начинающийЯпонские слова

*Добро пожаловать на курс японского языка для начинающих!* В этом курсе мы представим новые грамматические части, которые улучшат ваши навыки! "い" *Прилагательные* В японском языке прилагательные похожи на глаголы, также могут *спрягаться* по времени, полярности и т.д. Существует *два типа* прилагательных, и важно различать их с самого начала. Первый тип называется *い-прилагательные*. Они немного сложнее, чем на-прилагательные. Давайте вместе посмотрим на спряжение! *Настоящее утвердительное*: "たかいです" *Настоящее отрицательное*:  "たかくないです" или "たかくありません" *Прошедшее утвердительное*:  "たかかったです"  *Прошедшее отрицательное*:   "たかくなかったです" или "たかくありません" Как видите, вы работаете с окончанием い, которое изменяется на: "くない" в настоящем отрицательном "かった" в прошедшем утвердительном "くなかった" в прошедшем отрицательном, с последующим です для сохранения вежливой формы. Будьте осторожны, есть одно исключение с прилагательным "いい" - хороший: "いいです" "よくないです" "よかったです" "よくなかったです"
高い
высокий
このとけいは高いです。
難しい
Трудно
テストは難しかったです。
優しい
Добрый
あの人は優しくないですね。
安い
Дешёвый
こうくうけんは安くなかったです。
寂しい
Одиноко
さいきんとても寂しいです。
短い
Короткий
こんかいのりょこうは短いですか。
てんき
погода
今日は暑いてんきですね。
暑い
Жарко
きょう暑いですね。
かき氷
Какаигори
冷たいかき氷を食べました。
寒い
Холодно
にほんのあきは寒くないです。
大きい
Большой
大きかったです。
ふゆ
зима
今年の冬はとても寒かったです。
小さい
маленький
その犬は小さい。
面白い
Интересно
この映画はぜんぜん面白くなかったです
やちん
аренда
このアパートのやちんは安くないです。
新しい
новый
あたらしい車ですか。
せいかつ
жизнь
私のせいかつはとても忙しいです。
忙しい
Занятой
あしたは忙しくありません。
難しい宿題
Трудная домашняя работа
宿題は難しかったです。
優しい友達
Добрый друг
優しい友達がたくさんいます。
もり
лес
夜の森は怖かったです。
厳しい
строгий
私の先生は厳しくないです。
面白い話
Интересная история
今日の話はおもしろくなかったですよ。
パーティー
Вечеринка
昨日のパーティーはとても楽しかったです!
長い道
Долгая дорога
長い道を歩きました
"な" *Прилагательные* Второй тип - *な-прилагательные*. Спряжение с ними проще: *Настоящее утвердительное*: "ひまです" *Настоящее отрицательное*:"ひまではありません" или "ではないです" Прошедшее*утвердительное*:"ひまでした" *Прошедшее отрицательное*:"ひまではありませんでした" или "ひまではなかったです" В *な-прилагательных* последний слог "な" опускается, а за основой следует "です", спрягаемый нужным образом. Как "い", так и "な" являются последними слогами прилагательных, когда они изменяют существительные.
ひまな
Свободен
きょうひまですか。
しゃちょう
директор
新しい社長がちょっと嫌いです。
しずかな
тихий
このまちは静かではありません。
げんきな
бодрый
お元気ですか。
きれいな
чистый
きれいですね。
ミュージカル
мюзикл
ミュージカルが好きではありません。
すきな
Любимый
こどもの時サラダが好きではありませんでした。
まち
город
東京はとてもにぎやかな町でした。
きらいな
ненависть
すうがくがきらいでした。
賑やか (な)
оживлённый
東京はいつも賑やかです。
ひまな時間
Свободное время
最近はひまな時間がたくさんあります。
きょねん
В прошлом году
去年あまり暇ではありませんでした。
簡単な問題
Простая задача
宿題は簡単ではありませんでした。
じょうずな学生
умелый студент
学生は上手でした。
むすこ
сын
妹は元気な息子がいます。
好きな音楽
Любимая музыка
音楽が好きではありません。
かれし
парень
彼氏と大切な話をしました。
真面目な
Серьёзный человек
真面目な人ですね。
*Мне нравится, мне не нравится* Зная, как спрягать прилагательные, можно легко выразить, что нравится или не нравится, используя прилагательные "すきな" и "きらいな". Для этого необходимо помнить о двух вещах. 1) За лицом, которому что-то нравится или не нравится, следует частица "は" 2) За лицом или предметом, который нравится или не нравится, следует частица "が": Мой отец любит машины. = ちち"は"くるま"が"すきです。 Моя младшая сестра не любит математику. = いもうと"は"すうがく"が"きらいです。 Все спряжение *like* и *dislike* происходит следующим образом: アニメ"がすきです"。 Мне нравится аниме. アニメ"がすきではありません"。 Мне не нравится аниме. アニメ"がきらいではありません"。 Я не против аниме. アニメ"がきらいです"。 Мне не нравится аниме. Чтобы выразить, что вы *любите* или *ненавидите*, вы можете использовать усиленные формы: アニメ"がだいすきです"。 Я люблю аниме. アニメ"がだいきらいです"。 Я ненавижу аниме. Для *выражения того, что вам ничего не нравится и ничего не нравится*, обычно используют: 好き"でもきらいでも"ありません。 Мне ни нравится, ни не нравилось.
すきです
Мне нравится.
チョコがすきです。
きらいです
Мне это не нравится.
なっとうがきらいです。
すきではありません
Мне это не нравится.
かいものがすきではありません。
きらいではありません
я это не ненавижу
べんきょうがきらいではありません。
だいすきです
Я тебя люблю.
りょこうが大好きです。
だいきらいです
Я это ненавижу.
しゅくだいが大きらいです。
すきでもきらいでもありません
Я это ни люблю, ни ненавижу.
すしがすきでもきらいでもありません。
ビール
Пиво
ビールが好きです。
ラーメン
рамен
ラーメンが好きではありません。
何がきらいですか。
Что тебе не нравится?
運動がきらいです。
スイーツ
Сладости
スイーツが大好きです。
なっとう
Натто
なっとうが好きでもきらいでもありません。
*Слова о местоположении* Давайте узнаем, как *описать, где находятся предметы*! Чтобы описать местоположение предмета относительно другого предмета, мы используем следующую формулу: ほん"は"かばん"の"なかです。 Книга находится внутри сумки. Если вы хотите сказать, что что-то находится *между* чем-то другим, предложение будет выглядеть следующим образом: テレビ"は"本"と"ラジオ"の"あいだです。 Здесь вы ставите частицу "と" между соответствующими существительными.
みぎ
право
えきはゆうびんきょくの右です。
ひだり
левый
ペンはほんのひだりです。
まえ
перед
バスはスーパーの前です。
うしろ
сзади
こうえんはホテルの後ろです。
中
в (чем-то), внутри
ねこはへやの中です。
上
на, над
ケーキはさらの上です。
(した)下
под
いぬはテーブルの下です。
そば
рядом
デパートはコンビニのそばです。
隣
по соседству
ぎんこうはがっこうのとなりです。
(あいだ)間
между
ソファはテーブルとドアの間にあります。
友達の隣
Рядом с другом
友達の隣に座りました。
テーブルの下
Под столом
本はテーブルの下にあります。
本と花の間
Между книгами и цветами
本と花の間にラジオがあります。
かばんの中
внутри сумки
かばんの中に財布があります。
ドアの後ろ
За дверью
ドアの後ろに隠れてください。
*Формы Te - глаголы* В этой главе вы узнаете, как сформировать такие предложения, как *Please sit down and* *May I have a cup of tea*. *Формы Te* в основном используются для 1. *формирования предложений, описывающих два или более действий* 2. *обращения с просьбой* 3. *дать или попросить разрешение* 4. чтобы сказать *кому-то* не *делать что-то*. *Формы te-* можно образовывать как от глаголов, так и от прилагательных. Ниже объясняется, как образовывать их сначала от глаголов. В зависимости от окончания каждого глагола, формы te могут образовываться по-разному: Для *глагола ru* возьмите окончание "る" и добавьте вместо него "て". "みる" = "みて" Глаголы с окончанием *U* сложнее, но их спряжение значительно сложнее: "う"Глаголы, оканчивающиеся на "つ", "る": "会う" = "あって" "持つ" = "もって" "切る" = Глаголы, оканчивающиеся на "きって" "む", "ぶ", "ぬ": "住む" = "すんで" "呼ぶ" = "よんで" "死ぬ" = глаголы, оканчивающиеся на "しんで" "く": "聞く" = "きいて" Не обращайте внимания на глаголы, оканчивающиеся на "行く" = "いって" "ぐ": "泳ぐ" = Глаголы, оканчивающиеся на "およいで" "す": "話す" = "はなして" *Описывает два или более видов деятельности* *Форма te-* может использоваться для *объединения двух или более глаголов*, чтобы описать *ряд событий или* действий (например, I woke up, had a coffee, and went to work). Проще говоря, *te-форма* *выполняет* работу глагола *и* работает с глаголом (вы не можете добавить "と", чтобы соединить два глагола, как это можно сделать с существительными! Например: "起きて、コーヒーを飲んで、仕事に行きました。" Я проснулся, выпил кофе и пошел на работу.
たべて
кушайте
どうぞたべてください。
きいて
Слушай!
せんせいをきいてください。
はなして
Говори!
もっとはなしてください。
かって
Купи!
新しいゲームをかってきました。
およいで
Плыви!
およいで、楽しいよ!
一人で
Один
私は一人で映画を見ました。
待って
Подожди!
ちょっと待ってください。
ならんで
наряду с
ならんで待ってください。
わかって
поймите
ちょっと私のことをわかってください。
しんで
умер
死んでないでください。
いって
идите
友達と遊びにいってもいいですか?
*Описание двух или более видов деятельности* *Te-формы* могут использоваться для *сочетания двух или более глаголов*, чтобы описать *последовательность событий или действий* (например, I woke up, had a coffee, and went to work). Проще говоря, *те-форма* выполняет работу *с* глаголами. Обратите внимание, что вы не можете соединить два глагола, добавив "と", как в случае с существительными! Пример: "起きて、コーヒーを飲んで、仕事に行きました。" Я проснулся, выпил кофе и пошел на работу.
起きて、食べます。
я встаю и ем
まいにち起きて、あさごはんを食べます。
飲んで、寝ます
я попил и лег спать
お茶を飲んで、寝ます。
かりて、かきます。
Я возьму взаймы и напишу.
本をかりて、レポートをかきます。
行って、みます。
я иду посмотреть
えいがかんに行って、えいがをみます。
のって、行きます。
Садись и поезжай.
バスに乗って、がっこうに行きます。
*Выполнение запросов* Чтобы сказать *Пожалуйста, присядьте* или *Пожалуйста, объясните мне*, вы также используете *форму te-* и "ください". Пример: "すわってください。" *Пожалуйста, сядьте.* "おしえてください。" *Пожалуйста, объясните мне.*
きいてください。
Пожалуйста, послушайте.
みんな、きいてください!大事なことがあります。
食べてください
Пожалуйста, ешьте.
おいしい料理を食べてください。
やめてください。
Пожалуйста, перестаньте.
大きな声で話さないで、やめてください。
かんがえてください。
Пожалуйста, подумайте об этом.
この問題について、かんがえてください。
わかってください。
Пожалуйста, поймите.
私の気持ちをわかってください。
見てください。
Пожалуйста, посмотрите.
この本を見てください。
読んでください。
Пожалуйста, прочитайте.
メールを読んでください。
*Можно?* *Нельзя*. Используя *форму te*, вы также можете *дать или попросить разрешение*, а также сказать, что что-то *запрещено*. "てもいいです" *Ты можешь....* "てもいいですか" *Можно мне...?* "てはいけません" *Вы не можете*.
見てもいいですか。
Могу я посмотреть?
あなたの絵を見てもいいですか?
借りてもいいです。
Можешь взять это.
ペンを借りてもいいですか?
およいではいけません。
Нельзя плавать.
ここではおよいではいけません。
はなしてはいけません。
Нельзя говорить.
試験中は、はなしてはいけません。
出かけてもいいですか。
Могу я выйти?
今、出かけてもいいですか?
覚えてもいいです。
Можешь запомнить.
この単語を覚えてもいいです。
*Объяснение причины* Чтобы объяснить, почему вы что-то сделали или почему что-то произошло, просто добавьте "から" в конце предложения. Пример: "しゅうまつにべんきょうします。らいしゅうテストがありますから。" *Я буду заниматься в эти выходные. (Потому что) у меня тест на следующей неделе.* "ホテルをよやくします。りょこうに行きますから。" *Я забронирую номер в отеле. (Потому что) я собираюсь в отпуск.* Вы также можете соединить два предложения в одно. В этом случае вы измените порядок, и на первом месте будет предложение, в котором указывается причина, а затем "から". "らいしゅうテストがありますから、しゅうまつにべんきょうします。" *У меня тест на следующей неделе, поэтому я буду заниматься в эти выходные.* "りょこうに行きますから、ホテルをよやくします。" *Я собираюсь в отпуск, поэтому я забронирую номер в гостинице.*
おちゃを飲みます。さむいですから。
Я буду пить чай, потому что холодно.
はやく起きます。朝から仕事がありますから。
Я встаю рано, потому что у меня работа с утра.
りゅうがくに行きますから、じゅんびします。
Поскольку я собираюсь учиться за границей, я подготовлюсь.
毎日いそがしいから、時間がありません。
Потому что я занят каждый день, у меня нет времени.
夏にアメリカに行きます。休みがあるから。
Летом я поеду в Америку, потому что у меня будет отпуск.
べんきょうしませんでしたから、しっぱいしました。
Потому что я не учился, я провалился.
*Формы прилагательных* Как уже говорилось, мы используем * формы на -te* для глаголов и прилагательных. В случае с *прилагательными*, соединяя их вместе, мы можем сформировать *более длинные предложения*, чтобы сказать больше о человеке, предмете или ситуации. Мы можем использовать * форму -te* как для い *, な прилагательных *, так и для существительных. Мы не обязаны использовать * формы на -te* только для одной категории, но можем сочетать их вместе. В случае *утвердительного* предложения * форма -te* выглядит следующим образом: "い" прилагательные: "たかい" = "たかくて"Исключение в "いい" = "よくて" "な" прилагательные:"きれいな" = "きれいで" существительное + "です": "先生です" = "先生で" Примером использования их в предложении может быть: "山田さんは背が高くて、きれいで、先生です。" *Отрицательные* формы будут следующими: "い" прилагательные: "たかい" = "たかくなくて"Исключение в "いい" = "よくなくて" "な" прилагательные:"きれいな" = "きれいではなくて" существительное + "です": "先生です" = "先生ではなくて"
おそろしい
страшный
戦争は恐ろしくて、ひどいです。
せんそう
война
戦争が長くて、怖かったです。
りょうり
кухня
日本料理が美味しくて、安いです。
からい
острый
インド料理は辛くて、好きではありません。
わるい
плохой
プレゼンは悪くて、面白くなくて、失敗しました。
しっぱい
неудача
昨日の失敗は恥ずかしくて、泣きました。
べんりな
удобный
飛行機は便利で、早くて、よく使います。
ひこうき
самолёт
ひこうきが早くて、便利です。
たいせつな
важный
日本語の文法は大切で、楽しくて、毎日勉強します。
じょうずな
умелый
田中先生は教えるのは上手で、頭が良くて、好きです。
ほうほう
метод
この問題を解くほうほうは簡単で、すぐ終わりますよ。
まじめな
Серьёзный
ひなたさんはまじめで、いい学生です。
*Опишите последствия текущих действий и изменений*. Чтобы сформировать такие предложения, как " *Я* читаю книгу" или " *Моя сестра вышла замуж* ", используйте вспомогательный глагол "いる" после * формы на -te*. Глаголы, *описывающие* продолжающиеся действия "勉強しています" Он/она учится. "食べています" Он/она ест. "見ています" Он/она смотрит. Глаголы, *описывающие* результат изменения: "結婚しています" Он женился / Она вышла замуж. "知っています" Он/она знает. "痩せています" Он/она похудел/а.
勉強しています
учится
あいかさんは家で勉強しています。
はなしています
говорит
吉田さんは今みき先生とはなしています。
みずうみ
озеро
弟は今湖で泳いでいます。
まっています
Он ждёт.
ルリさんは友達をまっています。
歌っています
Поёт
みずきさんはカラオケで歌を歌っています。
うた
песня
彼女は美しいうたを歌っています。
住んでいます
живет
木村さんは東京に住んでいます。
けっこん
брак
この夫婦は結婚しています。
結婚しています
быть женатым
ちえみさんは10年間結婚しています。
ねこ
Кошка
うちの猫を毎日探しています。
太っています
толстый
うちの猫は太っています。
誰にも
никому
妹は誰にも聞いていません。
持っています
иметь
彼氏は早い車を持っています。
*Описание физических характеристик* В японском языке есть особый способ описания кого-либо или чего-либо. "象は鼻が長いです。" Elephants have long trunks. (= Что касается слонов, у них длинные хоботы). "木村さんは耳が大きいです。" У Кимуры большие уши. "光さんは頭がいいです。" Хикари умная. Частица "は" используется для обозначения субъекта, а частица "が" описывает субъект.
鼻が長い
Длинный нос
象は鼻が長いです。
あたま
голова
彼はあたまがいいです。
あし
ноги
彼は足が速いです。
耳が大きい
Большие уши
木村さんは耳が大きいです。
はな
нос
弟は鼻が大きいです。
頭がいい
умный
光さんは頭がいいです。
め
Глаз
彼は目が優しいです。
背が低い
Невысокий
もみこさんは背が低いです。
みみ
ухо
おじいさんは耳が良いです。
背が高い
высокий
ひなたくんは背が高いですね。
ひざ
колено
お年寄りは膝が弱いです。
おなか
живот
おなかがいっぱいです。
髪が短い
Короткие волосы.
子供たちは髪が短いです。
は
Зуб
歯が悪い人が多いいです。
おしり
ягодицы
おしりが痛いです。
*Краткие формы - настоящее время* До сих пор мы изучали полные/вежливые формы как глаголов, так и прилагательных, оканчивающихся на "です" или "ます". *Краткие формы* используются в прямой или цитируемой речи (*я думаю*, *он сказал*, *я слышал*...), в *непринужденных разговорах* (как знаки близости) или при обращении с отрицательными просьбами*(пожалуйста, не...*). Прежде чем приступить к их изучению, стоит запомнить несколько правил: →*Глаголы* и *い-прилагательные* в утвердительной форме не отличаются от своих словарных форм. →*な-прилагательные* и *существительное + です* в утвердительной форме заменяют "です" на "だ" →*い и な-прилагательные* и *существительное + です* в отрицательной форме заменить "ありません" на "ない" *Краткие формы отрицания* *ru-глаголы*: Уберите конечную "る" и добавьте "ない" Ex: "食べる -> 食べない" *u-глаголы*: Уберите окончание "う" и добавьте "あない" Ex: "よむ -> よまない" Будьте осторожны! Отрицательные краткие формы глаголов, оканчивающихся на "う", имеют вид "わない" вместо "あない" *Неправильные глаголы*: "する -> しない"、"くる -> こない" *Исключение*: "ある -> ない" Чтобы все было в одном месте, мы создали для вас удобный обзор: (Краткая форма находится слева, а длинная форма - справа) *Настоящее время, утвердительная форма:* "食べる → 食べます" "行く → 行きます" "高い → 高いです" "いじわるだ → いじわるです" "先生だ → 先生です" *Настоящее время, отрицание:* "食べない → 食べません" "行かない → 行きません" "高くない → 高くないです" "いじわるではない → いじわるではありません" "先生ではない → 先生ではありません" Ниже вы найдете несколько примеров *неформальной речи*. Давайте потренируемся!
のむ
пить
よくお茶を飲む?
あらわない
Не стирать
手を洗わない。
でんしゃ
поезд
日本のでんしゃは早い。
のる
ехать
毎日電車に乗る?
すまない
Извини
プラハにすまない。
はいしゃ
стоматолог
僕のはいしゃはとても優しい。
しない
не делать
スポーツをしない。
みない
не смотреть
テレビをぜんぜん見ない。
よくない
нехорошо
今日は天気がよくないよ。
そうじ
уборка
土曜日にそうじをした。
かわいい
милый
この子がかわいい。
そうだん
Консультация
先生にそうだんしない。
おもしろくない
неинтересно
えいごがあまりおもしろくない。
医者だ
Он врач.
あには先生だ。
なつ
Лето
今年のなつはとても暑い。
たいへんではない
не сложно
この問題は大変ではない。
*Цитаты* Как уже упоминалось, мы используем краткие формы также для того, чтобы иметь возможность сказать *Я слышал*, *Она сказала*, *Я читал* или *Я думаю*. В этом случае мы используем *предложение, заканчивающееся предикатом в краткой форме*, и добавляем: "と思います" *Я думаю* (что) ... "と言っていました" (Она) *сказала* (что) ... "と聞きました" *Я слышал* (что) ... "と読みました" *Я прочитал* (что) ... "と" это цитатная частица, которая выполняет функции русского слова *что* в косвенной цитате и *кавычек* в прямой цитате.
今日雨がふると思います。
Я думаю, что сегодня пойдёт дождь.
明日晴れると思います。
きり
туман
霧が出てきた。
おおあめ
сильный дождь
今日はおおあめが降っています。
あらし
Шторм
あさってはあらしが来ると聞きました。
つゆ
сезон дождей
梅雨に入った。
この人がこわいと聞きました。
Я слышал, что этот человек страшный.
彼女がこわいと友達が言っていました。
友達は料理が上手じゃないと言っていました。
Друзья сказали, что они не очень хорошие повара.
彼はスポーツが上手じゃないと言っていました。
せかいちゅう
по всему миру
来年世界中の旅行をする。
もんだい
проблема
このもんだいは難しいです。
世界中問題が多いと読みました。
Я прочитал, что в мире много проблем.
最近、環境問題が多いと感じています。
まりこさんは寿司を食べないと思います。
Я думаю, что Марико не ест суши.
彼は肉を食べないと思います。
彼氏はあまり料理をしないと言っていました。
Она сказала, что её парень не очень часто готовит.
彼氏はあまり映画を見ないと言っていました。
チェコの山はあまり高くないと聞きました。
Нам сказали, что чешские горы не очень высокие.
彼はフランスの山はあまり高くないと言っていました。
明日暇だと知りました。
Я узнал, что завтра я свободен.
明日暇だと知ったので、友達を誘いました。
*Пожалуйста, не надо...* Мы можем использовать *отрицательную глагольную краткую форму* плюс "でください", чтобы попросить кого-то воздержаться от чего-то: "食べないでください" Пожалуйста, не ешь. "行かないでください" Пожалуйста, не ходи. "話さないでください" Пожалуйста, не говори. "しないでください" Пожалуйста, не делай.
窓に座らないでください
Пожалуйста, не садитесь на подоконник.
ここに座らないでください。
ここで写真を撮らないでください。
Пожалуйста, не фотографируйте здесь.
美術館で写真を撮らないでください。
ぼうし
шляпа
教会で帽子をかぶらないでください。
宿題を忘れないでください。
Не забудьте своё домашнее задание.
先生は「宿題を忘れないでください」と言いました。
レストランでタバコをすわないでください。
Пожалуйста, не курите в ресторане.
公園でタバコをすわないでください。
明日仕事に行かないでください。
Пожалуйста, не ходите завтра на работу.
風邪をひいたから、仕事に行かないでください。
おおごえ
громкий голос
おおごえで話さないでください。
オフィスでテニスをしないでください。
Пожалуйста, не играйте в теннис в офисе.
オフィスで大声で話さないでください。
かいぎ
встреча
明日のかいぎは午後3時に始まります。遅れないでください。
遅れないでください。
Пожалуйста, не опаздывайте.
会議に遅れないでください。
メガネ
Очки
人と話す時めがねをかけないでください。
*Любите ли вы плавать?* *Краткие формы* также могут помочь нам построить такие предложения, как *Я люблю плавать*, *Тим хорош в готовке* или *Он ненавидит водить машину*. Для этого мы используем *краткие формы* в конструкциях, где глаголы и прилагательные должны рассматриваться как существительные. Как это сделать? Просто добавьте "の" к глагольной краткой форме, чтобы выразить идею *сделать что-то*: "運転するのがきらいです。" (Я) ненавижу водить машину. "歌を歌うのが好きです。" (Я) люблю петь. "料理するのが上手です。" (Он) хорошо готовит. "絵をかくのが下手です。" (Мы) не умеем рисовать.
およぐのが好きですか。
Вам нравится плавать?
日本語を話すのが上手です。
Я хорошо говорю по-японски.
写真を撮るのが下手です。
Я плохо фотографирую.
へたな
Неумелый
彼は料理するのがへただから、いつも外食します。
掃除をするのがきらいです。
Я ненавижу убираться.
掃除をするのがきらいな子供が多いです。
せんたく
Стирка
せんたくするのが好きではありません。
ねるのが大好きです。
Я люблю спать.
本を読むのが大好きです。
やせる
Похудеть
最近、やせるのが簡単ではありません。
車を洗うのが大きらいです。
Я ненавижу мыть свою машину.
勉強するのが大きらいです。
つとめる
работать
30年間会社に勤めるのが大変です。
買い物をするのが好きでもきらいでもありません。
Я не люблю и не ненавижу ходить по магазинам.
スポーツをするのが好きでもきらいでもありません。
*Краткие формы - прошедшее время* Здесь мы рассмотрим *прошедшее время кратких форм*. Предикаты могут использоваться так же, как и в формах настоящего времени. *Что нужно запомнить:* → *Глаголы*: замените "て/で" в te-формах на "た/だ" → *い-прилагательные* в утвердительной форме и все категории в отрицательной заменяют конечную "い" на "かった" → *な-прилагательные* и *существительное+です* в утвердительной форме заменяют "だ" на "だった" → *Два исключения*: "いく"→"いった" и "いい"→"よかった、よくなかった" Давайте посмотрим*на каждое из них*: (Для сравнения, краткая форма находится слева, а длинная - справа) "見た" → "見ました" "飲んだ" → "飲みました" "買った" → "買いました" "高かった" → "高かったです" "いじわるだった" → "いじわるでした" "先生だった" → "先生でした" "見なかった" → "見ませんでした" "飲まなかった" → "飲みませんでした" "買わなかった" → "買いませんでした" "高くなかった" → "高くなかったです" "いじわるではなかった" → "いじわるでした" "先生ではなかった" → "先生でした"
昨日テレビ見た?
Ты вчера смотрел телевизор?
昨日のサッカーの試合、テレビで見た?
小学校の先生はあまりしんせつではなかった。
Учительница начальной школы была не очень доброй.
彼の先生はあまり優しくなかった。
今週のテストはけっこう難しかったと思う。
Я думаю, что тест на этой неделе был довольно сложным.
彼の話はけっこう長かったと思う。
旅行の天気は良くなかったと言っていました。
Она сказала, что погода в поездке была плохой.
旅行の天気は良くなかったから、キャンセルした。
もうせんたくした?
Ты уже постирал(а)?
友達が来るから、もうせんたくした?
この映画は面白かったよ。
Этот фильм был интересным!
このアニメは面白かったよ。
あまり寝なかったが、眠くないと思う。
Я мало спал, но не думаю, что хочу спать.
今日はあまり食べなかったが、お腹は空いていないと思う。
母はばんごはんを作らなかった。
Моя мама не приготовила ужин.
父は仕事を終わなかった。
きょねん日本の夏は暖かくなかったと聞いた。
Мы слышали, что прошлым летом в Японии было не жарко.
彼は夏休みに旅行に行くと聞いた。
パーティーに行った?
Ты ходил на вечеринку?
昨日のパーティーに行った?
ふつかよい
похмелье
昨日飲みすぎたから、ふつかよいだ。
しあい
матч
サッカーのしあいを見に行った。
ねぶそく
Недосыпание
寝不足がこたえてきた。