいをきいてください。
はなして
Snakk!
もっとはなしてください。
かって
Kjøp!
新しいゲームをかってきました。
およいで
Svøm
およいで、楽しいよ!
一人で
alene
私は一人で映画を見ました。
待って
Vent
ちょっと待ってください。
ならんで
ved siden av
ならんで待ってください。
わかって
Forstå!
ちょっと私のことをわかってください。
しんで
Dø!
死んでないでください。
いって
Dra!
友達と遊びにいってもいいですか?

Te-former kan brukes for å kombinere to eller flere verb for å beskrive en rekke hendelser eller handlinger (f.eks. jeg våknet, tok en kaffe og gikk på jobb). Enkelt sagt, te-formen gjør arbeidet med og med verb. Merk at du ikke kan koble sammen to verb ved å legge til "と"som i tilfellet med substantiver! Eksempel: "起きて、コーヒーを飲んで、仕事に行きました。"Jeg våknet, tok en kaffe og dro på jobb.
起きて、食べます。
Stå opp og spis.
まいにち起きて、あさごはんを食べます。
飲んで、寝ます
Jeg tar meg noe å drikke og legger meg.
お茶を飲んで、寝ます。
かりて、かきます。
Jeg låner og skriver.
本をかりて、レポートをかきます。
行って、みます。
Jeg drar og ser.
えいがかんに行って、えいがをみます。
のって、行きます。
Jeg drar av sted.
バスに乗って、がっこうに行きます。

For å si Vær så snill, sett deg ned eller Vær så snill, forklar det for meg , bruker du også te-skjemaet og "ください". Eksempel: "すわってください。"Vær så snill, sett deg ned. "おしえてください。"Vær så snill, forklar det for meg.
きいてください。
Vær så snill og hør på meg.
みんな、きいてください!大事なことがあります。
食べてください
Vær så snill og spis.
おいしい料理を食べてください。
やめてください。
Vennligst ikke gjør det. Vær så snill å stoppe.
大きな声で話さないで、やめてください。
かんがえてください。
Vennligst tenk over det.
この問題について、かんがえてください。
わかってください。
Vær så snill å forstå.
私の気持ちをわかってください。
見てください。
Vennligst ta en titt.
この本を見てください。
読んでください。
Vennligst les dette.
メールを読んでください。

Du må ikke . Ved å bruke te-skjema kan du også gi eller be om tillatelse samt si at noe er forbudt . "てもいいです"Du kan... "てもいいですか"Kan jeg...? "てはいけません"Du må ikke .
見てもいいですか。
Kan jeg få se?
あなたの絵を見てもいいですか?
借りてもいいです。
Du kan låne den.
ペンを借りてもいいですか?
およいではいけません。
Det er ikke tillatt å svømme.
ここではおよいではいけません。
はなしてはいけません。
Du må ikke snakke.
試験中は、はなしてはいけません。
出かけてもいいですか。
Kan jeg gå ut?
今、出かけてもいいですか?
覚えてもいいです。
Du kan huske det.
この単語を覚えてもいいです。

For å forklare hvorfor du gjorde noe eller hvorfor noe skjedde, legger du bare til "から"på slutten av setningen. Eksempel: "しゅうまつにべんきょうします。らいしゅうテストがありますから。" Jeg skal studere denne helgen. (Fordi) Jeg har en test neste uke. "ホテルをよやくします。りょこうに行きますから。" Jeg vil bestille hotell. (Fordi) jeg skal på ferie. Du kan også koble de to setningene til én. I dette tilfellet endrer du rekkefølgen, og setningen som angir årsaken kommer først, etterfulgt av "から". "らいしゅうテストがありますから、しゅうまつにべんきょうします。" Jeg skal studere denne helgen. (Fordi) Jeg har en test neste uke. "りょこうに行きますから、ホテルをよやくします。" Jeg vil bestille hotell. (Fordi) jeg skal på ferie.
おちゃを飲みます。さむいですから。
Jeg drikker te, for det er kaldt.
はやく起きます。朝から仕事がありますから。
Jeg står opp tidlig. Jeg har jobb fra morgenen av.
りゅうがくに行きますから、じゅんびします。
Jeg skal på utveksling, så jeg skal gjøre meg klar.
毎日いそがしいから、時間がありません。
Jeg har ikke tid fordi jeg er opptatt hver dag.
夏にアメリカに行きます。休みがあるから。
Jeg skal til USA i sommer fordi jeg har ferie.
べんきょうしませんでしたから、しっぱいしました。
Jeg strøk fordi jeg ikke hadde lest.

Som nevnt bruker vi -te-former for verb og adjektiv. Når det gjelder adjektiver , når vi kobler dem sammen, kan vi danne lengre setninger for å si flere ting om en person, objekt eller situasjon. Vi kan bruke -te-former både forい, な adjektiv og substantiv. Vi trenger ikke bruke -te-skjemaene kun for én kategori, men vi kan kombinere dem sammen. I tilfelle av bekreftende , går -te-formen som følger: "い"adjektiver: "たかい"= "たかくて"Unntak i "いい"= "よくて" "な"adjektiver: "きれいな"= "きれいで" substantiv + "です": "先生です"= "先生で" Et eksempel på bruk av disse i en setning kan være: "山田さんは背が高くて、きれいで、先生です。" De negative formene vil være følgende: "い"adjektiver: "たかい"= "たかくなくて"Unntak i "いい"= "よくなくて" "な"adjektiver: "きれいな"= "きれいではなくて" substantiv + "です": "先生です"= "先生ではなくて"
おそろしい
skremmende
戦争は恐ろしくて、ひどいです。
せんそう
krig
戦争が長くて、怖かったです。
りょうり
mat
日本料理が美味しくて、安いです。
からい
sterkt
インド料理は辛くて、好きではありません。
わるい
dårlig
プレゼンは悪くて、面白くなくて、失敗しました。
しっぱい
fiasko
昨日の失敗は恥ずかしくて、泣きました。
べんりな
praktisk
飛行機は便利で、早くて、よく使います。
ひこうき
fly
ひこうきが早くて、便利です。
たいせつな
viktig
日本語の文法は大切で、楽しくて、毎日勉強します。
じょうずな
dyktig
田中先生は教えるのは上手で、頭が良くて、好きです。
ほうほう
javel
この問題を解くほうほうは簡単で、すぐ終わりますよ。
まじめな
pliktoppfyllende
ひなたさんはまじめで、いい学生です。

For å lage setninger som Jeg leser en bok eller Min søster er gift bruker vi -te-formen etterfulgt av hjelpeverbet "いる". Verber som beskriver en pågående handling : "勉強しています"Han/hun leser. "食べています"Han/hun spiser. "見ています"Han/hun ser på. Verber som beskriver resultatene av en endring : "結婚しています"Han/hun er gift. "知っています"Han/hun vet. "痩せています"Han/hun er tynn.
勉強しています
Han studerer
あいかさんは家で勉強しています。
はなしています
Han snakker
吉田さんは今みき先生とはなしています。
みずうみ
innsjø
弟は今湖で泳いでいます。
まっています
Han venter
ルリさんは友達をまっています。
歌っています
Han synger
みずきさんはカラオケで歌を歌っています。
うた
sang
彼女は美しいうたを歌っています。
住んでいます
Han bor der
木村さんは東京に住んでいます。
けっこん
ekteskap
この夫婦は結婚しています。
結婚しています
Jeg er gift
ちえみさんは10年間結婚しています。
ねこ
katt
うちの猫を毎日探しています。
太っています
Jeg er tykk
うちの猫は太っています。
誰にも
til ingen
妹は誰にも聞いていません。
持っています
Jeg har
彼氏は早い車を持っています。

Det japanske språket har en spesifikk måte å beskrive noen eller noe på. "象は鼻が長いです。"Elefanter har lange snabel. (=Når det gjelder elefanter, de har lange snabel) "木村さんは耳が大きいです。"Kimura har store ører. "光さんは頭がいいです。"Hikari er smart. Partikkelen "は"brukes til emnet og partikkelen "が"beskriver emnet.
鼻が長い
lang nese
象は鼻が長いです。
あたま
hode
彼はあたまがいいです。
あし
bein
彼は足が速いです。
耳が大きい
store ører
木村さんは耳が大きいです。
はな
nese
弟は鼻が大きいです。
頭がいい
smart
光さんは頭がいいです。
め
øye
彼は目が優しいです。
背が低い
lav
もみこさんは背が低いです。
みみ
øre
おじいさんは耳が良いです。
背が高い
høy
ひなたくんは背が高いですね。
ひざ
kne
お年寄りは膝が弱いです。
おなか
mage
おなかがいっぱいです。
髪が短い
ha kort hår
子供たちは髪が短いです。
は
tann
歯が悪い人が多いいです。
おしり
rumpe
おしりが痛いです。

Så langt har vi lært de lange/høflige formene både for verb og adjektiv som slutter på "です"eller "ます". Korte former brukes i representert eller sitert tale ( jeg tror , sa han , jeg hørte ...), i tilfeldige samtaler (som tegn på intimitet), eller i å komme med negative forespørsler ( vær så snill å ikke gjør det ). Før vi begynner å lære dem, er det noen regler som er verdt å huske: → Verb ogい-adjektiv i bekreftende er de samme som deres ordbokformer →な-adjektiver og substantiv + ですi bekreftende erstatte "です"med "だ" →い og な-adjektiv og substantiv + ですi negativ erstatte "ありません"med "ない" Negative korte former ru-verb : Ta avslutningen "る"og legg til "ない" Eks:"食べる -> 食べない" u-verb : Ta avslutningen "う"og legg til "あない" Eks:"よむ -> よまない" Vær forsiktig! De negative korte formene av verb som slutter med "う"er "わない"i stedet for "あない" Uregelmessige verb :"する -> しない"、"くる -> こない" Unntak :"ある -> ない" For å ha alt på ett sted har vi laget en enkel oversikt for deg: (Den korte formen er til venstre og den lange formen er til høyre) Nåtid, bekreftende: "食べる → 食べます" "行く → 行きます" "高い → 高いです" "いじわるだ → いじわるです" "先生だ → 先生です" Nåtid, negativ: "食べない → 食べません" "行かない → 行きません" "高くない → 高くないです" "いじわるではない → いじわるではありません" "先生ではない → 先生ではありません" Nedenfor finner du noen eksempler på uformell tale . La oss øve!
のむ
drikke
よくお茶を飲む?
あらわない
ikke vask
手を洗わない。
のる
ri
毎日電車に乗る?
すまない
Beklager
プラハにすまない。
はいしゃ
tannlege
僕のはいしゃはとても優しい。
しない
ikke gjør
スポーツをしない。
みない
ikke se
テレビをぜんぜん見ない。
よくない
ikke bra
今日は天気がよくないよ。
そうじ
vask
土曜日にそうじをした。
かわいい
søt
この子がかわいい。
そうだん
konsultasjon
先生にそうだんしない。
おもしろくない
Ikke interessant
えいごがあまりおもしろくない。
医者だ
Han er lege.
あには先生だ。
なつ
sommer
今年のなつはとても暑い。
たいへんではない
Det er ikke vanskelig
この問題は大変ではない。

Som nevnt bruker vi korte skjemaer også for å kunne si jeg hørte , Hun sa , jeg leste eller jeg tenker . I dette tilfellet bruker vi en klausul som slutter med et predikat i den korte formen og legger til: "と思います"Jeg tror (det) ... "と言っていました"(Hun) sa (det) ... "と聞きました"Jeg hørte (det) ... "と読みました"Jeg leste (det) ... "と"er en anførselspartikkel, som gjør jobben med både det engelske ordet that i indirekte sitat og anførselstegn i det direkte sitatet.
今日雨がふると思います。
Jeg tror det kommer til å regne i dag.
明日晴れると思います。
きり
tåke
霧が出てきた。
おおあめ
kraftig regnvær
今日はおおあめが降っています。
あらし
storm
あさってはあらしが来ると聞きました。
つゆ
regntid
梅雨に入った。
この人がこわいと聞きました。
Jeg har hørt at denne personen er skummel.
彼女がこわいと友達が言っていました。
友達は料理が上手じゃないと言っていました。
Vennene mine sa at de ikke er flinke til å lage mat.
彼はスポーツが上手じゃないと言っていました。
せかいちゅう
over hele verden
来年世界中の旅行をする。
もんだい
problem
このもんだいは難しいです。
世界中問題が多いと読みました。
Jeg leste at det er mange problemer rundt om i verden.
最近、環境問題が多いと感じています。
まりこさんは寿司を食べないと思います。
Jeg tror ikke Mariko spiser sushi.
彼は肉を食べないと思います。
彼氏はあまり料理をしないと言っていました。
Hun sa at kjæresten hennes ikke lager så mye mat.
彼氏はあまり映画を見ないと言っていました。
チェコの山はあまり高くないと聞きました。
Jeg har hørt at fjellene i Tsjekkia ikke er så høye.
彼はフランスの山はあまり高くないと言っていました。
明日暇だと知りました。
Jeg fant ut at jeg er ledig i morgen.
明日暇だと知ったので、友達を誘いました。

Vi kan bruke en negativ verbal kortform pluss "でください"for å be om at noen avstår fra å gjøre noe: "食べないでください"Vennligst ikke spis. "行かないでください"Vennligst ikke gå. "話さないでください"Vennligst ikke snakk. "しないでください"Vennligst ikke gjør det.
窓に座らないでください
Ikke sitt i vinduet.
ここに座らないでください。
ここで写真を撮らないでください。
Det er ikke tillatt å ta bilder her.
美術館で写真を撮らないでください。
ぼうし
hatt
教会で帽子をかぶらないでください。
宿題を忘れないでください。
Ikke glem leksene dine.
先生は「宿題を忘れないでください」と言いました。
レストランでタバコをすわないでください。
Vennligst ikke røyk på restauranten.
公園でタバコをすわないでください。
明日仕事に行かないでください。
Ikke gå på jobb i morgen.
風邪をひいたから、仕事に行かないでください。
おおごえ
høy stemme
おおごえで話さないでください。
オフィスでテニスをしないでください。
Ikke spill tennis på kontoret.
オフィスで大声で話さないでください。
かいぎ
møte
明日のかいぎは午後3時に始まります。遅れないでください。
遅れないでください。
Ikke kom for sent.
会議に遅れないでください。
メガネ
briller
人と話す時めがねをかけないでください。

Korte former kan også hjelpe oss til å konstruere setninger som jeg liker å svømme , Tom er god til å lage mat eller han hater å kjøre bil . For å gjøre det bruker vi kortformer i konstruksjoner der verb og adjektiver skal behandles som substantiv. Hvordan gjøre det? Bare legg "の"til en verbal kort form for å uttrykke ideen om å gjøre noe : "運転するのがきらいです。"(Jeg) hater å kjøre bil. "歌を歌うのが好きです。"(Jeg elsker å synge. "料理するのが上手です。"(Han) er flink til å lage mat. "絵をかくのが下手です。"(Vi) er ikke flinke til å tegne.
およぐのが好きですか。
Liker du å svømme?
日本語を話すのが上手です。
Jeg er flink til å snakke japansk.
写真を撮るのが下手です。
Jeg er ikke flink til å ta bilder.
へたな
klønete
彼は料理するのがへただから、いつも外食します。
掃除をするのがきらいです。
Jeg hater å vaske.
掃除をするのがきらいな子供が多いです。
せんたく
vask
せんたくするのが好きではありません。
ねるのが大好きです。
Jeg elsker å sove.
本を読むのが大好きです。
やせる
gå ned i vekt
最近、やせるのが簡単ではありません。
車を洗うのが大きらいです。
Jeg hater å vaske bilen.
勉強するのが大きらいです。
つとめる
jobbe
30年間会社に勤めるのが大変です。
買い物をするのが好きでもきらいでもありません。
Jeg verken liker eller misliker å handle.
スポーツをするのが好きでもきらいでもありません。

Her diskuterer vi preteritum av korte former . Predikatene kan brukes på samme måte som presensformene. Punkter å huske: → Verb : erstatte "て/で"i te-former med "た/だ" →い-adjektiver i bekreftende og alle kategorier i negativ erstatter finalen "い"med "かった" →な-adjektiver og substantiv+ですi bekreftende erstatte "だ"med "だった" → To uregelmessigheter : "いく"→ "いった"og "いい"→ "よかった、よくなかった" La oss ta en titt på hver av dem: (Til sammenligning er den korte formen til venstre og den lange formen er til høyre) "見た"→ "見ました" "飲んだ"→ "飲みました" "買った"→ "買いました" "高かった"→ "高かったです" "いじわるだった"→ "いじわるでした" "先生だった"→ "先生でした" "見なかった"→ "見ませんでした" "飲まなかった"→ "飲みませんでした" "買わなかった"→ "買いませんでした" "高くなかった"→ "高くなかったです" "いじわるではなかった"→ "いじわるでした" "先生ではなかった"→ "先生でした"
昨日テレビ見た?
Så du på TV i går?
昨日のサッカーの試合、テレビで見た?
小学校の先生はあまりしんせつではなかった。
Barneskolelæreren var ikke særlig snill.
彼の先生はあまり優しくなかった。
今週のテストはけっこう難しかったと思う。
Jeg synes ukens prøve var ganske vanskelig.
彼の話はけっこう長かったと思う。
旅行の天気は良くなかったと言っていました。
Hun sa at været ikke var bra under turen.
旅行の天気は良くなかったから、キャンセルした。
もうせんたくした?
Har du tatt klesvasken ennå?
友達が来るから、もうせんたくした?
この映画は面白かったよ。
Denne filmen var interessant.
このアニメは面白かったよ。
あまり寝なかったが、眠くないと思う。
Jeg sov ikke så mye, men jeg tror ikke jeg er trøtt.
今日はあまり食べなかったが、お腹は空いていないと思う。
母はばんごはんを作らなかった。
Mamma lagde ikke middag.
父は仕事を終わなかった。
きょねん日本の夏は暖かくなかったと聞いた。
Vi hørte at sommeren i Japan ikke var varm i fjor.
彼は夏休みに旅行に行くと聞いた。
パーティーに行った?
Var du i festen?
昨日のパーティーに行った?
ふつかよい
fyllesyke
昨日飲みすぎたから、ふつかよいだ。
しあい
kamp
サッカーのしあいを見に行った。
ねぶそく
søvnmangel
寝不足がこたえてきた。

Læring med DuoCards

Hva er DuoCards?

DuoCards er en språklæringsapp som hjelper deg med å bygge opp ordforrådet ditt ved hjelp av kort. Du kan lagre ord du vil lære deg og øve på dem over tid.

Hvordan lærer jeg med dette kurset?

Gå gjennom forklaringene og ordforrådet i hver seksjon. Velg Kortvelger og velg ordene du vil lære. Deretter kan du opprette en gratis konto for å lagre ordene dine og øve på dem.

Hvordan øver jeg på ordene mine?

Du vil se et kort med et ord og en skjult oversettelse. Gjett hva det betyr, og trykk deretter for å sjekke svaret ditt. DuoCards repeterer ordene du synes er vanskelige.

Trenger jeg en konto, og er det gratis å lære?

Du kan bla gjennom denne siden uten en konto. Med en gratis konto kan du lagre ord og følge med på fremgangen din. Gratisversjonen har sine begrensninger, og Premium byr på flere funksjoner.