acemi̇Japonca kelimeler
by DuoCards
Başlangıç Japonca kursuna hoş geldiniz!
Bu kursta, becerilerinizi geliştirecek yeni dilbilgisi bölümleri tanıtacağız!
Japonca'da sıfatlar, fiillere benzer, zaman, olumsuzluk vb. için çekim yapabilme özelliğine sahiptir.
İki tür sıfat vardır ve başlangıçtan itibaren bunlar arasında ayrım yapmak iyidir.
İlk tür *い-sıfatları* olarak adlandırılır.
Na sıfatlarından biraz daha karmaşıktırlar. Hadi birlikte çekimlerine bir göz atalım!
Gördüğünüz gibi, い ile biten kelimelerle çalışıyorsunuz, bu da şu şekilde değişir:
şimdiki zaman olumsuzda
geçmiş zaman olumlu
geçmiş zaman olumsuzda, kibar formu korumak için です ile takip edilir.
Dikkatli olun, "いい" - iyi sıfatı ile bir istisna vardır:

高い
Yüksek, pahalı
このとけいは高いです。
難しい
Zor
テストは難しかったです。

優しい
Kolay, nazik
あの人は優しくないですね。
安い
Ucuz
こうくうけんは安くなかったです。
寂しい
Yalnız
さいきんとても寂しいです。
短い
Kısa
こんかいのりょこうは短いですか。
てんき
Hava
今日は暑いてんきですね。
暑い
Sıcak
きょう暑いですね。
かき氷
Buz rendesi
冷たいかき氷を食べました。
寒い
Soğuk
にほんのあきは寒くないです。

大きい
Büyük
大きかったです。
ふゆ
Kış
今年の冬はとても寒かったです。
小さい
Küçük
その犬は小さい。
面白い
İlginç
この映画はぜんぜん面白くなかったです
やちん
Kira
このアパートのやちんは安くないです。
新しい
Yeni
あたらしい車ですか。
せいかつ
Hayat
私のせいかつはとても忙しいです。
忙しい
Meşgul
あしたは忙しくありません。

難しい宿題
Zor ödev
宿題は難しかったです。
優しい友達
Nazik arkadaş
優しい友達がたくさんいます。
もり
Orman
夜の森は怖かったです。
厳しい
Sert
私の先生は厳しくないです。
面白い話
İlginç hikaye
今日の話はおもしろくなかったですよ。
パーティー
Parti
昨日のパーティーはとても楽しかったです!
長い道
Uzun yol
長い道を歩きました
"な"*sıfatlar*
İkinci tip ise*な-sıfatlardır* .
Konjugasyon daha kolaydır:
*Şimdiki olumlu* : "ひまです"
*Mevcut negatif* : "ひまではありません"veya "ではないです"
*Geçmiş olumlu* : "ひまでした"
*Geçmiş negatif* : "ひまではありませんでした"veya"ひまではなかったです"
*な-sıfatları* ile son hece "な"düşürülür ve kökten sonra "です"istenilen şekilde çekim yapılır.
Hem "い"ve hem de "な"isimleri değiştirirken sıfatların son heceleridir.
ひまな
Boş
きょうひまですか。

しゃちょう
Müdür
新しい社長がちょっと嫌いです。
しずかな
Sessiz
このまちは静かではありません。
げんきな
Sağlıklı
お元気ですか。
きれいな
Temiz, güzel
きれいですね。
ミュージカル
Müzikal
ミュージカルが好きではありません。

すきな
Sevdiğim
こどもの時サラダが好きではありませんでした。
まち
Kasaba
東京はとてもにぎやかな町でした。
きらいな
Nefret etmek
すうがくがきらいでした。
賑やか (な)
Canlı
東京はいつも賑やかです。
ひまな時間
Boş zaman
最近はひまな時間がたくさんあります。
きょねん
Geçen yıl
去年あまり暇ではありませんでした。
簡単な問題
Basit bir soru/sorun/konu
宿題は簡単ではありませんでした。
じょうずな学生
Becerikli öğrenci
学生は上手でした。
むすこ
Oğul
妹は元気な息子がいます。
好きな音楽
Favori müzik
音楽が好きではありません。
かれし
Erkek arkadaş
彼氏と大切な話をしました。
真面目な
Ciddi kişi
真面目な人ですね。
*severim, sevmem*
Sıfatların nasıl konjuge edileceğini bilmekle, sıfatları kullanarak neyi sevip neyi sevmediğini ifade etmek kolaydır "すきな"ve "きらいな".
Bunu yapmak için iki şeyi aklımızda tutmalıyız.
1) Bir şeyi beğenen veya beğenmeyen kişinin ardından edat gelir. "は"
2) Beğenilen veya beğenilmeyen kişi veya nesnenin ardından edat gelir "が":
Babam arabaları sever. = ち"は"ちくるま"が"すきです。
Küçük kız kardeşim matematiği sevmez. = いもうと"は"すうが"が"くきらいです。
*Beğenme* ve *sevmeme* tüm konjugasyonu aşağıdaki gibidir:
アニメ"がすきです"。Anime severim.
アニメ"がすきではありません"。Animelerden hoşlanmıyorum.
アニメ"がきらいではありません"。 Anime umurumda değil.
アニメ"がきらいです"。Animelerden hoşlanmam.
*Sevdiğinizi* veya *nefret* ettiğinizi ifade etmek için yoğunlaştırılmış biçimleri kullanabilirsiniz:
アニメ"がだいすきです"。Ben anime severim.
アニメ"がだいきらいです"。Animelerden nefret ederim.
*Bir şeyi ne sevdiğinizi ne de sevmediğinizi ifade etmek* için genellikle şunları kullanabilirsiniz:
"でもきらいでも"Ne severim ne de sevmem.

すきです
Seviyorum.
チョコがすきです。
きらいです
Sevmiyorum.
なっとうがきらいです。

すきではありません
Sevmiyorum.
かいものがすきではありません。
きらいではありません
Sakıncası yok.
べんきょうがきらいではありません。
だいすきです
Seni seviyorum.
りょこうが大好きです。

だいきらいです
Nefret ediyorum.
しゅくだいが大きらいです。

すきでもきらいでもありません
Ne seviyorum ne de sevmiyorum.
すしがすきでもきらいでもありません。
ビール
Bira
ビールが好きです。
ラーメン
Ramen
ラーメンが好きではありません。
何がきらいですか。
Neden hoşlanmıyorsun?
運動がきらいです。
スイーツ
Tatlılar
スイーツが大好きです。
なっとう
Natto
なっとうが好きでもきらいでもありません。
*Konum sözcükleri*
*Eşyaların nerede olduğunu nasıl tanımlayacağımızı* öğrenelim!
Bir öğenin başka bir öğeye göre konumunu açıklamak için şu formülü kullanırız:
ほん"は"かば"の"んなかです。Kitap çantanın içinde.
Bir şeyin başka bir şeyin *arasında* olduğunu söylemek isterseniz, cümle şöyledir:
テレビ"は"本"と"ラジオ"の"あいだです。
Burada parçacığı "と"ilgili isimlerin arasına koyarsınız.
みぎ
Sağ
えきはゆうびんきょくの右です。
ひだり
Sol
ペンはほんのひだりです。
まえ
Önünde
バスはスーパーの前です。
うしろ
Arkada
こうえんはホテルの後ろです。
中
İçinde
ねこはへやの中です。
上
Üstünde
ケーキはさらの上です。
(した)下
Altında
いぬはテーブルの下です。
そば
Yakınında
デパートはコンビニのそばです。
隣
Yanında
ぎんこうはがっこうのとなりです。
(あいだ)間
arasında
ソファはテーブルとドアの間にあります。
友達の隣
Bir arkadaşın yanında
友達の隣に座りました。
テーブルの下
Masanın altında
本はテーブルの下にあります。

本と花の間
Kitaplar ve çiçekler arasında
本と花の間にラジオがあります。

かばんの中
Çantanın içinde
かばんの中に財布があります。
ドアの後ろ
Kapının arkasında
ドアの後ろに隠れてください。
*Te formları - fiiller*
Bu bölümde, *Please sit down ve* *May I have a cup of tea* gibi cümleleri nasıl kuracağınızı öğreneceksiniz.
*Te-formlar* esas olarak şunlar için kullanılır
1. *iki veya daha fazla faaliyeti tanımlayan cümleler kurma*
2. *bir talepte bulunmak*
3. *izin vermek veya izin istemek*
4. *Birine* bir *şeyi yapmamasını* söylemek.
*Te-formlarını* hem fiillerden hem de sıfatlardan oluşturabilirsiniz.
Aşağıda ilk olarak fiillerden nasıl oluşturulacağı açıklanmaktadır. Her fiilin sonuna bağlı olarak, te-formları farklı şekilde oluşturulabilir:
*Ru fiili* için "る" sonunu alın ve yerine "て" ekleyin.
"みる" = "みて"
*U* fiilleri daha zordur, ancak çekimleri oldukça daha karmaşıktır:
"う" "つ" , "る" ile biten fiiller:
"会う" = "あって"
"持つ" = "もって"
"切る" = "きって"
"む", "ぶ", "ぬ" ile biten fiiller:
"住む" = "すんで"
"呼ぶ" = "よんで"
"死ぬ" = "しんで"
"く" ile biten fiiller :
"聞く" = "きいて"
"行く" = "いって"
"ぐ" ile biten fiilleri boşverin:
"泳ぐ" = "およいで"
"す" ile biten fiiller :
"話す" = "はなして"
*İki veya daha fazla faaliyeti tanımlar*
*Te-formu*, bir *dizi olayı veya* eylemi tanımlamak için *iki veya daha fazla fiili birleştirmek* için kullanılabilir (örneğin, uyandım, kahve içtim ve işe gittim). Basitçe söylemek gerekirse, *te-formu* fiilin *işini* yapar *ve* fiille birlikte çalışır (iki fiili bağlamak için isimlerde olduğu gibi "と" ekleyemezsiniz!) .
Örnek olarak: "起きて、コーヒーを飲んで、仕事に行きました。" Uyandım, bir kahve içtim ve işe gittim.
たべて
Ye!
どうぞたべてください。
きいて
Dinle!
せんせいをきいてください。
はなして
Konuş!
もっとはなしてください。
かって
Satın al!
新しいゲームをかってきました。
およいで
Yüz!
およいで、楽しいよ!
一人で
Tek başına
私は一人で映画を見ました。
待って
Bekle!
ちょっと待ってください。
ならんで
Yanında
ならんで待ってください。
わかって
Anladın mı?
ちょっと私のことをわかってください。
しんで
Öl!
死んでないでください。
いって
Git!
友達と遊びにいってもいいですか?
*İki veya daha fazla aktiviteyi tanımlama*
*Te-biçimleri,* bir *dizi olayı veya eylemi* tanımlamak için *iki veya daha fazla fiili birleştirmek* için kullanılabilir (fe. Uyandım, kahve içtim ve işe gittim). Basitçe söylemek gerekirse, *te-biçimi* fiillerin *ve* fiillerin işini yapar.
"と"İsimlerde olduğu gibi ekleyerek iki fiili bağlayamayacağınıza dikkat edin!
Örnek:
"起きて、コーヒーを飲んで、仕事に行きました。"Uyandım, bir kahve içtim ve işe gittim.
起きて、食べます。
Kalk ve ye.
まいにち起きて、あさごはんを食べます。
飲んで、寝ます
İç ve yat.
お茶を飲んで、寝ます。
かりて、かきます。
Ödünç alıp yazacağım.
本をかりて、レポートをかきます。
行って、みます。
Gidip bak.
えいがかんに行って、えいがをみます。
のって、行きます。
Bin ve git.
バスに乗って、がっこうに行きます。
*İstekte bulunma*
*Lütfen oturun* veya *Lütfen bana açıklayın demek* için *te-formu* ve "ください".
Örnek:
"すわってください。"*Lütfen otur.*
"おしえてください。"*Lütfen bana açıkla.*
きいてください。
Lütfen dinleyin.
みんな、きいてください!大事なことがあります。

食べてください
Lütfen yiyin.
おいしい料理を食べてください。
やめてください。
Lütfen yapma. Lütfen dur.
大きな声で話さないで、やめてください。
かんがえてください。
Lütfen bunu düşünün.
この問題について、かんがえてください。
わかってください。
Lütfen anlayın.
私の気持ちをわかってください。
見てください。
Lütfen bakın.
この本を見てください。
読んでください。
Lütfen okuyun.
メールを読んでください。
*İzin verirseniz?* *yapmamalısın* .
*Te-form'u* kullanarak *izin verebilir, izin isteyebilir* ve bir şeyin *yasak* olduğunu söyleyebilirsiniz.
"てもいいです"*sen...*
"てもいいですか"*İzin verirseniz...?*
"てはいけません"*yapmamalısın* .
見てもいいですか。
Bakabilir miyim?
あなたの絵を見てもいいですか?
借りてもいいです。
Ödünç alabilirsin.
ペンを借りてもいいですか?
およいではいけません。
Yüzmeyin.
ここではおよいではいけません。
はなしてはいけません。
Konuşmamalısın.
試験中は、はなしてはいけません。
出かけてもいいですか。
Dışarı çıkabilir miyim?
今、出かけてもいいですか?
覚えてもいいです。
Hatırlayabilirsin.
この単語を覚えてもいいです。
*Bir nedeni açıklamak*
Bir şeyi neden yaptığınızı veya bir şeyin neden olduğunu açıklamak için "から"cümlenin sonuna eklersiniz.
Örnek:
"しゅうまつにべんきょうします。らいしゅうテストがありますから。"
*Bu hafta sonu ders çalışacağım. (Çünkü) Haftaya sınavım var.*
"ホテルをよやくします。りょこうに行きますから。"
*Otel rezervasyonu yapacağım. (Çünkü) Tatile gidiyorum.*
Ayrıca iki cümleyi bir cümleye bağlayabilirsiniz. Bu durumda sırayı değiştirirsiniz ve sebebi belirten cümle önce gelir, ardından "から".
"らいしゅうテストがありますから、しゅうまつにべんきょうします。"
*Bu hafta sonu ders çalışacağım. (Çünkü) Haftaya sınavım var.*
"りょこうに行きますから、ホテルをよやくします。"
*Otel rezervasyonu yapacağım. (Çünkü) Tatile gidiyorum.*
おちゃを飲みます。さむいですから。
Çay içeceğim. Çünkü hava soğuk.
はやく起きます。朝から仕事がありますから。
Erken kalkarım. Çünkü sabah işim var.
りゅうがくに行きますから、じゅんびします。
Yurtdışına okumaya gideceğim için hazırlık yapıyorum.
毎日いそがしいから、時間がありません。
Her gün meşgul olduğum için zamanım yok.
夏にアメリカに行きます。休みがあるから。
Yazın Amerika'ya gideceğim. Tatilim olduğu için.

べんきょうしませんでしたから、しっぱいしました。
Çalışmadığım için başarısız oldum.
*Te formları - sıfatlar*
Belirtildiği gibi, fiiller ve sıfatlar için *-te biçimlerini* kullanırız. *Sıfatlar* söz konusu olduğunda, onları birbirine bağlarken, bir kişi, nesne veya durum hakkında daha fazla şey söylemek için *daha uzun cümleler* kurabiliriz.
*-te biçimlerini* hem*い, な sıfatları* hem de isimler için kullanabiliriz. *-te formlarını* sadece bir kategori için kullanmak zorunda değiliz, ancak bunları bir araya getirebiliriz.
*Olumlu* durumunda, *-te formu* aşağıdaki gibi gider:
"い"sıfatlar: "たかい"= "たかくて"İstisna "いい"= "よくて"
"な"sıfatlar: "きれいな"= "きれいで"
isim + "です": "先生です"= "先生で"
Bunları bir cümlede kullanmanın bir örneği şöyle olabilir:
"山田さんは背が高くて、きれいで、先生です。"
*Negatif* formlar aşağıdaki gibi olacaktır:
"い"sıfatlar: "たかい"= "たかくなくて"İstisna "いい"= "よくなくて"
"な"sıfatlar: "きれいな"= "きれいではなくて"
isim + "です": "先生です"= "先生ではなくて"

おそろしい
Korkutucu
戦争は恐ろしくて、ひどいです。
せんそう
Savaş
戦争が長くて、怖かったです。
りょうり
Yemek
日本料理が美味しくて、安いです。
からい
Acı
インド料理は辛くて、好きではありません。
わるい
Kötü
プレゼンは悪くて、面白くなくて、失敗しました。
しっぱい
Başarısızlık
昨日の失敗は恥ずかしくて、泣きました。
べんりな
Kullanışlı
飛行機は便利で、早くて、よく使います。
ひこうき
Uçak
ひこうきが早くて、便利です。
たいせつな
Önemli
日本語の文法は大切で、楽しくて、毎日勉強します。
じょうずな
Usta
田中先生は教えるのは上手で、頭が良くて、好きです。
ほうほう
Yöntem
この問題を解くほうほうは簡単で、すぐ終わりますよ。

まじめな
Çalışkan
ひなたさんはまじめで、いい学生です。
*Devam eden eylemi veya bir değişikliğin sonucunu açıklama*
*Kitap okuyorum* veya *Kız kardeşim evli* gibi cümleler kurmak için *-te formunu* ve ardından yardımcı fiili kullanırız "いる".
*Devam eden bir eylemi tanımlayan* fiiller:
"勉強しています"okuyor.
"食べています"O yemek yiyor.
"見ています"O izliyor.
*Bir değişikliğin sonuçlarını açıklayan* fiiller:
"結婚しています"Evlidir.
"知っています"O bilir.
"痩せています"O zayıf.
勉強しています
Çalışıyor.
あいかさんは家で勉強しています。
はなしています
Konuşuyor.
吉田さんは今みき先生とはなしています。
みずうみ
Göl
弟は今湖で泳いでいます。
まっています
Bekliyor.
ルリさんは友達をまっています。
歌っています
Şarkı söylüyor
みずきさんはカラオケで歌を歌っています。
うた
Şarkı
彼女は美しいうたを歌っています。
住んでいます
Yaşıyor
木村さんは東京に住んでいます。
けっこん
Evlilik
この夫婦は結婚しています。

結婚しています
Evli
ちえみさんは10年間結婚しています。
ねこ
Kedi
うちの猫を毎日探しています。
太っています
Şişman.
うちの猫は太っています。
誰にも
Kimseye
妹は誰にも聞いていません。
持っています
Sahibim
彼氏は早い車を持っています。
*Fiziksel özelliklerin açıklanması*
Japon dilinin birisini veya bir şeyi tanımlamanın belirli bir yolu vardır.
"象は鼻が長いです。"Fillerin uzun gövdeleri vardır. (=Fillerin hortumları uzundur)
"木村さんは耳が大きいです。"Kimura'nın büyük kulakları var.
"光さんは頭がいいです。"Hikari akıllıdır.
Parçacık "は"özne için kullanılır ve parçacık "が"özneyi tanımlar.

鼻が長い
Uzun burun
象は鼻が長いです。
あたま
Baş
彼はあたまがいいです。
あし
Bacaklar
彼は足が速いです。
耳が大きい
Büyük kulaklar
木村さんは耳が大きいです。
はな
Burun
弟は鼻が大きいです。

頭がいい
Zeki
光さんは頭がいいです。
め
Göz
彼は目が優しいです。
背が低い
Kısa boylu
もみこさんは背が低いです。
みみ
Kulak
おじいさんは耳が良いです。
背が高い
Uzun
ひなたくんは背が高いですね。
ひざ
Diz
お年寄りは膝が弱いです。
おなか
Mide
おなかがいっぱいです。

髪が短い
Kısa saçlı olmak
子供たちは髪が短いです。
は
Diş
歯が悪い人が多いいです。

おしり
Popo
おしりが痛いです。
*Kısa formlar - şimdiki zaman*
Şimdiye kadar, "です"veya ile biten fiiller ve sıfatlar için uzun/kibar biçimleri öğrendik "ます".
*Kısa biçimler,* temsil edilen veya alıntılanan konuşmalarda ( *sanırım* , *dedi* , *duydum* ...), *gündelik konuşmalarda* (yakınlık belirtileri olarak) veya olumsuz taleplerde bulunurken ( *lütfen yapma* ) kullanılır.
Onları öğrenmeye başlamadan önce hatırlamaya değer birkaç kural var:
→ Olumlu *fiiller* ve*い-sıfatlar,* sözlük biçimleriyle aynıdır.
→*な-sıfatlar* ve *isim + です*olumlu "です"olarak* değiştirin "です""だ"
→*い ve な-sıfatlar* ve *isim + です*olumsuz "ありません"olarak* değiştirin "ありません""ない"
*Olumsuz Kısa Formlar*
*ru-fiiller* : Finali çıkarın "る"ve ekleyin "ない"
Eski:"食べる -> 食べない"
*u-fiiller* : Finali çıkarın "う"ve ekleyin "あない"
Eski:"よむ -> よまない"
Dikkat olmak! ile biten fiillerin olumsuz kısa biçimleri "う""わない"yerine "あない"
*Düzensiz fiiller* :"する -> しない"、"くる -> こない"
*İstisna* :"ある -> ない"
Her şeyin tek bir yerde olması için sizin için kolay bir genel bakış oluşturduk:
(Kısa form solda ve uzun form sağdadır)
*Şimdiki zaman, olumlu:*
"食べる → 食べます"
"行く → 行きます"
"高い → 高いです"
"いじわるだ → いじわるです"
"先生だ → 先生です"
*Şimdiki zaman, olumsuz:*
"食べない → 食べません"
"行かない → 行きません"
"高くない → 高くないです"
"いじわるではない → いじわるではありません"
"先生ではない → 先生ではありません"
Aşağıda *gayri resmi konuşmanın* bazı örneklerini bulacaksınız.
Hadi pratik yapalım!
のむ
İçmek
よくお茶を飲む?

あらわない
Yıkamayın
手を洗わない。

でんしゃ
Tren
日本のでんしゃは早い。

のる
Binmek
毎日電車に乗る?

すまない
Yaşama.
プラハにすまない。
はいしゃ
Dişçi
僕のはいしゃはとても優しい。
しない
Yapma
スポーツをしない。

みない
İzleme
テレビをぜんぜん見ない。
よくない
İyi değil
今日は天気がよくないよ。
そうじ
Temizlik
土曜日にそうじをした。
かわいい
Sevimli
この子がかわいい。

そうだん
Danışma
先生にそうだんしない。
おもしろくない
İlginç değil.
えいごがあまりおもしろくない。
医者だ
Doktor.
あには先生だ。
なつ
Yaz
今年のなつはとても暑い。
たいへんではない
Zor değil
この問題は大変ではない。
*alıntılar*
Bahsedildiği gibi, *duydum* diyebilmek için de kısa formlar kullanırız , *O dedi* , *okudum* veya *düşünüyorum* .
Bu durumda, *kısa formda bir yüklem ile biten bir yan tümce* kullanırız ve şunu ekleriz:
"と思います"*Sanırım* (bunu) ...
"と言っていました"(O) *dedi* (bunu) ...
"と聞きました"*Duydum* (bunu) ...
"と読みました"(Onu) *okudum* ...
"と"hem dolaylı alıntıdaki İngilizce *kelimenin* hem de doğrudan alıntıdaki *tırnak işaretlerinin* işini yapan bir alıntı parçacığıdır.
今日雨がふると思います。
Bugün yağmur yağacağını düşünüyorum.
明日晴れると思います。

きり
Sis
霧が出てきた。
おおあめ
Şiddetli yağmur
今日はおおあめが降っています。
あらし
Fırtına
あさってはあらしが来ると聞きました。

つゆ
Yağmur mevsimi
梅雨に入った。

この人がこわいと聞きました。
Bu kişinin korkutucu olduğunu duydum.
彼女がこわいと友達が言っていました。
友達は料理が上手じゃないと言っていました。
Arkadaşlar yemek yapmada iyi olmadıklarını söylediler.
彼はスポーツが上手じゃないと言っていました。
せかいちゅう
Dünyanın her yerinde
来年世界中の旅行をする。
もんだい
Sorun
このもんだいは難しいです。
世界中問題が多いと読みました。
Dünyada birçok sorun olduğunu okudum.
最近、環境問題が多いと感じています。

まりこさんは寿司を食べないと思います。
Mariko'nun suşi yemediğini düşünüyorum.
彼は肉を食べないと思います。
彼氏はあまり料理をしないと言っていました。
Erkek arkadaşının pek yemek yapmadığını söyledi.
彼氏はあまり映画を見ないと言っていました。

チェコの山はあまり高くないと聞きました。
Çek dağlarının çok yüksek olmadığını duyduk.
彼はフランスの山はあまり高くないと言っていました。

明日暇だと知りました。
Yarın boş olduğumu öğrendim.
明日暇だと知ったので、友達を誘いました。
*Lütfen yapma...*
"でください"Birinden bir şey yapmaktan kaçınmasını istemek için* *olumsuz bir artı sözel formu* kullanabiliriz: "でください"
"食べないでください"Lütfen yeme.
"行かないでください"Lütfen gitme.
"話さないでください"Lütfen konuşma.
"しないでください"lütfen yapma

窓に座らないでください
Pencereye oturmayın.
ここに座らないでください。
ここで写真を撮らないでください。
Burada fotoğraf çekmeyin.
美術館で写真を撮らないでください。
ぼうし
Şapka
教会で帽子をかぶらないでください。
宿題を忘れないでください。
Ödevini unutma lütfen.
先生は「宿題を忘れないでください」と言いました。
レストランでタバコをすわないでください。
Restoranda sigara içmeyin.
公園でタバコをすわないでください。
明日仕事に行かないでください。
Yarın işe gitme.
風邪をひいたから、仕事に行かないでください。

おおごえ
Yüksek ses
おおごえで話さないでください。
オフィスでテニスをしないでください。
Ofiste tenis oynamayın.
オフィスで大声で話さないでください。
かいぎ
Toplantı
明日のかいぎは午後3時に始まります。遅れないでください。
遅れないでください。
Geç kalmayın.
会議に遅れないでください。
メガネ
Gözlük
人と話す時めがねをかけないでください。
*Yüzmeyi sever misin?*
*Kısa biçimler* ayrıca *ben yüzmeyi severim* , *Tom yemek pişirmede iyidir* veya *Araba kullanmaktan nefret eder* gibi cümleler kurmamıza yardımcı olabilir .
Bunu yapmak için, fiillerin ve sıfatların isim olarak ele alındığı yapılarda *kısa formlar* kullanırız.
Nasıl yapılır? "の"*Bir şey yapma* fikrini ifade etmek için sözel bir kısa forma eklemeniz yeterlidir:
"運転するのがきらいです。"(Ben) araba kullanmaktan nefret ediyorum.
"歌を歌うのが好きです。"(Ben şarkı söylemeyi severim.
"料理するのが上手です。"(O) yemek pişirmede iyidir.
"絵をかくのが下手です。"(Biz) çizimde iyi değiliz.
およぐのが好きですか。
Yüzmeyi sever misin?
日本語を話すのが上手です。
Japonca konuşmakta iyiyim.

写真を撮るのが下手です。
Fotoğraf çekmekte iyi değilim.
へたな
Beceriksiz
彼は料理するのがへただから、いつも外食します。
掃除をするのがきらいです。
Temizlik yapmaktan nefret ediyorum.
掃除をするのがきらいな子供が多いです。
せんたく
Yıkama
せんたくするのが好きではありません。
ねるのが大好きです。
Uyumayı çok seviyorum.
本を読むのが大好きです。
やせる
Kilo vermek
最近、やせるのが簡単ではありません。
車を洗うのが大きらいです。
Arabamı yıkamaktan nefret ediyorum.
勉強するのが大きらいです。
つとめる
Çalışmak
30年間会社に勤めるのが大変です。
買い物をするのが好きでもきらいでもありません。
Alışveriş yapmayı ne severim ne de sevmem.
スポーツをするのが好きでもきらいでもありません。
*Kısa formlar - geçmiş zaman*
Burada *kısa biçimlerin geçmiş zaman kipini* tartışıyoruz. Yüklemler, şimdiki zaman biçimleriyle aynı şekilde kullanılabilir.
*Hatırlanacak noktalar:*
→ *Fiiller* : "て/で"te-formlarda ile* değiştirin "て/で""た/だ"
→*い-olumlu sıfatlar* ve olumsuz tüm kategoriler finali "い"ile* değiştirir "い""かった"
→*な-sıfatlar* ve *isim+です*olumlu "だ"olarak* değiştirin "だ""だった"
→ *İki düzensizlik* : "いく"→ "いった"ve "いい"→ "よかった、よくなかった"
*Her birine bir göz atalım:*
(Karşılaştırma için kısa biçim solda, uzun biçim sağdadır)
"見た"→ "見ました"
"飲んだ"→ "飲みました"
"買った"→ "買いました"
"高かった"→ "高かったです"
"いじわるだった"→ "いじわるでした"
"先生だった"→ "先生でした"
"見なかった"→ "見ませんでした"
"飲まなかった"→ "飲みませんでした"
"買わなかった"→ "買いませんでした"
"高くなかった"→ "高くなかったです"
"いじわるではなかった"→ "いじわるでした"
"先生ではなかった"→ "先生でした"
昨日テレビ見た?
Dün televizyon izledin mi?
昨日のサッカーの試合、テレビで見た?
小学校の先生はあまりしんせつではなかった。
İlkokul öğretmeni pek nazik değildi.
彼の先生はあまり優しくなかった。
今週のテストはけっこう難しかったと思う。
Bence bu haftaki test oldukça zordu.
彼の話はけっこう長かったと思う。
旅行の天気は良くなかったと言っていました。
Seyahatte havanın iyi olmadığını söyledi.
旅行の天気は良くなかったから、キャンセルした。
もうせんたくした?
Çamaşırları yıkadın mı?
友達が来るから、もうせんたくした?

この映画は面白かったよ。
Bu film ilginçti!
このアニメは面白かったよ。

あまり寝なかったが、眠くないと思う。
Çok uyumadım ama uykum yok gibi hissediyorum.
今日はあまり食べなかったが、お腹は空いていないと思う。

母はばんごはんを作らなかった。
Annem akşam yemeğini yapmadı.
父は仕事を終わなかった。

きょねん日本の夏は暖かくなかったと聞いた。
Geçen yıl Japonya'da yazın sıcak olmadığını duyduk.
彼は夏休みに旅行に行くと聞いた。
パーティーに行った?
Partiye gittin mi?
昨日のパーティーに行った?
ふつかよい
Akşamdan kalma
昨日飲みすぎたから、ふつかよいだ。
しあい
Maç
サッカーのしあいを見に行った。
ねぶそく
Uykusuzluk
寝不足がこたえてきた。